Перевод немецкого существительного Lebensgrundlage

Lebensgrundlage, die

Переводы

 basis of life, basic needs, basis for life, essential condition, foundation of life, livelihood

 основа жизни, жизненная основа

 base de vida, sustento

 base de vie, fondement de la vie, moyens de subsistance

 hayat kaynağı, yaşam temeli

 base de vida, fundamento da vida, meio de vida, subsistência

 base dell'esistenza, base vitale, fondamento, fondamento alla vita, fonte di sussistenza, sostentamento

 bază de viață, fundament al vieții

 megélhetés, életfeltétel

 podstawa bytu, podstawa życia, podstawowa potrzeba, warunek życia, środki utrzymania

 βασική προϋπόθεση

 basisbehoefte, levensvoorwaarde

 životní základ

 livsnödvändighet, livsvillkor

 livsgrundlag

 生存基盤, 生活基盤

 fonament de vida, mitjans de vida

 elämänedellytys, elämänperusta

 livsgrunnlag

 biziraupenerako oinarria

 osnovni uslov

 основа за живот

 osnovna sredstva za življenje

 životná základňa

 osnovni uslov, temeljni uslov

 osnovni uvjet, temeljni uvjet

 основа життя, умова для життя

 основи за живот

 жыццёва важная аснова

 mata pencaharian

 nguồn sống

 tirikchilik manbai

 जीविका

 生计

 การยังชีพ

 생계

 yaşayış mənbəyi

 სიცოცხლის წყარო

 জীবিকা

 jetesë

 जीविका

 जीविका

 జీవిక

 iztikas līdzeklis

 வாழ்க்கை ஆதாரம்

 elatusallikas

 կյանքի աղբյուր

 çavkaniya jiyanê

תנאי קיום

أساس الحياة، مقومات الحياة

پایه زندگی، پایه معیشت

زندگی کی بنیاد

arbeits- oder lebensnotwendige Voraussetzung für das Leben; Existenzgrundlage

Переводы

 basis of life, basic needs, basis for life, essential condition, foundation of life

 podstawa bytu, podstawa życia, podstawowa potrzeba, warunek życia

 жизненная основа, основа жизни

 base de vida, fundamento da vida

 βασική προϋπόθεση

 fondamento, sostentamento

 base de vie, fondement de la vie

 megélhetés, életfeltétel

 base de vida, sustento

 životní základ

 основа життя, умова для життя

 bază de viață, fundament al vieții

 hayat kaynağı, yaşam temeli

 basisbehoefte, levensvoorwaarde

 livsgrunnlag

 livsnödvändighet, livsvillkor

 elämänedellytys, elämänperusta

 жыццёва важная аснова

 основи за живот

 osnovni uvjet, temeljni uvjet

 biziraupenerako oinarria

 osnovni uslov, temeljni uslov

 生存基盤, 生活基盤

 životná základňa

 osnovna sredstva za življenje

 livsgrundlag

 fonament de vida, mitjans de vida

 основа за живот

 osnovni uslov

 जीविका

 생계

 tirikchilik manbai

 जीविका

 iztikas līdzeklis

 çavkaniya jiyanê

 জীবিকা

 வாழ்க்கை ஆதாரம்

 生计

 elatusallikas

 կյանքի աղբյուր

 జీవిక

 nguồn sống

 การยังชีพ

 სიცოცხლის წყარო

 जीविका

 yaşayış mənbəyi

 mata pencaharian

 jetesë

أساس الحياة، مقومات الحياة

پایه زندگی، پایه معیشت

زندگی کی بنیاد

תנאי קיום

Переводы

 livelihood

 base dell'esistenza, base vitale, fondamento alla vita, fonte di sussistenza

 meio de vida, subsistência

 moyens de subsistance

 środki utrzymania

 основа жизни