Описание существительного Riemen

Oпределение существительного Riemen (ремень, по́яс): Stadt; Streifenartige Haltevorrichtung; mit beiden Händen zu bewegendes Paddel oder Ruder in einem Boot с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -
Riemen, der

Riemens · Riemen

Английский belt, oar, strap, lace, thong, band, paddle, rein

[Verkehr] Streifenartige Haltevorrichtung; mit beiden Händen zu bewegendes Paddel oder Ruder in einem Boot

» Dieses Boot hat sechs Riemen . Английский This boat has six oars.

Значения

a.Streifenartige Haltevorrichtung, Band
b.[Verkehr] mit beiden Händen zu bewegendes Paddel oder Ruder in einem Boot
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Dieses Boot hat sechs Riemen . 
    Английский This boat has six oars.
  • Aus fremdem Leder ist gut Riemen schneiden. 
    Английский It is good to cut straps from foreign leather.
  • Der Stiefelschaft wurde durch einen kleinen Riemen zusammengehalten. 
    Английский The boot shaft was held together by a small strap.
  • Heike und ich stecken jede einen Riemen in die Dollen und rudern eifrig drauflos. 
    Английский Heike and I each put a strap in the thole pins and row vigorously.
  • Die Schwungscheibe wird über einen Riemen angetrieben. 
    Английский The flywheel is driven by a belt.
  • Das lederne Fernglasetui trägt er an einem Riemen , der ihm um den Hals hängt. 
    Английский He carries the leather binocular case on a strap that hangs around his neck.
  • Die Kugeln flogen uns in einem dichten Netz um die Ohren, und zwei unserer Riemen zersplitterten. 
    Английский The balls flew around our ears in a dense net, and two of our straps shattered.
  • Der Mann an den Riemen drückte vorsichtig zurück und versuchte, das Boot sanft ans Dock zu bringen. 
    Английский The man on the straps carefully pushed back and tried to gently bring the boat to the dock.

Примеры предложений

Переводы

Английский belt, oar, strap, lace, thong, band, paddle, rein
Русский ремень, по́яс, распашно́е весло́, реме́нь, лента, весло, пояс
Испанский correa, remo, correa del calzapié, banda, cinta, freno, paddle, rienda
Французский courroie, aviron, rame, attache, bride, lanière, band, rênes, ...
Турецкий kayış, ip, kemer, kürek, şerit
Португальский remo, tira, cinto, cordão de couro, correia, cinta, fita, , ...
Итальянский cinghia, remo, banda, pirla, cintura, nastro, pagaia
Румынский curea, bandă, ham, pâslă, vâslă
Венгерский szíj, evező, evezőlapát, heveder, pánt, szalag
Польский pas, pasek, wiosło, rzemień, rzemyk, taśma, smycz
Греческий ιμάντας, ζώνη, λουρί, κουπί
Голландский riem, riemen, band, banden, peddel, roer, teugels
Чешский popruh, veslo, řemen, pádlo, pás, uzda
Шведский åra, rem, band, remmar, sadelremmar
Датский åre, rem, bånd, remme, tøjler
Японский , ひも, オール, ストラップ, バンド, ベルト
Каталонский rem, banda, cinta, cintes, corretges, corretja, paddle
Финский hihna, remmi, nauha, melonta, ohjat, paddle, ruder, suitset, ...
Норвежский bånd, rem, tøyler, åre
Баскский banda, gerriko, paddel, rudel, zinta, zintz
Сербский remen, traka, uzda, veslo
Македонский педал, појас, ремен, узда
Словенский pas, remen, trak, traka, uzda, veslo
Словацкий popruh, pádlo, pás, remienok, uzda, veslo
Боснийский remen, paddle, traka, uzda, veslo
Хорватский remen, traka, uzda, veslo
Украинец ремінь, стрічка, весло, повід
Болгарский весло, лента, повод, ремък
Белорусский вяроўка, паводкі, павязка, падвясны, пояс, ремень, стропа
Ивритרצועה، משוט، רצועות
Арабскийحزام، مجذاف، سير، سيور، قشاط، رباط
Персидскийبند، رودری، ریسمان، زین، مهار، پدل
Урдуبینڈ، رودر، رگڑ، پدل، پٹہ، پٹی

Переводы

Склонение

Riemens · Riemen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 111741, 111741