Описание существительного Nachlässigkeit

Oпределение существительного Nachlässigkeit (небрежность, неаккура́тность): kritisierbares Handeln, das darin besteht, dass etwas nicht in der an sich erforderlichen Weise getan wird с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Nachlässigkeit, die

Nachlässigkeit · Nachlässigkeiten

Английский negligence, carelessness, neglect, complacency, inadvertence, inattentiveness, laxness, misfeasance, neglectfulness, oscitancy, perfunctoriness, slackness

/naxˈlɛsɪçkaɪt/ · /naxˈlɛsɪçkaɪt/ · /naxˈlɛsɪçkaɪtən/

kritisierbares Handeln, das darin besteht, dass etwas nicht in der an sich erforderlichen Weise getan wird

» Nachlässigkeit verursacht oft Unfälle. Английский Carelessness often causes accidents.

Значения

a.kritisierbares Handeln, das darin besteht, dass etwas nicht in der an sich erforderlichen Weise getan wird
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Nachlässigkeit verursacht oft Unfälle. 
    Английский Carelessness often causes accidents.
  • Mir gefällt deine Nachlässigkeit nicht. 
    Английский I'm displeased at your negligence.
  • Dieser Fehler ist seiner Nachlässigkeit zuzuschreiben. 
    Английский This mistake is due to his carelessness.
  • Der Unfall ereignete sich aufgrund unserer Nachlässigkeit . 
    Английский The accident occurred due to our negligence.
  • Zu dem Unfall kam es durch seine Nachlässigkeit . 
    Английский The accident happened through his carelessness.
  • Nachlässigkeit richtet selbst vorzügliche Anlagen der Natur zugrunde. 
    Английский Negligence ruins even excellent natural talents.
  • Evolutionsbiologen erläutern diese Nachlässigkeit der Natur gerne mit dem Beispiel unserer Autos. 
    Английский Evolutionary biologists like to explain this negligence of nature with the example of our cars.
  • Es wäre eine Nachlässigkeit von mir, den Hügel nicht zu erwähnen, der sich auf der Grenze zwischen dem Moorgelände und der Hauswiese befindet. 
    Английский It would be a neglect on my part not to mention the hill that is located on the border between the marshland and the house lawn.

Примеры предложений

Переводы

Английский negligence, carelessness, neglect, complacency, inadvertence, inattentiveness, laxness, misfeasance, ...
Русский небрежность, неаккура́тность, неаккуратность, небре́жность, упуще́ние, халатность
Испанский descuido, negligencia, dejación, dejadez, flojedad
Французский négligence, inapplication, incurie, laisser-aller
Турецкий dikkatsizlik, düzensizlik, ihmalilik
Португальский desleixo, negligência, descuido, displicência, incúria
Итальянский negligenza, trascuratezza, incuria, indifferenza, lassismo, sciatteria, sciattezza, trascuranza, ...
Румынский neglijență, delăsare, neglijare
Венгерский elhanyagolás, gondatlanság
Польский niedbałość, niedbalstwo, niestaranność, opieszałość, zaniedbanie
Греческий αμέλεια, παραμέληση
Голландский nalatigheid, slordigheid, verwaarlozing
Чешский nedbalost, zanedbání
Шведский slarv, försummelse, nonchalans, vårdslöshet
Датский efterladenhed, forsømmelse, slaphed
Японский 不注意, 怠慢
Каталонский descurança, negligència
Финский huolimattomuus, välinpitämättömyys
Норвежский slurv, uforsiktighet
Баскский desidia, negligentzia
Сербский nemar, nepažnja
Македонский недостаток, непостапување
Словенский malomarnost, neprevidnost
Словацкий nedbalosť, zanedbanie
Боснийский nemar, nepažnja
Хорватский nepažnja, zanemarivanje
Украинец недбалість, неуважність
Болгарский небрежност, пренебрегване
Белорусский недахоп увагі, недбаласць
Индонезийский kelalaian
Вьетнамский sơ suất
Узбекский e'tiborsizlik
Хинди लापरवाही
Китайский 疏忽
Тайский ประมาท
Корейский 태만
Азербайджанский diqqətsizlik
Грузинский ყურადღების უქონლობა
Бенгальский লাপরवाही
Албанский neglizhencë
Маратхи लापरवाही
Непальский लापरवाही
Телугу నిర్లక్ష్యం
Латышский neuzmanība
Тамильский கவனக்குறைவு
Эстонский hooletus
Армянский անզգուշություն
Курдский bêparêzî
Ивритרשלנות
Арабскийإهمال، تقصير
Персидскийبی‌توجهی، سهل‌انگاری
Урдуسستی، غفلت
...

Переводы

Склонение

Nachlässigkeit · Nachlässigkeiten

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 528868