Перевод немецкого существительного Gratwanderung

Gratwanderung, die

Переводы

 balancing act, ridge walk, tightrope walk, balancing, piece of acrobatics, ridge hike, tightrope walking

 балансировка, поход на грани, поход по гребню

 caminata por la cresta, dilema, equilibrio, excursión por la cresta

 dilemme, ligne de crête, randonnée en crête, équilibre

 denge oyunu, dengeleme, iki yönlü durum, sırt yürüyüşü, zirve yürüyüşü

 caminhada na corda bamba, caminhada no cume, corda bamba, equilíbrio

 acrobazia, bilanciamento, cima, cresta, equilibrio, equilibrismo, funambolismo, percorso in cresta

 dilema, drumeție pe creastă, echilib

 gerinctúra, két ellentétes szempont

 balansowanie na krawędzi, grząski grunt, płynna granica, wędrówka granią, wędrówka na krawędzi, wędrówka po krawędzi

 διάσταση, ισορροπία, ορειβασία

 grensverkenning, balanswandeling, graatwandeling, kamwandeling, tocht over de bergtoppen

 hřebenovka, rovnováha, situace na hraně, vyvážení

 avvägning, balansering, kammvandring

 balanceakt, balancegang, grænsegang, kammvandring, kamvandring

 バランス, 両立, 稜線ハイキング

 dilema, excursió pel crestall, situació contradictòria

 harjuretkikunta, ristiriita, vastakohtaisuus

 balansering, ryggvandring

 aurkakoak, kontrasteak, mendi-txango

 granična šetnja, hodanje po ivici, planinarenje

 балансирање, двојственост, планинарење по гребен

 hod po robu, pohodništvo po grebenu, tveganje

 horská túra, rovnováha, vyváženie

 granična situacija, hodanje po ivici, planinarenje

 granična šetnja, hodanje po rubu, planinarenje

 балансування, грань, гребінь, походи по гребеню

 балансиране, компромис, пешеходен маршрут по ръб

 балансаванне, грэбень, супярэчнасць

 keseimbangan

 nghệ thuật cân bằng

 balansakti

 संतुलन का खेल

 两难局面, 权衡

 การทรงตัว

 균형 잡기

 balans aktı

 ბალანსის თამაში

 সমঞ্জস্যের খেলা

 balancimi

 समतोलाचा खेळ

 सन्तुलन गर्ने चाल

 సమతులనం

 līdzsvara akts

 சமநிலையின் நடனம்

 tasakaaluakt

 հավասարակշռության խաղ

 balansa kirin

הליכה על חבל، הליכה על רכס

تجوال على الحافة، توازن، موازنة

تعادل، توازن، پیاده‌روی در خط الراس

توازن، مفاہمت، چوٹی کی سیر

Situation, bei der man zwei gegensätzliche Aspekte hat, die gleichzeitig zu berücksichtigen sind

Переводы

 balancing act, ridge walk, tightrope walk

 балансировка, поход на грани

 caminhada na corda bamba, equilíbrio

 διάσταση, ισορροπία

 bilanciamento, equilibrio

 dilemme, équilibre

 két ellentétes szempont

 dilema, equilibrio

 rovnováha, vyvážení

 балансування, грань

 wędrówka po krawędzi

 dilema, echilib

 dengeleme, iki yönlü durum

 balanswandeling, grensverkenning

 balansering

 avvägning, balansering

 ristiriita, vastakohtaisuus

 балансаванне, супярэчнасць

 балансиране, компромис

 granična šetnja, hodanje po rubu

 aurkakoak, kontrasteak

 granična situacija, hodanje po ivici

 バランス, 両立

 rovnováha, vyváženie

 hod po robu, tveganje

 balancegang, grænsegang

 dilema, situació contradictòria

 балансирање, двојственост

 granična šetnja, hodanje po ivici

 संतुलन का खेल

 균형 잡기

 balansakti

 समतोलाचा खेळ

 līdzsvara akts

 balansa kirin

 সমঞ্জস্যের খেলা

 சமநிலையின் நடனம்

 两难局面, 权衡

 tasakaaluakt

 հավասարակշռության խաղ

 సమతులనం

 nghệ thuật cân bằng

 การทรงตัว

 ბალანსის თამაში

 सन्तुलन गर्ने चाल

 balans aktı

 keseimbangan

 balancimi

توازن، موازنة

تعادل، توازن

توازن، مفاہمت

הליכה על חבל

Bergtour, bei der man den Grat einer Bergkette entlang wandert

Переводы

 balancing, piece of acrobatics, ridge hike, ridge walk, tightrope walking

 ligne de crête, randonnée en crête

 acrobazia, cima, cresta, equilibrismo, funambolismo

 graatwandeling, grensverkenning, kamwandeling

 caminhada no cume, corda bamba

 поход по гребню

 ορειβασία

 gerinctúra

 caminata por la cresta, excursión por la cresta

 hřebenovka

 гребінь, походи по гребеню

 wędrówka granią

 drumeție pe creastă

 sırt yürüyüşü, zirve yürüyüşü

 ryggvandring

 kammvandring

 harjuretkikunta

 грэбень

 пешеходен маршрут по ръб

 planinarenje

 mendi-txango

 planinarenje

 稜線ハイキング

 horská túra

 pohodništvo po grebenu

 kammvandring

 excursió pel crestall

 планинарење по гребен

 planinarenje

تجوال على الحافة

پیاده‌روی در خط الراس

چوٹی کی سیر

הליכה על רכס

Переводы

 balancing act, tightrope walk

 percorso in cresta

 balansowanie na krawędzi, grząski grunt, płynna granica, wędrówka na krawędzi

 situace na hraně

 balanceakt, kamvandring

 tocht over de bergtoppen

 denge oyunu