Значение немецкого прилагательного wohlerzogen

Значение немецкого прилагательного wohlerzogen (воспитанный, хорошо воспитанный): Menschen; solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht; anständig; artig; gesittet; höflich; kul… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

wohlerzogen

Значения

[Menschen] solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht, anständig, artig, gesittet, höflich, kultiviert
Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Menschen:
  • solches Verhalten zeigend, das den Anforderungen und Erwartungen an eine gute Erziehung entspricht

Синонимы

≡ anständig ≡ artig ≡ gesittet ≡ höflich ≡ kultiviert ≡ wohlanständig

Переводы

Английский well-behaved, well-mannered
Русский воспитанный, хорошо воспитанный
Испанский bien criado, bien educado
Французский bien éduqué, bien élevé
Турецкий iyi yetiştirilmiş, terbiyeli
Португальский bem-educado, educado
Итальянский ben educato, ben formato
Румынский binecrescut, educat
Венгерский jólnevelt
Польский dobrze wychowany, grzeczny
Греческий καλά εκπαιδευμένος, καλοαναθρεμμένος
Голландский goed opgevoed, welopgevoed
Чешский dobře vychovaný, slušný
Шведский uppfostrad, välartad, väluppfostrad
Датский velopdragen
Японский しつけの良い, 礼儀正しい
Каталонский ben criat, ben educat
Финский hyvin kasvatettu
Норвежский veloppdragen
Баскский hezkuntzaren arabera, onartuak
Сербский dobro vaspitan
Македонский добро воспитан
Словенский dobro vzgojen
Словацкий dobré vychovanie, vychovaný
Боснийский dobro odgojen
Хорватский dobro odgojen
Украинец вихований, добре вихований
Болгарский добре възпитан
Белорусский добра выхаваны
Индонезийский beradab
Вьетнамский ngoan ngoãn
Узбекский odobli
Хинди शिष्ट
Китайский 乖巧
Тайский เรียบร้อย
Корейский 얌전한, 예의 바른
Азербайджанский yaxşı tərbiyəli
Грузинский განათლებული
Бенгальский শিষ্ট
Албанский sjellshëm
Маратхи शिष्ट
Непальский शिष्ट
Телугу బాగా పెరిగిన
Латышский labi audzināts
Тамильский நல்ல பழகும்
Эстонский hästi kasvatatud
Армянский բարի դաստիարակված
Курдский terbiyeli
Ивритמְחֻנָּךְ
Арабскийمؤدب
Персидскийخوب تربیت شده
Урдуخوبصورت تربیت یافتہ
...
Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

Мужской

wohlerzog(e)⁴ner
wohlerzog(e)⁴nen
wohlerzog(e)⁴nem
wohlerzog(e)⁴nen

Женский

wohlerzog(e)⁴ne
wohlerzog(e)⁴ner
wohlerzog(e)⁴ner
wohlerzog(e)⁴ne
wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

Мужской

wohlerzog(e)⁴nerer
wohlerzog(e)⁴neren
wohlerzog(e)⁴nerem
wohlerzog(e)⁴neren

Женский

wohlerzog(e)⁴nere
wohlerzog(e)⁴nerer
wohlerzog(e)⁴nerer
wohlerzog(e)⁴nere
wohlerzogen · wohlerzogener · am wohlerzogensten

Мужской

wohlerzogenster
wohlerzogensten
wohlerzogenstem
wohlerzogensten

Женский

wohlerzogenste
wohlerzogenster
wohlerzogenster
wohlerzogenste
Склонение и сравнение
 

Комментарии


Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 986102