Перевод немецкого существительного Gegenkurs

Gegenkurs, der

Переводы

 opposite course, counterposition, opposing view, reciprocal course, reverse course

 противоположная позиция, противоположное направление

 contradirección, contrapunto, dirección opuesta, oposición

 contre-argument, direction inverse, direction opposée, route inverse

 karşıt görüş, karşıt yön

 direção oposta, oposição

 direzione opposta, controparte, tendenza opposta

 direcție opusă, opozitie

 ellenirány, ellentét

 przeciwny kurs, przeciwstawienie

 αντίθετη θέση, αντίθετη κατεύθυνση

 tegenkoers, tegenpositie

 proti směru, protiklad

 motkurs, motstånd

 modsat retning, modstand

 反対意見, 逆方向

 direcció oposada, oposició

 vastakkainen mielipide, vastakkainen suunta

 motkurs, motstand

 aurreko norabidearen aurkakoa, kontrako iritzia

 protivstavljanje, suprotna pravcu, suprotna strana

 контрапозиција, противна насока

 nasprotna smer, nasprotna stališča

 proti smeru, protiargument

 protivstavljanje, suprotna mišljenja, suprotna pravcu

 protivno stajalište, suprotna smjer

 протилежна позиція, протилежний курс

 обратна посока, противоположна позиция

 супрацьлеглая пазіцыя, супрацьлеглы курс

 arah berlawanan

 hướng ngược lại

 qarama-qarshi yo'nalish

 विपरीत दिशा

 相反方向

 ทิศทางตรงกันข้าม

 반대 방향

 qarşı istiqamət

 საპირისპირო მიმართულება

 বিপরীত দিক

 kurs i kundërt

 विपरीत दिशा

 विपरीत दिशा

 విరుద్ధ దిశ

 pretējā virzienā

 எதிர் திசை

 vastupidine suund

 հակառակ ուղղություն

 rêya dijî

כיוון נגד، עמדה נגדית

الاتجاه المعاكس، وجهة نظر معاكسة

مسیر مخالف، مقابل

مخالف رائے، مخالف سمت

Fahrtrichtung, die diametral zur bisherigen liegt; Gegenposition zu einer Meinung

Переводы

 counterposition, opposing view, opposite course, reverse course

 противоположная позиция, противоположное направление

 direção oposta, oposição

 αντίθετη θέση, αντίθετη κατεύθυνση

 controparte, direzione opposta

 contre-argument, direction opposée

 ellenirány, ellentét

 contrapunto, dirección opuesta, oposición

 proti směru, protiklad

 протилежна позиція, протилежний курс

 przeciwny kurs, przeciwstawienie

 direcție opusă, opozitie

 karşıt görüş, karşıt yön

 tegenkoers, tegenpositie

 motkurs, motstand

 motkurs, motstånd

 vastakkainen mielipide, vastakkainen suunta

 супрацьлеглая пазіцыя, супрацьлеглы курс

 обратна посока, противоположна позиция

 protivno stajalište, suprotna smjer

 aurreko norabidearen aurkakoa, kontrako iritzia

 protivstavljanje, suprotna mišljenja, suprotna pravcu

 反対意見, 逆方向

 proti smeru, protiargument

 nasprotna smer, nasprotna stališča

 modsat retning, modstand

 direcció oposada, oposició

 контрапозиција, противна насока

 protivstavljanje, suprotna pravcu, suprotna strana

 विपरीत दिशा

 반대 방향

 qarama-qarshi yo'nalish

 विपरीत दिशा

 pretējā virzienā

 rêya dijî

 বিপরীত দিক

 எதிர் திசை

 相反方向

 vastupidine suund

 հակառակ ուղղություն

 విరుద్ధ దిశ

 hướng ngược lại

 ทิศทางตรงกันข้าม

 საპირისპირო მიმართულება

 विपरीत दिशा

 qarşı istiqamət

 arah berlawanan

 kurs i kundërt

الاتجاه المعاكس، وجهة نظر معاكسة

مسیر مخالف، مقابل

مخالف رائے، مخالف سمت

כיוון נגד، עמדה נגדית

Переводы

 opposite course, reciprocal course

 contradirección

 direction inverse, route inverse

 direzione opposta, tendenza opposta