Описание существительного Pflaster

Oпределение существительного Pflaster (пластырь, мостовая): Gesundheit; Natur; Klebeband als Heftpflaster, zur Fixierung von beispielsweise Wundauflagen, Schläuchen, Venenverweilkanülen; Klebeband als selbstkle… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Pflaster, das

Pflasters · Pflaster

Английский pavement, paving, plaster, cobbles, patch, paved surface, road coating, road pavement, road surfacing, talus, bandage, adhesive bandage, adhesive plaster, cobblestone, transdermal patch

[Medizin, Umwelt] Klebeband als Heftpflaster, zur Fixierung von beispielsweise Wundauflagen, Schläuchen, Venenverweilkanülen; Klebeband als selbstklebende Folie in Kombination mit einer Wundauflage; Wundpflaster, Wundschnellverband

» Ich brauche Pflaster . Английский I need a band-aid.

Значения

a.[Medizin] Klebeband als Heftpflaster, zur Fixierung von beispielsweise Wundauflagen, Schläuchen, Venenverweilkanülen, Wundpflaster
b.[Medizin] Klebeband als selbstklebende Folie in Kombination mit einer Wundauflage, Wundschnellverband
c.[Medizin] Klebeband als Medium zur transdermalen Applikation von Wirkstoffen
d.[Umwelt] aus vielen einzelnen Steinen bestehender Straßenbelag
...

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Wundpflaster
b.≡ Wundschnellverband

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich brauche Pflaster . 
    Английский I need a band-aid.
  • Hast du ein Pflaster ? 
    Английский Do you have a Band-Aid?
  • Paris ist ein gefährliches Pflaster . 
    Английский Paris is a dangerous place.
  • Hast du ein Pflaster zur Hand? 
    Английский Do you have a band-aid on hand?
  • Geduld ist ein Pflaster für alle Wunden. 
    Английский Patience is a salve for all wounds.
  • In vielen kleinen Städten ist das Pflaster schlecht. 
    Английский In many small towns, the pavement is poor.
  • Haben Sie ein Pflaster dabei? 
    Английский Do you have any band-aids?
  • Ich verlangte Pflaster in der Apotheke. 
    Английский I requested band-aids at the pharmacy.
  • Mutter klebte ein Pflaster auf die Wunde. 
    Английский Mom applied the plaster to the cut.
  • Salben und Pflaster kann man auch in einer Drogerie bekommen. 
    Английский Ointments and band-aids can also be found in a drugstore.

Примеры предложений

Переводы

Английский pavement, paving, plaster, cobbles, patch, paved surface, road coating, road pavement, ...
Русский пластырь, мостовая, пла́стырь, брусчатка
Испанский adoquinado, curita, empedrado, parche, pavimento, apósito, emplasto, pegado, ...
Французский pansement, pavage, pavement, pavé, chaussée, emplâtre, pansement adhésif, sparadrap, ...
Турецкий yara bandı, bandaj, kaldırım, plaster, yakı, transdermal bant, yapıştırıcı bant
Португальский adesivo, curativo, pavimento, calçamento, bandeide, empedrado, emplastro, esparadrapo, ...
Итальянский cerotto, lastricato, lastrico, pavimentazione, impiastro, selciato, taffettà, benda adesiva, ...
Румынский plasture, bandă adezivă, bandaj, paviment
Венгерский sebtapasz, kövezet, aszfalt, flaszter, ragtapasz, útburkolat, ragasztószalag, burkolat
Польский bruk, plaster, nawierzchnia, opatrunek, plaster opatrunkowy, plastry, taśma klejąca
Греческий έμπλαστρο, καλντερίμι, λιθόστρωτο, τραυμαπλάστ, χανζαπλάστ, κολλητική ταινία, επίδεσμος, πλακόστρωτο
Голландский pleister, bestrating, plaveisel, verband, hechtband, klinkers, straatverharding
Чешский náplast, dlažba, lepicí páska, krycí páska
Шведский plåster, gatubeläggning, stenläggning, bandage, gatsten, transdermalplåster
Датский plaster, brolægning, stenbro, bandage, brosten
Японский 絆創膏, テープ, バンドエイド, パッチ, 石畳, 貼付剤
Каталонский paviment, pansament, tira adhesiva, empedrat, esparadrap
Финский laastari, teippi, kipsi, kivipäällyste
Норвежский plaster, brolegning, bandasje, brostein, klebeband
Баскский banda, harri-piztina, transdermalen plaster, zinta, zintzilik
Сербский flaster, kameniti pločnik, kamenčići, lepljiva traka
Македонский завој, лепенка, пластир, пластичен завој, плочка
Словенский obliž, klebni obliž, lepljiv trak, lepljivi trak, tlakovanje
Словацкий náplasť, dlažba, lepiaca páska, transdermálny náplasť
Боснийский flaster, kamenčići, pločice, zavoj
Хорватский flaster, kameniti pločnik, kamenčići, zavoj
Украинец пластир, бруківка, клейка стрічка
Болгарский пластир, камъни, лепенка, павета
Белорусский пластыр, брук
Ивритמדבקה، פלאסטר، פלסטר، רצפת אבנים، תחבושת
Арабскийبلاط، رصف، لزقة، لصوق، لصقة، حجر مرصوف، رصيف، شريط لاصق، ...
Персидскийچسب زخم، سنگ فرش خیابان، سنگفرش، پانسمان، چسب
Урдуپلاسٹر، پٹی، زخم کا پلاسٹر، پتھر کا فرش، چپکنے والا، چپکنے والا پٹی

Переводы

Склонение

Pflasters · Pflaster

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 60652, 60652, 60652, 60652