Описание существительного Rohfassung

Oпределение существительного Rohfassung (необработанная версия, черновик): erste unverarbeitete Version eines Textes oder Entwurfs с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · женский · правильное · -, -en-
Rohfassung, die

Rohfassung · Rohfassungen

Английский rough draft, initial version, raw version

erste unverarbeitete Version eines Textes oder Entwurfs

» Das ist kein druckreifer Artikel, sondern nur eine Rohfassung . Английский This is not a print-ready article, but just a rough draft.

Значения

a.erste unverarbeitete Version eines Textes oder Entwurfs
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Das ist kein druckreifer Artikel, sondern nur eine Rohfassung . 
    Английский This is not a print-ready article, but just a rough draft.

Примеры предложений

Переводы

Английский rough draft, initial version, raw version
Русский необработанная версия, черновик
Испанский borrador, versión borrador, versión preliminar
Французский brouillon, copie de travail, premier jet, version brute, ébauche
Турецкий ham versiyon, ilk taslak, taslak
Португальский rascunho, versão bruta
Итальянский bozza, prima stesura, versione grezza
Румынский draft inițial, versiune brută
Венгерский tervezet, vázlat
Польский szkic, wstępna wersja
Греческий πρώτη ακατέργαστη έκδοση
Голландский concept, eerste versie, ruwe versie, voorlopige vorm
Чешский návrh, verze
Шведский råversion
Датский første udkast, råkladde, råudgave
Японский 初稿, 草案
Каталонский borrador, versió inicial
Финский käsikirjoitus, luonnos
Норвежский råutgave, råversjon
Баскский hasierako bertsioa
Сербский nacrt, prva verzija
Македонский прва необработена верзија
Словенский osnutek, prva različica
Словацкий prvá verzia
Боснийский nacrt, prva verzija
Хорватский neobrađena verzija, prva verzija
Украинец попередня версія, чернетка
Болгарский необработен вариант, първоначален вариант
Белорусский першапачатковая версія
Ивритגרסה גולמית
Арабскийمسودة أولية
Персидскийنسخه اولیه
Урдуخام شکل، پہلا مسودہ

Переводы

Склонение

Rohfassung · Rohfassungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста