Описание существительного Ähnlichkeit

Oпределение существительного Ähnlichkeit (сходство, анало́гия): eingeschränkte Gleichheit/Übereinstimmung; Affinität; Analogie; Anklang; Entsprechung; Gleichartigkeit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Ähnlichkeit, die

Ähnlichkeit · Ähnlichkeiten

Английский resemblance, similarity, affinity, alikeness, analogy, likeness, semblance, similitude

/ˈɛːnliçkaɪt/ · /ˈɛːnliçkaɪt/ · /ˈɛːnliçkaɪtən/

eingeschränkte Gleichheit/Übereinstimmung; Affinität, Analogie, Anklang, Entsprechung, Gleichartigkeit

» Erkennst du irgendwelche Ähnlichkeiten ? Английский Do you see any similarities?

Значения

a.eingeschränkte Gleichheit/Übereinstimmung, Affinität, Analogie, Anklang, Entsprechung, Gleichartigkeit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Erkennst du irgendwelche Ähnlichkeiten ? 
    Английский Do you see any similarities?
  • An Ähnlichkeiten besteht kein Mangel. 
    Английский There is no shortage of similarities.
  • Tom hat große Ähnlichkeit mit John. 
    Английский Tom looks a lot like John.
  • Das Kennzeichen hat Ähnlichkeit mit einer Ampel. 
    Английский The license plate resembles a traffic light.
  • Ich habe keine Vorstellung, womit es Ähnlichkeit hat. 
    Английский I have no idea of what it is like.
  • Man unterscheidet zwischen Kongruenz und Ähnlichkeit . 
    Английский One distinguishes between congruence and similarity.
  • Zwischen den beiden besteht keine Spur von Ähnlichkeit . 
    Английский There is no trace of similarity between the two.
  • Der Eisberg an Steuerbord hat Ähnlichkeit mit dem Opernhaus von Sydney und ist bestimmt dreihundert Meter lang und einhundert Meter groß. 
    Английский The iceberg on the starboard side resembles the Sydney Opera House and is certainly three hundred meters long and one hundred meters wide.
  • Die Ähnlichkeit ist signifikant. 
    Английский The similarity is significant.
  • Es gibt eine Ähnlichkeit mit anderen Fällen. 
    Английский There is a similarity with other cases.

Примеры предложений

Переводы

Английский resemblance, similarity, affinity, alikeness, analogy, likeness, semblance, similitude
Русский сходство, анало́гия, подо́бие, подобие, похожесть, схо́дство
Испанский parecido, similitud, semblanza, semejanza, similaridad
Французский ressemblance, similarité, similitude
Турецкий benzerlik, benzeyiş, Benzerlik
Португальский semelhança, parecença, similaridade, similitude
Итальянский somiglianza, affinità, analogia, assomiglianza, rassomiglianza, similarità, similitudine
Румынский asemănare, similaritate, potriveală, similitudine
Венгерский hasonlóság
Польский podobieństwo, zgodność, analogia
Греческий ομοιότητα
Голландский gelijkenis, gelijksoortigheid, gelijkvormigheid, overeenkomst, overeenstemming
Чешский podobnost, podoba, shoda
Шведский likhet, analogi, överensstämmelse
Датский lighed, overensstemmelse
Японский 一致性, 類似性
Каталонский semblant, semblança, similitud
Финский samanlaisuus, yhtäläisyys
Норвежский likhet, overensstemmelse
Баскский antzekotasun
Сербский sličnost, сличност
Македонский сличност
Словенский podobnost, sorodnost
Словацкий podobnosť, podoba, zhoda
Боснийский sličnost
Хорватский sličnost
Украинец подібність, схожість
Болгарский подобие, сходство
Белорусский падобнасць
Индонезийский kemiripan
Вьетнамский tương đồng
Узбекский o'xshashlik
Хинди समानता
Китайский 相似性
Тайский ความคล้ายคลึง
Корейский 유사성
Азербайджанский oxşarlıq
Грузинский მსგავსება
Бенгальский সদৃশ্যতা
Албанский ngjashmëri
Маратхи समरूपता
Непальский समरूपता
Телугу సాదృశ్యం
Латышский līdzība
Тамильский ஒப்புமை
Эстонский sarnasus
Армянский նմանություն
Курдский wekhevî
Ивритדמיון، הקבלה
Арабскийتشابه، شبه، مشابهة، مطابقة، مماثلة
Персидскийشباهت
Урдуمشابہت، ہم آہنگی
...

Переводы

Склонение

Ähnlichkeit · Ähnlichkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 80116