Описание существительного Bitte

Oпределение существительного Bitte (пожалуйста, про́сьба): höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens; Anliegen; Aufforderung; Flehen; Nachsuchen; Wunsch с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное
Bitte, die
наречие
bitte
A1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Bitte, die

Bitte · Bitten

Английский appeal, petition, plea, please, request, suit

höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens; Anliegen, Aufforderung, Flehen, Nachsuchen, Wunsch

» Bitte schickt Hilfe. Английский Please send help.

Значения

a.höfliche Ausdrucksform eines Wunsches, einer Aufforderung, eines Ersuchens, Anliegen, Aufforderung, Flehen, Nachsuchen, Wunsch
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Anliegen ≡ Aufforderung ≡ Flehen ≡ Nachsuchen ≡ Wunsch

Синонимы

Примеры предложений

  • Bitte schickt Hilfe. 
    Английский Please send help.
  • Bitte beantwortet alle Fragen. 
    Английский Please answer all questions.
  • Bitte komm in drei Tagen. 
    Английский Please come in three days.
  • Bitte wartet am Bahnhof auf mich. 
    Английский Please wait for me at the station.
  • Bitte komm so schnell wie möglich zurück nach Hause. 
    Английский Please come home as quickly as possible.
  • Bitte bleib in Verbindung. 
    Английский Please keep in touch.
  • Bitte gib mir eine Decke. 
    Английский Please give me a blanket.
  • Bitte gib mir eine zweite Chance. 
    Английский Please give me a second chance.
  • Bitte schick mir ein Foto von dir. 
    Английский Please send me a picture of yourself.
  • Das ist keine Aufforderung, sondern eine Bitte . 
    Английский This is not a request, but a plea.

Примеры предложений

Переводы

Английский appeal, petition, plea, please, request, suit
Русский пожалуйста, про́сьба, просьба, прошение
Испанский petición, aplicación, favor, pedido, por favor, postulación, ruego, solicitud, ...
Французский demande, prière
Турецкий dilek, lütfen, rica
Португальский apelo, desejo, favor, pedido, petição, por favor, solicitação
Итальянский domanda, per favore, prece, preghiera, richiesta, supplica
Румынский rugaminte, rugă, rugăminte, te rog, vă rog
Венгерский kérés, kérlek
Польский prośba, uprzejmość
Греческий παράκληση, παρακαλώ
Голландский alsjeblieft, verzoek, vraag
Чешский prosba, žádost
Шведский begäran, bön, snälla, vänligen, önskan, önskemål
Датский bøn, venlighed
Японский お願い, 頼み, 依頼, 願い
Каталонский prec, si us plau
Финский ole hyvä, pyyntö
Норвежский bønn, vær så snill
Баскский mesedez
Сербский molim
Македонский молба, порака
Словенский prošnja, vljudnost
Словацкий prosba, žiadosť
Боснийский molim
Хорватский molim
Украинец будь ласка, прохання
Болгарский моля
Белорусский калі ласка
Ивритבבקשה
Арабскийرجاء، التماس، طلب، من فضلك، الرجاء
Персидскийلطفا
Урдуبراہ کرم، مہربانی

Переводы

Склонение

Bitte · Bitten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4230