Описание существительного Begebenheit

Oпределение существительного Begebenheit (происшествие, событие): etwas, das sich ereignet hat; Affäre; Angelegenheit; Anliegen; Ding; Ereignis с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Begebenheit, die

Begebenheit · Begebenheiten

Английский event, incident, occurrence

/bəˈɡeːbənaɪt/ · /bəˈɡeːbənaɪt/ · /bəˈɡeːbənaɪtən/

etwas, das sich ereignet hat; Affäre, Angelegenheit, Anliegen, Ding, Ereignis

» Das basiert auf wahren Begebenheiten ? Английский This is based on true events?

Значения

a.etwas, das sich ereignet hat, Affäre, Angelegenheit, Anliegen, Ding, Ereignis
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Affäre ≡ Angelegenheit ≡ Anliegen ≡ Ding ≡ Ereignis ≡ Fall ≡ Geschehen ≡ Geschehnis ≡ Sache ≡ Sachverhalt, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Das basiert auf wahren Begebenheiten ? 
    Английский This is based on true events?
  • Das Stück basiert auf wahren Begebenheiten . 
    Английский The play is based on true events.
  • Es war schon eine seltsame Begebenheit . 
    Английский It was already a strange event.
  • Das ist in Japan eine ganz gewöhnliche Begebenheit . 
    Английский That is the common occurrence in Japan.
  • Die alte Begebenheit fiel mir jetzt ein und machte mich neugierig. 
    Английский The old event came to my mind now and made me curious.
  • Die Zeitzeugen liefern Text, der in direkter Beziehung zu den Begebenheiten steht. 
    Английский The witnesses of time provide text that is in direct relation to the events.
  • Dieser Roman beruht auf wahren Begebenheiten . 
    Английский This novel is based on true events.
  • Diese Geschichte beruht auf einer wahren Begebenheit . 
    Английский This story is based on a true story.
  • Irdische Begebenheiten haben irdische Ursachen. 
    Английский Earthly events have earthly causes.
  • Die seltsame Begebenheit am Scheideweg kommt mir immerdar in den Sinn. 
    Английский The strange event at the crossroads always comes to my mind.

Примеры предложений

Переводы

Английский event, incident, occurrence
Русский происшествие, событие, слу́чай, случай, собы́тие
Испанский suceso, acontecimiento, evento
Французский incident, événement, évènement
Турецкий olay, durum, olgu
Португальский ocorrência, acontecimento, circunstância, evento
Итальянский evento, avvenimento, accaduto, fatto, fatto accaduto
Румынский eveniment, întâmplare
Венгерский esemény, eset, történés
Польский wydarzenie, zdarzenie
Греческий συμβάν, γεγονός
Голландский gebeurtenis, voorval
Чешский příhoda, událost, příběh, údalost
Шведский tilldragelse, begivenhet, händelse
Датский begivenhed
Японский 事象, 出来事
Каталонский esdeveniment, ocurrència
Финский tapahtuma, tapaus, tilanne
Норвежский begivenhet, foreteelse, hendelse
Баскский ekintza, gertaera
Сербский dešavanje, događaj
Македонский настан, случка
Словенский dogodek, prizor
Словацкий príhoda, udalosť
Боснийский dešavanje, događaj
Хорватский događaj, prilika
Украинец випадок, подія
Болгарский инцидент, събитие
Белорусский падзея
Индонезийский kejadian
Вьетнамский sự kiện
Узбекский voqea
Хинди घटना
Китайский 事件
Тайский เหตุการณ์
Корейский 사건
Азербайджанский hadise
Грузинский შემთხვევა
Бенгальский ঘटना
Албанский ngjarje
Маратхи घटना
Непальский घटना
Телугу ఘటన
Латышский notikums
Тамильский நிகழ்வு
Эстонский sündmus
Армянский իրադարձություն
Курдский bûyer
Ивритאירוע، מקרה
Арабскийواقعة، حادث، حدث
Персидскийرویداد، واقعه
Урдуحادثہ، واقعہ
...

Переводы

Склонение

Begebenheit · Begebenheiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 84923