Описание существительного Behelf

Oпределение существительного Behelf (возраже́ние, временное решение): etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Behelf, der

Behelf(e)s · Behelfe

Английский makeshift, contrivance, device, expedient, remedy, replacement, stop-gap, stopgap, substitute, vehicle

etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet

» Das Auto ist nur ein vorübergehender Behelf , weil unser Wagen in der Werkstatt ist. Английский The car is just a temporary solution because our vehicle is in the workshop.

Значения

a.etwas, das man notgedrungen anstelle von etwas anderem, Besseren verwendet
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Das Auto ist nur ein vorübergehender Behelf , weil unser Wagen in der Werkstatt ist. 
    Английский The car is just a temporary solution because our vehicle is in the workshop.

Примеры предложений

Переводы

Английский makeshift, contrivance, device, expedient, remedy, replacement, stop-gap, stopgap, ...
Русский возраже́ние, временное решение, временное средство, вспомога́тельное сре́дство, вспомогательное средство, замена, отгово́рка, по́мощь, ...
Испанский recurso, adminículo, solución de emergencia, solución temporal
Французский aide, moyen de fortune, pis-aller, provisoire, solution de secours, solution provisoire, substitut
Турецкий alternatif, geçici çare, geçici çözüm
Португальский solução provisória, recurso, solução de emergência, substituto
Итальянский espediente, ripiego, soluzione provvisoria, soluzione temporanea
Румынский soluție provizorie, substitut
Венгерский helyettesítő, segédeszköz
Польский prowizorka, prowizoryczna konstrukcja, tymczasowe rozwiązanie, zastępstwo, środek pomocniczy
Греческий έκτακτο μέτρο, λύση ανάγκης, προσωρινή λύση
Голландский noodoplossing, hulpmiddel, redmiddel, surrogaat, tijdelijke oplossing
Чешский dočasné řešení, náhrada
Шведский nödlösning, provisorium, tillfällig lösning
Датский midlertidig løsning, nødhjælp, nødløsning
Японский 代用品, 仮のもの
Каталонский recurs, solució provisional
Финский apu, korvike, tilapäinen ratkaisu
Норвежский midlertidig løsning, nødløsning
Баскский alternatiba, ordezko
Сербский alternativa, provisorijum
Македонский алтернатива, замена
Словенский nadomestek, rešitev
Словацкий dočasné riešenie, náhrada
Боснийский alternativa, privremeno rješenje
Хорватский privremeno rješenje, zamjena
Украинец запасний варіант, тимчасовий засіб
Болгарский временен, заместител
Белорусский альтэрнатыва, запасны
Ивритאֶלְטֶרְנָטִיבָה، תַּחֲלִיף
Арабскийبديل، بديل مؤقت، حل مؤقت
Персидскийراه حل موقت، چاره
Урдуعارضی حل، متبادل

Переводы

Склонение

Behelf(e)s · Behelfe

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 143960