Описание существительного Jahrgang
Oпределение существительного Jahrgang (год выпуска, год рождения): Grundlagen; Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind; alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind; Geburtsj… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Jahrgang, der
Jahrgang(e)s
·
Jahrgänge
vintage, cohort, volume, year, age group, age-group, annual cycle, class, generation, year group
[Grundlagen] Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind; alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind; Geburtsjahr, Altersklasse, Geburtsjahrgang
» Tom war bei seinem Abschluss unter den besten zehn Prozent seines Jahrgangs
. Tom graduated in the top ten percent of his class.
Значения
- a.Personen, die in einem bestimmten Jahr geboren sind, Geburtsjahr, Altersklasse, Geburtsjahrgang
- b.alle Produkte, die in einem bestimmten Jahr entstanden oder erschienen sind
- c.[Grundlagen] der Zeitlauf innerhalb eines Jahres
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Tom war bei seinem Abschluss unter den besten zehn Prozent seines
Jahrgangs
.
Tom graduated in the top ten percent of his class.
- Damals gab es vier Klassenzimmer, und die vier Lehrerinnen unterrichteten je zwei
Jahrgänge
.
At that time, there were four classrooms, and the four female teachers taught two grades each.
- Die Studenten fassten den Plan, den älteren
Jahrgängen
, die ihnen geholfen hatten, schöne Blumensträuße zu überreichen.
The students made a plan to present beautiful bouquets of flowers to the older classes that had helped them.
- Die Hauer des Ortes freuten sich alle über den tollen
Jahrgang
.
The inhabitants of the place were all happy about the great harvest.
- Maria war eines der selbstbewusstesten und erfolgreichsten Mädchen ihres
Jahrgangs
.
Mary was one of the most confident and successful girls in her class.
- Er gehört zu den Spitzenathleten seines
Jahrganges
und hat absolute Weltklasse.
He belongs to the top athletes of his age group and has absolute world-class.
Примеры предложений
Переводы
- vintage, cohort, volume, year, age group, age-group, annual cycle, class, ...
год выпуска, год рождения, вы́пуск, год вы́пуска, год изда́ния, годово́й компле́кт, компле́кт, призы́в, ...
cosecha, añada, año, clase, curso, promoción, quinta, año de producción, ...
millésime, année, classe, promotion, cuvée, génération, vintage
yıl, doğum yılı, nesil, yaş grubu, yıl dönümü, yılgang
ano, turma, ano de edição, colheita, fornada, ano de nascimento, ano de produção, ciclo anual, ...
annata, classe, leva, riserva, anno, periodo, vintage
promoție, an, serie, ciclul anului, generație, lot
évfolyam, évjárat, korosztály, születési év
rocznik, rok
χρονιά, έτος, ηλικία, έτος γέννησης, έτος παραγωγής, γενιά
jaargang, jaar
ročník
årgång, årskull
årgang
年度, 世代, 年次, 学年
anyada, any, generació
vuosikerta, ikäluokka, syntymävuosi, vuosiluokka
årgang
urtegi, urtea
godina, generacija, razred
година, период, година на раѓање
letnik, generacija, leta
ročník
godina, generacija, razred
godina, generacija, razdoblje
випуск, покоління, партія, рік
поколение, година, година на производство, година на раждане, учебен курс
гадовы набор, год, пакаленне
שנתון، דור، שכבת גיל
دفعة، سنة، سنة الإنتاج، سنة التخرج
دوره، سال، سال ورود، سالگرد، نسل
سال، سال کا دورانیہ، سالانہ
Переводы
Склонение
Jahrgang(e)s·
Jahrgänge
Единственное число
Jahrgang |
Jahrgang(e)s |
Jahrgang(e)⁶ |
Jahrgang |
Множественное число
Jahrgänge |
Jahrgänge |
Jahrgängen |
Jahrgänge |
Склонение