Перевод немецкого существительного Nachlässigkeit

Nachlässigkeit, die

Переводы

 negligence, carelessness, neglect, complacency, inadvertence, inattentiveness, laxness, misfeasance, ...

 небрежность, неаккура́тность, неаккуратность, небре́жность, упуще́ние, халатность

 descuido, negligencia, dejación, dejadez, flojedad

 négligence, inapplication, incurie, laisser-aller

 dikkatsizlik, düzensizlik, ihmalilik, İhmal

 desleixo, negligência, descuido, displicência, incúria

 negligenza, trascuratezza, incuria, indifferenza, lassismo, sciatteria, sciattezza, trascuranza, ...

 neglijență, delăsare, neglijare

 elhanyagolás, gondatlanság

 niedbałość, niedbalstwo, niestaranność, opieszałość, zaniedbanie

 αμέλεια, παραμέληση

 nalatigheid, slordigheid, verwaarlozing

 nedbalost, zanedbání

 slarv, försummelse, nonchalans, vårdslöshet

 efterladenhed, forsømmelse, slaphed

 不注意, 怠慢

 descurança, negligència

 huolimattomuus, välinpitämättömyys

 slurv, uforsiktighet

 desidia, negligentzia

 nemar, nepažnja

 недостаток, непостапување

 malomarnost, neprevidnost

 nedbalosť, zanedbanie

 nemar, nepažnja

 nepažnja, zanemarivanje

 недбалість, неуважність

 небрежност, пренебрегване

 недахоп увагі, недбаласць

רשלנות

إهمال، تقصير

بی‌توجهی، سهل‌انگاری

سستی، غفلت

kritisierbares Handeln, das darin besteht, dass etwas nicht in der an sich erforderlichen Weise getan wird

Переводы

 negligence, carelessness, neglect

 négligence

 negligenza, trascuratezza

 nalatigheid, slordigheid, verwaarlozing

 небрежность, неаккуратность, халатность

 slarv, försummelse, nonchalans, vårdslöshet

 desleixo, negligência

 αμέλεια, παραμέληση

 elhanyagolás, gondatlanság

 descuido, negligencia

 nedbalost, zanedbání

 недбалість, неуважність

 niedbałość, zaniedbanie

 neglijare, neglijență

 dikkatsizlik, ihmalilik

 slurv, uforsiktighet

 huolimattomuus, välinpitämättömyys

 недахоп увагі, недбаласць

 небрежност, пренебрегване

 nepažnja, zanemarivanje

 desidia, negligentzia

 nemar, nepažnja

 不注意, 怠慢

 nedbalosť, zanedbanie

 malomarnost, neprevidnost

 forsømmelse, slaphed

 descurança, negligència

 недостаток, непостапување

 nemar, nepažnja

إهمال، تقصير

بی‌توجهی، سهل‌انگاری

سستی، غفلت

רשלנות

Переводы

 carelessness, complacency, inadvertence, inattentiveness, laxness, misfeasance, neglect, neglectfulness, negligence, oscitancy, perfunctoriness, slackness

 dejación, dejadez, descuido, flojedad, negligencia

 inapplication, incurie, laisser-aller, négligence

 incuria, indifferenza, lassismo, negligenza, sciatteria, sciattezza, trascuranza, trascurataggine, trascuratezza

 niedbalstwo, niedbałość, niestaranność, opieszałość

 descuido, desleixo, displicência, incúria, negligência

 неаккура́тность, небре́жность, упуще́ние

 nedbalost

 efterladenhed

 αμέλεια

 slurv

 delăsare, neglijență

 düzensizlik