Описание существительного Einrichtung

Oпределение существительного Einrichtung (учреждение, устройство): Technik; Technik; …; die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellen; Möbel und Dekoration; Erstellung; Innenarchitektur; Aufbau; Initialisierung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Einrichtung, die

Einrichtung · Einrichtungen

Английский institution, establishment, organization, setup, device, furniture, institute, furnishing, accommodation, agency, appointments, arrangement, constitution, design, facility, fittings, furnishings, implementation, installation, interior, layout, mechanism, opening, organisation, configuration, decoration, equipment, feature

[Technik, Computer, …] die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellen; Möbel und Dekoration; Erstellung, Innenarchitektur, Aufbau, Initialisierung

» Die Einrichtung muss geschützt werden. Английский The institution must be protected.

Значения

a.die Handlung, etwas zu gründen oder zu erstellen, Erstellung, Gründung, Aufbau, Initialisierung
b.[Möbel] Möbel und Dekoration, Innenarchitektur, Inneneinrichtung, Raumgestaltung
c.Ort oder Organisation, die zu einem bestimmten Zweck errichtet oder aufgebaut wurden, Aufbau, Institution, Anlage
d.[Technik] ein elektronisches oder technisches Gerät, Aufbau, Anlage, Installation
...

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Aufbau ≡ Erstellung ≡ Gründung ≡ Initialisierung
b.≡ Innenarchitektur ≡ Inneneinrichtung ≡ Raumgestaltung
c.≡ Anlage ≡ Aufbau ≡ Institution
d.≡ Anlage ≡ Aufbau ≡ Installation
...

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Einrichtung muss geschützt werden. 
    Английский The institution must be protected.
  • Ich habe ihr die Einrichtung der Büros überlassen. 
    Английский I have entrusted her with the arrangement of the offices.
  • Am Flughafen in München soll es Einrichtungen geben. 
    Английский There should be facilities at the airport in Munich.
  • Noch ist nicht klar, wie das Virus in die Einrichtung kam. 
    Английский It is still unclear how the virus entered the facility.
  • Der Botschafter sprach sich für die Einrichtung von zweisprachigen Schulen aus. 
    Английский The ambassador spoke in favor of establishing bilingual schools.
  • In dieser Einrichtung bilden wir Berufsschullehrer weiter. 
    Английский In this institution, we further educate vocational school teachers.
  • Die Einrichtung eines internationalen Sicherheitsrates wurde beschlossen. 
    Английский The establishment of an international security council has been decided.
  • Die mechanische Einrichtung wird auf den Zylinder festgeschraubt. 
    Английский The mechanical device is screwed onto the cylinder.
  • Die neue Lampe fügt sich gut in die alte Einrichtung . 
    Английский The new lamp fits well into the old decor.
  • Die gesamte Einrichtung verbrannte restlos. 
    Английский The entire furniture burned completely.

Примеры предложений

Переводы

Английский institution, establishment, organization, setup, device, furniture, institute, furnishing, ...
Русский учреждение, устройство, обстановка, заведе́ние, обору́дование, оборудование, обстано́вка, организа́ция, ...
Испанский instalación, dispositivo, organización, ajuste, apertura, ente, equipamiento, equipo, ...
Французский installation, ameublement, dispositif, organisation, établissement, appareil, fondation, institution, ...
Турецкий kuruluş, donanım, mobilya, tesis, döşeme, kurulum, kurum, mefruşat, ...
Португальский decoração, dispositivo, estabelecimento, instituição, organização, ajuste, fundação, instalação, ...
Итальянский istituzione, arredamento, dispositivo, allestimento, ambientazione, apparecchiatura, armamento, attrezzatura, ...
Румынский amenajare, aranjament, aparat, aranjare, configurare, dispozitiv, instituție, mobilă, ...
Венгерский berendezés, intézmény, alapítás, beállítás, bútorok és dekoráció, eszköz, létesítés, szervezet
Польский instytucja, organizacja, wyposażenie, umeblowanie, urządzenie, otwarcie, placówka, stworzenie, ...
Греческий ρύθμιση, επίπλωση, άνοιγμα, ίδρυμα, διασκευή, εγκατάσταση, εξοπλισμός, θεσμός, ...
Голландский inrichting, instelling, faciliteit, gebruik, gewoonte, installatie, instituut, lichaam, ...
Чешский zařízení, nábytek, seřízení, instituce, interiér, nastavení, přístroj, ustanovení, ...
Шведский inrättning, anordning, inredning, installation, inrättande, anläggning, uppsättning, utrustning
Датский indretning, installation, inventar, udstyr, anlæg, apparat, enhed, etablering, ...
Японский 施設, 設備, 設置, インテリア, 家具, 機器, 機関, 準備, ...
Каталонский decoració, establiment, instal·lació, equipació, implantació, aparell, configuració, creació, ...
Финский kalustus, laitos, sisustus, huonekalut, asetukset, järjestö, konfigurointi, laite, ...
Норвежский innretning, innredning, institusjon, etablering, konfigurasjon, møblering, oppsett, utstyr
Баскский altzari, antolamendu, decorazioa, egitura, ezarpen, gailu elektroniko, instalazioa, konfigurazioa, ...
Сербский konfiguracija, nameštaj, organizacija, osnivanje, postavljanje, uređaj, uređenje, ustanova
Македонский установа, инсталација, институција, интериер, конфигурација, опрема, уред
Словенский organizacija, ustanovitev, dekoracija, naprava, nastavitev, oprema, pohištvo, pripomoček
Словацкий zariadenie, dekorácia, inštitúcia, nastavenie, nábytok, prístroj, ustanovenie, zriadenie
Боснийский konfiguracija, namještaj, organizacija, osnivanje, postavka, postavljanje, uređaj, uređenje, ...
Хорватский konfiguracija, namještaj, oprema, organizacija, osnivanje, postavke, uređaj, uređenje, ...
Украинец обладнання, установа, внутрішня архітектура, заснування, налаштування, обстановка, організація, пристрій, ...
Болгарский устройство, апарат, институция, интериор, настройка, обзавеждане, организация, основаване, ...
Белорусский арганізацыя, абсталяванне, дэкары, мэбля, наладка, прылада, установа, ўстаноўка
Ивритארגון، הגדרה، הקמה، הקניית، מוסד، מכשיר، עיצוב، רהיטים
Арабскийأثاث، منشأة، إعداد، إنشاء، تأسيس، جهاز إلكتروني، جهاز تقني، ديكور، ...
Персидскийسازمان، برنامه نويسي، دکوراسیون داخلی، طراحی داخلی، موسسه، ایجاد، تأسیس، تنظیمات
Урдуترتیب، تنظیم، آلہ، ادارہ، سجاوٹ، فرنیچر، قیام، ڈیوائس

Переводы

Склонение

Einrichtung · Einrichtungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 24081, 24081, 24081, 24081, 24081