Значение немецкого прилагательного zerschunden

Значение немецкого прилагательного zerschunden (изношенный, пострадавший): Natur; durch Gebrauch oder Beschädigung sehr beeinträchtigt oder sogar zerstört; angegriffen; gebrochen; gequält; geplagt; kaputt с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

zerschunden

Значения

[Tiere] durch Gebrauch oder Beschädigung sehr beeinträchtigt oder sogar zerstört, angegriffen, gebrochen, gequält, geplagt, kaputt

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Tiere:
  • durch Gebrauch oder Beschädigung sehr beeinträchtigt oder sogar zerstört

Синонимы

≡ angegriffen ≡ gebrochen ≡ geplagt ≡ gequält ≡ kaputt ≡ lädiert ≡ malade ≡ malträtiert ≡ misshandelt ≡ ramponiert ≡ ruiniert ≡ verletzt ≡ verschlissen ≡ weh ≡ wund ≡ zerschlissen ≡ zerstört

Переводы

Английский damaged, destroyed, worn
Русский изношенный, пострадавший, разрушенный
Испанский destruido, deteriorado
Французский abîmé, détérioré
Турецкий yıpranmış, hasar görmüş
Португальский destruído, deteriorado
Итальянский danneggiato, malconcio
Румынский deteriorat, distrus
Венгерский megrongált, tönkretett
Польский zniszczony, uszkodzony
Греческий ταλαιπωρημένος, κατεστραμμένος
Голландский beschadigd, verweerd
Чешский zničený, opotřebovaný
Шведский förstörd, skadad, söndervit
Датский skadet, ødelagt
Японский 傷んだ, 損傷した
Каталонский danyat, malmès
Финский raunioitunut, vaurioitunut
Норвежский slitt, ødelagt
Баскский kaltetuta, suntsituta
Сербский oštećen, razoren
Македонский износен, оштетен
Словенский poškodovan, uničen
Словацкий poškodený, zničený
Боснийский oštećen, razoren
Хорватский oštećen, razoren
Украинец знищений, пошкоджений
Болгарский износен, повреден
Белорусский знішчаны, пашкоджаны
Индонезийский hancur, rusak parah
Вьетнамский hỏng nặng, mòn
Узбекский shikastlangan, zarar ko'rgan
Хинди खस्ता, जर्जर
Китайский 严重损坏, 破损
Тайский ชำรุด, สึกกร่อน
Корейский 닳아해진, 망가진
Азербайджанский zədələnmiş
Грузинский დაზიანებული
Бенгальский খারাপ, নষ্ট
Албанский i dëmtuar, shkatërruar
Маратхи घिसला, जर्जर
Непальский घिसेको, नष्ट
Телугу పాడిన
Латышский nolietots, sabojāts
Тамильский சிதறிய, நாசமான
Эстонский kahjustatud, kulunud
Армянский հնացած, վնասված
Курдский xerab
Ивритמְפֻגָּם، מְשֻׁחָק
Арабскийمُتَآكِل، مُتَخَرِّب
Персидскийآسیب‌دیده، خراب
Урдуتباہ، خراب
...

Переводы

Синонимы

≡ angegriffen ≡ gebrochen ≡ geplagt ≡ gequält ≡ kaputt ≡ lädiert ≡ malade ≡ malträtiert ≡ misshandelt ≡ ramponiert, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

zerschunden · zerschundener · am zerschundensten

zerschunden · zerschundener · am zerschundensten

zerschunden · zerschundener · am zerschundensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1073858