Описание существительного Gerede

Oпределение существительного Gerede (болтовня, болтовня́): sinnloses Reden; abfälliges Reden; Geschwätz; Klatsch; Geseier; Getratsche с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Gerede, das

Geredes · -

Английский talk, gossip, chitchat, gossiping, sough, tattle, nonsense

sinnloses Reden; abfälliges Reden; Geschwätz, Klatsch, Geseier, Getratsche

» Das ist dummes Gerede . Английский That is silly talk.

Значения

a.sinnloses Reden, Geschwätz, Geseier, Gewäsch, Rederei, Gequatsche
b.abfälliges Reden, Klatsch, Getratsche, Getuschel
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Gelaber ≡ Gequatsche ≡ Geschwätz ≡ Geseier ≡ Gewäsch ≡ Rederei ≡ Sermon
b.≡ Getratsche ≡ Getuschel ≡ Klatsch

Синонимы

Примеры предложений

  • Das ist dummes Gerede . 
    Английский That is silly talk.
  • Das ist nur dummes Gerede . 
    Английский That's just silly talk.
  • Das ist doch alles bloß Gerede . 
    Английский That's all just talk.
  • Ein einziger schöner Klang ist schöner als langes Gerede . 
    Английский A single beautiful sound is more beautiful than long talk.
  • Ich habe die Nase voll von diesem Gerede . 
    Английский I'm fed up with this talk.
  • Durch sein Fehlverhalten ist er sowieso schon ins Gerede gekommen. 
  • All dieses Gerede macht mich ganz hungrig. 
    Английский All this talk is making me hungry.
  • Sein Gerede ist nichts als Schall und Rauch. 
    Английский His talk is nothing but smoke and mirrors.
  • Was soll das ständige Gerede von einem Neuanfang? 
    Английский What does the constant talk about a new beginning mean?
  • Offensichtlich hatten die Gedanken, die ihr jetzt durch den Kopf gingen, mit dem Gerede ihrer Schwägerin nichts zu tun. 
    Английский Obviously, the thoughts that are now going through your mind have nothing to do with the talk of your sister-in-law.

Примеры предложений

Переводы

Английский talk, gossip, chitchat, gossiping, sough, tattle, nonsense
Русский болтовня, болтовня́, го́вор, разговор, слу́хи, слухи, то́лки, пустословие
Испанский habladuría, caramillo, chispazo, cháchara, charlas, charlas sin sentido, palabrería
Французский billevesée, bruit, caquetage, dire, fable, histoires, les commérages, les racontars, ...
Турецкий boş laf, dedikodu, gevezelik, ağır konuşma
Португальский fuxico, tagarelice, boato, coscuvilhice, disse me disse, disse não disse, disse que disse, diz que diz, ...
Итальянский pettegolezzo, chiacchiera, diceria, chiacchera, chiacchiere, discorso, mormorazione, parlare, ...
Румынский vorbărie, gălăgie
Венгерский fecsegés, szóbeszéd, beszéd, pletyka
Польский gadanina, plotki, gadanie, paplanie, paplanina
Греческий κουτσομπολιό, κενολογία, φλυαρία, κακολογία, κουβέντα
Голландский geklets, gesprek, gezwam, onderhoud, praatjes, geroddel, gepraat
Чешский povídání, řeči, drbání, kecání, tlachání, žvanění
Шведский prat, skvaller, snack
Датский snak, snakken
Японский おしゃべり, , 悪口, 無駄話
Каталонский xerrameca, parlar malament, parlar sense sentit
Финский juoru, puhuminen, turha puhe
Норвежский snakk
Баскский txutxumutxu, zurrumurru
Сербский besedičenje, kleveta, ogovaranje, pričanje
Македонский празнословие, бла-бла, поговорка
Словенский govorjenje, neumnost, prazno govorjenje
Словацкий hlúposti, klevetění, ohováranie, zbytočné reči
Боснийский besjeda, kleveta, ogovaranje, priča
Хорватский besjedivanje, kleveta, ogovaranje, pričanje
Украинец плітки, балаканина, пустослів'я
Болгарский безсмислено говорене, клюки, празни приказки, празнословие
Белорусский балбатня, пустаслов'е, пустая балбатня
Ивритרכילות، שיחה חסרת תועלת، שיחה רעה
Арабскийثرثرة، أقاويل، القال والقيل، حديث سلبي
Персидскийبدگوئی، حرف مفت، شایعه، افترا، حرف بیهوده، غیبت، غیبت‌گویی، پست‌سر کسی حرف‌زدن
Урдуبکواس، بےہودہ باتیں، غلط باتیں، فضول باتیں

Переводы

Склонение

Geredes · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 88038, 88038