Описание существительного Geburtsland

a.<-s,¨-er> Land, in dem eine Person oder ein Tier geboren wurde

b.<-s,¨-er> Land, in dem etwas Besonderes entstand

z.<-s,¨-er, -s, -e> Значение еще не определено.

Синонимы еще не определены.

• Ist dein Geburtsland Kasachstan? 
   Is your country of birth Kazakhstan?
• Darum wurde Deutschland zum Geburtsland der Romantik. 
   That is why Germany became the birthplace of Romanticism.
• Griechenland, einst das Geburtsland der Demokratie, droht das Grab derselben zu werden. 
   Greece, once the birthplace of democracy, threatens to become its grave.
• Ist Ihr Geburtsland Kasachstan? 
   Is your country of birth Kazakhstan?
• Das Geburtsland des arabischen Frühlings schickt sich an, den Übergang zur Demokratie zu besiegeln. 
   The birthplace of the Arab Spring is preparing to seal the transition to democracy.
• Die Staatsanwaltschaft verfolgte zudem Kontakte des getöteten Familienvaters in dessen Geburtsland Irak und schloss auch einen Zusammenhang mit dem beruflichen Umfeld des Briten nicht aus. 
   The prosecution also tracked the contacts of the murdered family father in his country of birth, Iraq, and did not rule out a connection with the British man's professional environment.