Перевод немецкого существительного Kindeswohl

Kindeswohl, das

Переводы

 child welfare, well-being of children

 благополу́чие ребёнка, благополучие ребенка

 bienestar del niño, interés del menor, bienestar infantil, interés superior del niño

 bien-être de l'enfant

 çocuk refahı

 bem-estar infantil, interesse da criança

 benessere infantile, interesse del minore

 bunăstarea copilului

 gyermekjólét

 dobro dziecka

 ευημερία παιδιού

 kinderwelzijn, kinderen welzijn

 blaho dítěte, dobro dítěte

 barnets välbefinnande

 børns velfærd

 子どもの福祉

 benestar infantil

 lapsen etu, lapsen hyvinvointi

 barnets velferd

 haurraren ongizatea

 dobrobit deteta

 добробит на дете

 dobrobit otroka

 dobro dieťaťa

 dobrobit djeteta

 dobrobit djeteta

 добробут дитини

 доброто на детето

 добрабыт дзіцяці

רווחת ילדים

رفاه الطفل

رفاه کودک

بچوں کی بھلائی

Erhaltung der körperlichen und seelischen Unversehrtheit sowie ausreichende Förderung eines Kindes

Переводы

 child welfare, well-being of children

 благополучие ребенка

 bem-estar infantil, interesse da criança

 ευημερία παιδιού

 benessere infantile, interesse del minore

 bien-être de l'enfant

 gyermekjólét

 bienestar infantil, interés superior del niño

 blaho dítěte, dobro dítěte

 добробут дитини

 dobro dziecka

 bunăstarea copilului

 çocuk refahı

 kinderwelzijn, kinderen welzijn

 barnets velferd

 barnets välbefinnande

 lapsen etu, lapsen hyvinvointi

 добрабыт дзіцяці

 доброто на детето

 dobrobit djeteta

 haurraren ongizatea

 dobrobit djeteta

 子どもの福祉

 dobro dieťaťa

 dobrobit otroka

 børns velfærd

 benestar infantil

 добробит на дете

 dobrobit deteta

رفاه الطفل

رفاه کودک

بچوں کی بھلائی

רווחת ילדים

Переводы

 bienestar del niño, interés del menor

 благополу́чие ребёнка