Значение немецкого союза obgleich

Значение немецкого союза obgleich (хотя, несмотря на): nennt einen Gegengrund zu etwas anderem; obgleich, obwohl; gleichwohl; obwohl; obschon; obzwar с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · союз · подчиняющий

obgleich

Значения

nennt einen Gegengrund zu etwas anderem, obgleich, obwohl, gleichwohl, obwohl, obschon, obzwar

Обзор
союз · подчиняющий

Описания

  • nennt einen Gegengrund zu etwas anderem
  • obgleich, obwohl
  • wenn auch

Синонимы

≡ gleichwohl ≡ obschon ≡ obwohl ≡ obzwar ≡ wenngleich ≡ wennschon ≡ wiewohl

Переводы

Английский even though, albeit, although
Русский хотя, несмотря на
Испанский si bien, aunque
Французский bien que, quoique
Турецкий rağmen
Португальский embora, conquanto, apesar de
Итальянский sebbene, ancorché, benché, malgrado che, nonostante che, seppure, anche se
Румынский cu toate că, deși
Венгерский bár, habár, noha
Польский mimo że, chociaż
Греческий αν και, παρόλο που, παρά το ότι
Голландский hoewel, althans, ondanks
Чешский přestože, třebaže, i když, ačkoliv
Шведский fastän, trots att, änskönt, även om
Датский selvom, skønt
Японский たとえ, とはいえ, にもかかわらず
Каталонский encara que, malgrat, malgrat que
Финский huolimatta, vaikka
Норвежский til tross for, selv om
Баскский baina, hala ere, nahiz eta
Сербский premda, iako, mada
Македонский иако што, иако
Словенский kljub temu, čeprav
Словацкий aj keď, hoci
Боснийский premda, iako, mada
Хорватский premda, iako
Украинец хоча, незважаючи на
Болгарский макар че, въпреки, въпреки че
Белорусский нягледзячы на
Ивритאף על פי ש، למרות ש
Арабскийرغم، على الرغم من
Персидскийهرچند، با وجود اینکه، اگرچه
Урдуاگرچہ، حالانکہ

Переводы

Синонимы

 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 154042