Описание существительного Lebensgrundlage

Oпределение существительного Lebensgrundlage (основа жизни, жизненная основа): arbeits- oder lebensnotwendige Voraussetzung für das Leben; Existenzgrundlage с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C1 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Lebensgrundlage, die

Lebensgrundlage · Lebensgrundlagen

Английский basis of life, basic needs, basis for life, essential condition, foundation of life, livelihood

/ˈleːbənsˌɡrʊntlɑːɡə/ · /ˈleːbənsˌɡrʊntlɑːɡə/ · /ˈleːbənsˌɡrʊntlɑːɡən/

arbeits- oder lebensnotwendige Voraussetzung für das Leben; Existenzgrundlage

» Sie haben sich zwar auch getrennt, aber erst, als mein Bruder und ich die wichtigsten Lebensgrundlagen bereits begriffen hatten. Английский They have also separated, but only when my brother and I had already understood the most important foundations of life.

Значения

a.arbeits- oder lebensnotwendige Voraussetzung für das Leben, Existenzgrundlage
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie haben sich zwar auch getrennt, aber erst, als mein Bruder und ich die wichtigsten Lebensgrundlagen bereits begriffen hatten. 
    Английский They have also separated, but only when my brother and I had already understood the most important foundations of life.
  • Der Bundesgerichtshof entschied in einem Grundsatzurteil, dass das Internet zur Lebensgrundlage gehört. 
    Английский The Federal Court ruled in a landmark decision that the internet is part of the basis of life.
  • Ihre Lebensgrundlage war die Natur. 
    Английский Your basis of life was nature.
  • Der Bison war die Lebensgrundlage der Prärie-Indianer. 
    Английский The bison was the foundation of the life of the prairie Indians.

Примеры предложений

Переводы

Английский basis of life, basic needs, basis for life, essential condition, foundation of life, livelihood
Русский основа жизни, жизненная основа
Испанский base de vida, sustento
Французский base de vie, fondement de la vie, moyens de subsistance
Турецкий hayat kaynağı, yaşam temeli
Португальский base de vida, fundamento da vida, meio de vida, subsistência
Итальянский base dell'esistenza, base vitale, fondamento, fondamento alla vita, fonte di sussistenza, sostentamento
Румынский bază de viață, fundament al vieții
Венгерский megélhetés, életfeltétel
Польский podstawa bytu, podstawa życia, podstawowa potrzeba, warunek życia, środki utrzymania
Греческий βασική προϋπόθεση
Голландский basisbehoefte, levensvoorwaarde
Чешский životní základ
Шведский livsnödvändighet, livsvillkor
Датский livsgrundlag
Японский 生存基盤, 生活基盤
Каталонский fonament de vida, mitjans de vida
Финский elämänedellytys, elämänperusta
Норвежский livsgrunnlag
Баскский biziraupenerako oinarria
Сербский osnovni uslov
Македонский основа за живот
Словенский osnovna sredstva za življenje
Словацкий životná základňa
Боснийский osnovni uslov, temeljni uslov
Хорватский osnovni uvjet, temeljni uvjet
Украинец основа життя, умова для життя
Болгарский основи за живот
Белорусский жыццёва важная аснова
Индонезийский mata pencaharian
Вьетнамский nguồn sống
Узбекский tirikchilik manbai
Хинди जीविका
Китайский 生计
Тайский การยังชีพ
Корейский 생계
Азербайджанский yaşayış mənbəyi
Грузинский სიცოცხლის წყარო
Бенгальский জীবিকা
Албанский jetesë
Маратхи जीविका
Непальский जीविका
Телугу జీవిక
Латышский iztikas līdzeklis
Тамильский வாழ்க்கை ஆதாரம்
Эстонский elatusallikas
Армянский կյանքի աղբյուր
Курдский çavkaniya jiyanê
Ивритתנאי קיום
Арабскийأساس الحياة، مقومات الحياة
Персидскийپایه زندگی، پایه معیشت
Урдуزندگی کی بنیاد
...

Переводы

Склонение

Lebensgrundlage · Lebensgrundlagen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 302320