Перевод немецкого существительного Blutopfer

Blutopfer, das

Переводы

 blood sacrifice, loss of life, victim

 жертва, кровавая жертва

 sacrificio, pérdida de vidas

 sacrifice, victime

 kanlı kurban, kan dökme, kan kurbanı

 sacrifício, perda de vidas, vítima

 sacrificio, vittima, morto, perdita di vite, sacrificio cruento

 sacrificiu, sacrificiu de sânge, victime, victimă

 véráldozat, áldozat

 krwawa ofiara, ofiara krwi

 θυσία, αίμα, αίμα θυσία

 bloedoffer, slachtoffer

 oběť, krvavá oběť

 blodsoffer

 blodoffer

 戦死者, 血の犠牲, 血の生け贄

 sacrifici, màrtir

 uhri, verenvuoto, veriuhr, veriuhri

 blodoffer, blodsoffer

 biktima, borroka batean hildako pertsona, odol-eman, odol-eskain

 žrtva, krvna žrtva

 жртва, кровна жртва

 krvna žrtev, žrtev

 krvavá obeť, obetný baránok, obetovanie

 žrtva, krvna žrtva

 žrtva, krvna žrtva

 жертва, кровава жертва

 жертва, кървава жертва

 кроўная ахвяра

 korban darah

 hiến tế bằng máu

 qon qurbonligi

 रक्तबलि

 血祭

 บูชายัญด้วยเลือด

 피의 제물

 qan qurbanlığı

 სისხლის მსხვერპლი

 রক্তের বলিদান

 flijim gjaku

 रक्तबलि

 रक्तबलि

 రక్తబలి

 asins upuris

 ரத்த பலிபாடு

 vereohver

 արյան զոհաբերություն

 qurbani xwînê

קורבן דם، קורבנות

تضحية، ضحية، فقدان الأرواح، قتيل، قرابين

قربانی

خون کا نذرانہ، خون کا قربانی، شہید

[Religion] Opfer, für das ein Mensch oder Tier geschlachtet und rituell einem göttlichen Wesen dargebracht wird

Переводы

 blood sacrifice

 кровавая жертва

 sacrifício

 αίμα θυσία

 sacrificio

 sacrifice

 véráldozat

 sacrificio

 krvavá oběť

 кровава жертва

 krwawa ofiara

 sacrificiu

 kan kurbanı

 bloedoffer

 blodoffer

 blodsoffer

 veriuhr

 кроўная ахвяра

 кървава жертва

 krvna žrtva

 odol-eskain

 krvna žrtva

 血の生け贄

 krvavá obeť

 krvna žrtev

 blodoffer

 sacrifici

 кровна жртва

 krvna žrtva

 रक्तबलि

 피의 제물

 qon qurbonligi

 रक्तबलि

 asins upuris

 qurbani xwînê

 রক্তের বলিদান

 ரத்த பலிபாடு

 血祭

 vereohver

 արյան զոհաբերություն

 రక్తబలి

 hiến tế bằng máu

 บูชายัญด้วยเลือด

 სისხლის მსხვერპლი

 रक्तबलि

 qan qurbanlığı

 korban darah

 flijim gjaku

قرابين

قربانی

خون کا قربانی

קורבן דם

Verlust von Menschenleben im Kampf; Blutzoll

Переводы

 blood sacrifice, loss of life

 жертва, кровавая жертва

 perda de vidas, sacrifício

 αίμα, θυσία

 perdita di vite, sacrificio

 sacrifice, victime

 véráldozat

 pérdida de vidas, sacrificio

 oběť

 жертва

 krwawa ofiara, ofiara krwi

 sacrificiu de sânge, victime

 kan dökme, kanlı kurban

 bloedoffer

 blodoffer

 blodsoffer

 uhri, verenvuoto

 кроўная ахвяра

 жертва

 žrtva

 biktima, odol-eman

 žrtva

 血の犠牲

 krvavá obeť, obetovanie

 krvna žrtev, žrtev

 blodoffer

 sacrifici

 жртва

 žrtva

تضحية، فقدان الأرواح

قربانی

خون کا نذرانہ

קורבנות

Mensch, der im Kampf umgekommen ist

Переводы

 blood sacrifice, victim

 жертва

 sacrifício, vítima

 θυσία

 vittima

 sacrifice

 áldozat

 sacrificio

 oběť

 жертва

 ofiara krwi

 sacrificiu, victimă

 kanlı kurban

 slachtoffer

 blodsoffer

 blodsoffer

 veriuhri

 кроўная ахвяра

 жертва

 žrtva

 borroka batean hildako pertsona

 žrtva

 戦死者

 krvavá obeť, obetný baránok

 žrtev

 blodoffer

 màrtir

 жртва

 žrtva

ضحية، قتيل

قربانی

خون کا نذرانہ، شہید

קורבן דם

Переводы

 morto, sacrificio cruento, vittima