Описание существительного Ausgang

Oпределение существительного Ausgang (выход, конец): eine aus einem abgeschlossenen Raum oder Gebäude hinausführende Gebäudeöffnung; das Herausgehen oder Hinausgehen с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A1 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e
Ausgang, der

Ausgang(e)s · Ausgänge

Английский exit, way out, end, outcome, outgoing, beginning, gate, opening, outbox, outgoing goods, outlet, output, pass, permission to go out, point of departure, starting point, departure gate, egress, egression, mouth, outgoing mail, release, result, solution, upshot

eine aus einem abgeschlossenen Raum oder Gebäude hinausführende Gebäudeöffnung; das Herausgehen oder Hinausgehen

» Es gibt mehrere Ausgänge . Английский There are several exits.

Значения

a.eine aus einem abgeschlossenen Raum oder Gebäude hinausführende Gebäudeöffnung
b.das Herausgehen oder Hinausgehen
c.die Zeit zum Ausgehen von Strafgefangenen, Soldaten, Bediensteten, Internatsbewohnern
d.das Ende, das Ergebnis, die Lösung von etwas
...

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Es gibt mehrere Ausgänge . 
    Английский There are several exits.
  • Gibt es noch einen Ausgang ? 
    Английский Is there another exit?
  • Der Ausgang führt auf den Hof. 
    Английский The exit leads to the courtyard.
  • Entschuldigung, wo ist der Ausgang ? 
    Английский Excuse me, where's the exit?
  • Wo befindet sich der Ausgang ? 
    Английский Where's the exit?
  • Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns. 
    Английский We were disappointed with the results of the experiment.
  • Tom verpasste den Ausgang und verlief sich. 
    Английский Tom missed the exit and got lost.
  • Wir befinden uns wieder am Ausgang des Tales. 
    Английский We are again at the exit of the valley.
  • Hier sind die Eingänge und hier sind die Ausgänge . 
    Английский Here are the entrances and here are the exits.
  • Sie haben alle Ausgänge versperrt. 
    Английский They have blocked all exits.

Примеры предложений

Переводы

Английский way out, exit, end, outcome, outgoing, beginning, gate, opening, ...
Русский выход, конец, результат, вы́ход, исто́к, исхо́д, исход, коне́ц, ...
Испанский salida, resultado, boca, desenlace, origen, paseo, puerta de embarque, puesto de salida, ...
Французский sortie, issue, aboutissement, débouché, dénouement, porte, quartier libre, fin, ...
Турецкий çıkış, sonuç, netice, çıkma
Португальский saída, resultado, desenlace, desfecho, egresso, fecho, liberação, solução
Итальянский uscita, fine, esito, imbarco, scorcio, mossa, risultato, sfogo, ...
Румынский ieșire, eliberare, m, rezultat, sfârșit, soluție, suci
Венгерский kijárat, kimenetel, kijáró, kimenet, kimenő, vég, kilépés, megoldás
Польский wyjście, koniec, wynik, brama przelotowa, początek, przepustka, rezultat, schyłek, ...
Греческий έξοδος, έκβαση, αποτέλεσμα, εξόδος, απελευθέρωση, λύση
Голландский uitgang, resultaat, afloop, einde, het uitgaan, uitgaande post, uitgangsdag, uitgangsdeur, ...
Чешский východ, konec, vycházka, výsledek, závěr, výstup, řešení
Шведский utgång, resultat, slut, öppning, lösning
Датский udgang, udfald, udgangstur, løsning, resultat
Японский 出口, 出ること, 出入り口, 出所, 結末, 結果, 退去
Каталонский sortida, resultat, final, solució
Финский uloskäynti, loppu, lähtö, ratkaisu, tulos, vapautuminen
Норвежский utgang, utløp, resultat, slutt
Баскский irteera, amaiera, ateratzea, irtenbidea, konponbidea
Сербский izlaz, izlazak, kraj, rešenje
Македонский излез, излегување, излезување, крај, резултат, решение
Словенский izhod, odhod, rešitev
Словацкий východ, koniec, riešenie, výsledok, výstup
Боснийский izlaz, kraj, rezultat, rješenje
Хорватский izlaz, kraj, rješenje
Украинец вихід, вирішення, кінець, результат
Болгарский изход, край, резултат, решение
Белорусский выход, вынік, канец, рашэнне
Ивритיציאה، סוף، פתרון، שחרור، תוצאה
Арабскийمخرج، خروج، نتيجة، نهاية، الحل، النتيجة، النهاية
Персидскийخروج، خروجی، نتیجه، خارج شدن، دروازه، راه حل، پایان
Урдуخروج، نتیجہ، اختتام، باہر جانا، حل، دروازہ، رہائی

Переводы

Склонение

Ausgang(e)s · Ausgänge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26574, 26574, 26574, 26574