Описание существительного Blutopfer

Oпределение существительного Blutopfer (жертва, кровавая жертва): …; Gesellschaft; Opfer, für das ein Mensch oder Tier geschlachtet und rituell einem göttlichen Wesen dargebracht wird; Mensch, der im Kampf umgekommen… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Blutopfer, das

Blutopfers · Blutopfer

Английский blood sacrifice, loss of life, victim

/ˈbluːtˌɔfɐfɐ/ · /ˈbluːtˌɔfɐfɐs/ · /ˈbluːtˌɔfɐfɐ/

[…, Religion] Opfer, für das ein Mensch oder Tier geschlachtet und rituell einem göttlichen Wesen dargebracht wird; Mensch, der im Kampf umgekommen ist; Blutzoll

» Man kann die Theorie vertreten, dass ein gewaltiges Blutopfer zur rechten Zeit die politische Lage schlagartig hätte verändern können.

Значения

a.[Religion] Opfer, für das ein Mensch oder Tier geschlachtet und rituell einem göttlichen Wesen dargebracht wird
b.Verlust von Menschenleben im Kampf, Blutzoll
c.Mensch, der im Kampf umgekommen ist
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Man kann die Theorie vertreten, dass ein gewaltiges Blutopfer zur rechten Zeit die politische Lage schlagartig hätte verändern können. 

Примеры предложений

Переводы

Английский blood sacrifice, loss of life, victim
Русский жертва, кровавая жертва
Испанский sacrificio, pérdida de vidas
Французский sacrifice, victime
Турецкий kanlı kurban, kan dökme, kan kurbanı
Португальский sacrifício, perda de vidas, vítima
Итальянский sacrificio, vittima, morto, perdita di vite, sacrificio cruento
Румынский sacrificiu, sacrificiu de sânge, victime, victimă
Венгерский véráldozat, áldozat
Польский krwawa ofiara, ofiara krwi
Греческий θυσία, αίμα, αίμα θυσία
Голландский bloedoffer, slachtoffer
Чешский oběť, krvavá oběť
Шведский blodsoffer
Датский blodoffer
Японский 戦死者, 血の犠牲, 血の生け贄
Каталонский sacrifici, màrtir
Финский uhri, verenvuoto, veriuhr, veriuhri
Норвежский blodoffer, blodsoffer
Баскский biktima, borroka batean hildako pertsona, odol-eman, odol-eskain
Сербский žrtva, krvna žrtva
Македонский жртва, кровна жртва
Словенский krvna žrtev, žrtev
Словацкий krvavá obeť, obetný baránok, obetovanie
Боснийский žrtva, krvna žrtva
Хорватский žrtva, krvna žrtva
Украинец жертва, кровава жертва
Болгарский жертва, кървава жертва
Белорусский кроўная ахвяра
Индонезийский korban darah
Вьетнамский hiến tế bằng máu
Узбекский qon qurbonligi
Хинди रक्तबलि
Китайский 血祭
Тайский บูชายัญด้วยเลือด
Корейский 피의 제물
Азербайджанский qan qurbanlığı
Грузинский სისხლის მსხვერპლი
Бенгальский রক্তের বলিদান
Албанский flijim gjaku
Маратхи रक्तबलि
Непальский रक्तबलि
Телугу రక్తబలి
Латышский asins upuris
Тамильский ரத்த பலிபாடு
Эстонский vereohver
Армянский արյան զոհաբերություն
Курдский qurbani xwînê
Ивритקורבן דם، קורבנות
Арабскийتضحية، ضحية، فقدان الأرواح، قتيل، قرابين
Персидскийقربانی
Урдуخون کا نذرانہ، خون کا قربانی، شہید
...

Переводы

Склонение

Blutopfers · Blutopfer

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1008490, 1008490, 1008490