Описание существительного Beschämung

Oпределение существительного Beschämung (срам, стыд): Gefühl der Scham und Verlegenheit с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Beschämung, die

Beschämung · Beschämungen

Английский shame, abashment, embarrassment, humiliation, mortification

Gefühl der Scham und Verlegenheit

» Tom wurde vor Beschämung ganz klein, als Maria ihn vor der versammelten Klasse auslachte. Английский Tom shrank in embarrassment when Maria laughed at him in front of the whole class.

Значения

a.Gefühl der Scham und Verlegenheit
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Tom wurde vor Beschämung ganz klein, als Maria ihn vor der versammelten Klasse auslachte. 
    Английский Tom shrank in embarrassment when Maria laughed at him in front of the whole class.

Примеры предложений

Переводы

Английский shame, abashment, embarrassment, humiliation, mortification
Русский срам, стыд, позо́р, смуще́ние, стыдо́ба
Испанский vergüenza, humillación, quemazón
Французский honte, embarras
Турецкий mahcubiyet, utanç
Португальский vergonha, embaraço
Итальянский vergogna, imbarazzo, smacco, svergognamento, umiliazione
Румынский jenă, rușine
Венгерский szégyen, zavar
Польский wstyd, zawstydzenie, zażenowanie
Греческий ντροπή, αμηχανία, ντρόπιασμα, ταπείνωση
Голландский schaamte
Чешский hanba, ponížení, zahanbení
Шведский förlägenhet, skam
Датский beskæmmelse, skam
Японский 恥, 恥ずかしさ
Каталонский vergonya, embarràs
Финский häpeä, nöyryytys
Норвежский skam
Баскский lotsa
Сербский sramota, stid
Македонский непријатност, срамота
Словенский sram, sramota
Словацкий hanba, zahanbenie
Боснийский sramota, stid
Хорватский sramota, stid
Украинец незручність, сором
Болгарский срам, срамеж
Белорусский сором, сором і нязручнасць
Индонезийский malu
Вьетнамский xấu hổ
Узбекский uyat
Хинди लज्जा
Китайский 尴尬感, 羞耻感
Тайский ละอาย
Корейский 부끄러움, 창피
Азербайджанский utanc
Грузинский სირცხვილი
Бенгальский লজ্জা
Албанский turp
Маратхи लज्जा
Непальский लज्जा
Латышский kauns
Эстонский häbi, piinlikkus
Армянский խղճի ցավ
Курдский utanç
Ивритבושה، מבוכה
Арабскийحياء، خجل، خزي
Персидскийخجالت، شرم
Урдуخجالت، شرمندگی
...

Переводы

Склонение

Beschämung · Beschämungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко