Описание существительного Kindeswohl

Oпределение существительного Kindeswohl (благополу́чие ребёнка, благополучие ребенка): Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Kindeswohl, das

Kindeswohl(e)s · Kindeswohl

Английский child welfare, well-being of children

Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes

» Das Kindeswohl muss bei jedem Gesetz vorrangig geprüft werden. Английский The welfare of the child must be prioritized in every law.

Значения

a.Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Das Kindeswohl muss bei jedem Gesetz vorrangig geprüft werden. 
    Английский The welfare of the child must be prioritized in every law.
  • Wenn das Verhältnis zwischen den Eltern das Kindeswohl wesentlich beeinträchtigt, ist eine Ausnahme vom Grundsatz gerechtfertigt. 
    Английский If the relationship between the parents significantly affects the child's welfare, an exception to the principle is justified.

Примеры предложений

Переводы

Английский child welfare, well-being of children
Русский благополу́чие ребёнка, благополучие ребенка
Испанский bienestar del niño, interés del menor, bienestar infantil, interés superior del niño
Французский bien-être de l'enfant
Турецкий çocuk refahı
Португальский bem-estar infantil, interesse da criança
Итальянский benessere infantile, interesse del minore
Румынский bunăstarea copilului
Венгерский gyermekjólét
Польский dobro dziecka
Греческий ευημερία παιδιού
Голландский kinderwelzijn, kinderen welzijn
Чешский blaho dítěte, dobro dítěte
Шведский barnets välbefinnande
Датский børns velfærd
Японский 子どもの福祉
Каталонский benestar infantil
Финский lapsen etu, lapsen hyvinvointi
Норвежский barnets velferd
Баскский haurraren ongizatea
Сербский dobrobit deteta
Македонский добробит на дете
Словенский dobrobit otroka
Словацкий dobro dieťaťa
Боснийский dobrobit djeteta
Хорватский dobrobit djeteta
Украинец добробут дитини
Болгарский доброто на детето
Белорусский добрабыт дзіцяці
Ивритרווחת ילדים
Арабскийرفاه الطفل
Персидскийرفاه کودک
Урдуبچوں کی بھلائی

Переводы

Склонение

Kindeswohl(e)s · Kindeswohl

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 694877