Значение немецкого прилагательного artig

Значение немецкого прилагательного artig (воспитанный, вежливый): nett, lieb und vernünftig; höflich, wohlerzogen, angenehm wirkend; brav; gehorsam; gesittet; lieb с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

artig

Значения

a.nett, lieb und vernünftig, brav, gehorsam, gesittet, lieb, wohlerzogen
b.höflich, wohlerzogen, angenehm wirkend
c.Eigenschaft eines angenehm schmeckenden Weins ohne hervorstechende Merkmale

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nett, lieb und vernünftig

Синонимы

≡ brav ≡ gehorsam ≡ gesittet ≡ lieb ≡ wohlerzogen
b. прилагательное · сравне́ние · правильное
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • Eigenschaft eines angenehm schmeckenden Weins ohne hervorstechende Merkmale

Переводы

Английский well-behaved, attentive, pleasant, kind, mild, nice, polite
Русский воспитанный, вежливый, приятный, милый, разумный
Испанский bueno, cortés, gentil, obediente, amable, agradable, bien criado, educado, ...
Французский gentil, courtois, agréable, bien élevé, doux, poli, sage
Турецкий terbiyeli, nazik, akıllı, hoş, sevimli, uygun
Португальский educado, agradável, amável, bem-comportado, bonzinho, delicado, sensato, suave
Итальянский cortese, gentile, ben educato, carino, delicato, educato, morbido, ragionevole
Румынский ascultător, cuminte, plăcut, binecrescut, drăguț, politicos
Венгерский illedelmes, illemtudó, jólnevelt, kellemes, , kedves, nevelt, udvarias
Польский grzeczny, delikatny, dobre wychowanie, miły, rozsądny, uprzejmy, łagodny
Греческий καλός, ευγενικός, ευχάριστος, καλοαναθρεμμένος, λογικός
Голландский braaf, aangenaam, beleefd, lief, net, opgevoed
Чешский hodný, milý, zdvořilý, galantní, způsobný, šarmantní, příjemný, jemný, ...
Шведский artig, snäll, duktig, hövlig, mild, väluppfostrad, vänlig
Датский behagelig, blød, fornuftig, høflig, kærlig, mild, velopdragen, venlig
Японский 大人しい, お利口, 上品な, 快い, 礼儀正しい, 育ちの良い, 良い
Каталонский agradable, amable, cortès, deliciós, educat, raonable, simpàtic, suau
Финский kiltti, miellyttävä, hyvin kasvatettu, kohtelias, sopiva
Норвежский behagelig, artig, høflig, snill, veloppdragen, vennlig
Баскский atsegin, egonkor, gozo, ona, onartu, zintzo
Сербский prijatan, blag, dobar, dobro vaspitan, ljubazan, razuman, uljudan
Македонский пријатен, воспитан, мило, разумно, слатко, учтив
Словенский prijeten, dobro vzgojen, ljubeč, nežen, prijazen, razumen, vljuden
Словацкий príjemný, dobre vychovaný, jemný, milý, rozumný, zdvorilý
Боснийский blag, dobar, dobro odgojen, ljubazan, prijatan, razuman, uljudan
Хорватский blag, dobar, dobro odgojen, ljubazan, prijatan, razuman, ugodan, uljudan
Украинец слухняний, приємний, ввічливий, вихований, добрий, розумний
Болгарский приятен, учтив, възпитан, мил, разумен
Белорусский выхаваны, вічлівы, незаўважны, прыемны, прыстойны, сумленны
Ивритהגון، חביב، מגונן، מנומס، נחמד، נעים
Арабскийمؤدب، مهذب، لطيف، عاقل، محبوب
Персидскийخوب، خوش رفتار، خوشایند، خوشمزه، عاقل، مهربان، مودب
Урдуنیک، خوش ذائقہ، شائستہ، عقل مند، محترم، مہذب

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

artig · artiger · am artigsten

artig · artiger · am artigsten

artig · artiger · am artigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 76237, 76237, 76237