Описание существительного Gratwanderung
Oпределение существительного Gratwanderung (балансировка, поход на грани): Situation, bei der man zwei gegensätzliche Aspekte hat, die gleichzeitig zu berücksichtigen sind; Bergtour, bei der man den Grat einer Bergkette entla… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Gratwanderung, die
Gratwanderung
·
Gratwanderungen
balancing act, ridge walk, tightrope walk, balancing, piece of acrobatics, ridge hike, tightrope walking
/ˈɡʁatˌvandɐʁʊŋ/ · /ˈɡʁatˌvandɐʁʊŋ/ · /ˈɡʁatˌvandɐʁʊŋən/
Situation, bei der man zwei gegensätzliche Aspekte hat, die gleichzeitig zu berücksichtigen sind; Bergtour, bei der man den Grat einer Bergkette entlang wandert
» Zwischen Genie und Wahnsinn ist es nur eine Gratwanderung
. Between genius and madness, it is only a tightrope walk.
Значения
- a.Situation, bei der man zwei gegensätzliche Aspekte hat, die gleichzeitig zu berücksichtigen sind
- b.Bergtour, bei der man den Grat einer Bergkette entlang wandert
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Zwischen Genie und Wahnsinn ist es nur eine
Gratwanderung
.
Between genius and madness, it is only a tightrope walk.
- Morgen gehen wir aufs Joch hoch und machen eine
Gratwanderung
.
Tomorrow we will go up to the ridge and do a ridge hike.
- Doch die
Gratwanderung
zwischen Nachrüstung und Entspannung machte die sozialliberale Koalition innenpolitisch angreifbar.
However, the balancing act between modernization and détente made the social-liberal coalition vulnerable to domestic attacks.
Примеры предложений
Переводы
- balancing act, ridge walk, tightrope walk, balancing, piece of acrobatics, ridge hike, tightrope walking
балансировка, поход на грани, поход по гребню
caminata por la cresta, dilema, equilibrio, excursión por la cresta
dilemme, ligne de crête, randonnée en crête, équilibre
denge oyunu, dengeleme, iki yönlü durum, sırt yürüyüşü, zirve yürüyüşü
caminhada na corda bamba, caminhada no cume, corda bamba, equilíbrio
acrobazia, bilanciamento, cima, cresta, equilibrio, equilibrismo, funambolismo, percorso in cresta
dilema, drumeție pe creastă, echilib
gerinctúra, két ellentétes szempont
balansowanie na krawędzi, grząski grunt, płynna granica, wędrówka granią, wędrówka na krawędzi, wędrówka po krawędzi
διάσταση, ισορροπία, ορειβασία
grensverkenning, balanswandeling, graatwandeling, kamwandeling, tocht over de bergtoppen
hřebenovka, rovnováha, situace na hraně, vyvážení
avvägning, balansering, kammvandring
balanceakt, balancegang, grænsegang, kammvandring, kamvandring
バランス, 両立, 稜線ハイキング
dilema, excursió pel crestall, situació contradictòria
harjuretkikunta, ristiriita, vastakohtaisuus
balansering, ryggvandring
aurkakoak, kontrasteak, mendi-txango
granična šetnja, hodanje po ivici, planinarenje
балансирање, двојственост, планинарење по гребен
hod po robu, pohodništvo po grebenu, tveganje
horská túra, rovnováha, vyváženie
granična situacija, hodanje po ivici, planinarenje
granična šetnja, hodanje po rubu, planinarenje
балансування, грань, гребінь, походи по гребеню
балансиране, компромис, пешеходен маршрут по ръб
балансаванне, грэбень, супярэчнасць
keseimbangan
nghệ thuật cân bằng
balansakti
संतुलन का खेल
两难局面, 权衡
การทรงตัว
균형 잡기
balans aktı
ბალანსის თამაში
সমঞ্জস্যের খেলা
balancimi
समतोलाचा खेळ
सन्तुलन गर्ने चाल
సమతులనం
līdzsvara akts
சமநிலையின் நடனம்
tasakaaluakt
հավասարակշռության խաղ
balansa kirin
הליכה על חבל، הליכה על רכס
تجوال على الحافة، توازن، موازنة
تعادل، توازن، پیادهروی در خط الراس
توازن، مفاہمت، چوٹی کی سیر- ...
Переводы
Склонение
Gratwanderung·
Gratwanderungen
Единственное число
Gratwanderung |
Gratwanderung |
Gratwanderung |
Gratwanderung |
Множественное число
Gratwanderungen |
Gratwanderungen |
Gratwanderungen |
Gratwanderungen |
Склонение