Описание существительного Gegenkurs

Oпределение существительного Gegenkurs (противоположная позиция, противоположное направление): Fahrtrichtung, die diametral zur bisherigen liegt; Gegenposition zu einer Meinung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Gegenkurs, der

Gegenkurses · Gegenkurse

Английский opposite course, counterposition, opposing view, reciprocal course, reverse course

Fahrtrichtung, die diametral zur bisherigen liegt; Gegenposition zu einer Meinung

» Gleich zu Beginn meiner zweiten Wache begegneten wir einem japanischen Kreuzer und einem Zerstörer auf Gegenkurs . Английский Right at the beginning of my second watch, we encountered a Japanese cruiser and a destroyer on a collision course.

Значения

a.Fahrtrichtung, die diametral zur bisherigen liegt, Gegenposition zu einer Meinung
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Gleich zu Beginn meiner zweiten Wache begegneten wir einem japanischen Kreuzer und einem Zerstörer auf Gegenkurs . 
    Английский Right at the beginning of my second watch, we encountered a Japanese cruiser and a destroyer on a collision course.
  • Im Steuerstreit geht der Wirtschaftsminister auf Gegenkurs zum Finanzminister. 
    Английский In the tax dispute, the Minister of Economy is going against the Minister of Finance.

Примеры предложений

Переводы

Английский opposite course, counterposition, opposing view, reciprocal course, reverse course
Русский противоположная позиция, противоположное направление
Испанский contradirección, contrapunto, dirección opuesta, oposición
Французский contre-argument, direction inverse, direction opposée, route inverse
Турецкий karşıt görüş, karşıt yön
Португальский direção oposta, oposição
Итальянский direzione opposta, controparte, tendenza opposta
Румынский direcție opusă, opozitie
Венгерский ellenirány, ellentét
Польский przeciwny kurs, przeciwstawienie
Греческий αντίθετη θέση, αντίθετη κατεύθυνση
Голландский tegenkoers, tegenpositie
Чешский proti směru, protiklad
Шведский motkurs, motstånd
Датский modsat retning, modstand
Японский 反対意見, 逆方向
Каталонский direcció oposada, oposició
Финский vastakkainen mielipide, vastakkainen suunta
Норвежский motkurs, motstand
Баскский aurreko norabidearen aurkakoa, kontrako iritzia
Сербский protivstavljanje, suprotna pravcu, suprotna strana
Македонский контрапозиција, противна насока
Словенский nasprotna smer, nasprotna stališča
Словацкий proti smeru, protiargument
Боснийский protivstavljanje, suprotna mišljenja, suprotna pravcu
Хорватский protivno stajalište, suprotna smjer
Украинец протилежна позиція, протилежний курс
Болгарский обратна посока, противоположна позиция
Белорусский супрацьлеглая пазіцыя, супрацьлеглы курс
Ивритכיוון נגד، עמדה נגדית
Арабскийالاتجاه المعاكس، وجهة نظر معاكسة
Персидскийمسیر مخالف، مقابل
Урдуمخالف رائے، مخالف سمت

Переводы

Склонение

Gegenkurses · Gegenkurse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1091973