Описание существительного Rudel

Oпределение существительного Rudel (стая, группа): Zusammenschluss einer größeren Anzahl von bestimmten, wild lebenden Säugetierarten, kleiner als Herde; ungeordnete Menschenmasse, oft Kinder с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Rudel, das

Rudels · Rudel

Английский pack, crowd, group, herd, horde, mob, pride, small group, wolf pack

/ˈʁuːdəl/ · /ˈʁuːdəlz/ · /ˈʁuːdəl/

Zusammenschluss einer größeren Anzahl von bestimmten, wild lebenden Säugetierarten, kleiner als Herde; ungeordnete Menschenmasse, oft Kinder

» Wölfe jagen im Rudel . Английский Wolves hunt in a pack.

Значения

a.Zusammenschluss einer größeren Anzahl von bestimmten, wild lebenden Säugetierarten, kleiner als Herde
b.ungeordnete Menschenmasse, oft Kinder
c.in der Pfadfinderarbeit eine Kleingruppe der Wölflingsstufe
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Wölfe jagen im Rudel . 
    Английский Wolves hunt in a pack.
  • Wölfe treten in Rudeln auf. 
    Английский Wolves appear in packs.
  • Unser Rudel ist so voll. 
    Английский Our pack is so full.
  • Wildschweine sind immer in Rudeln unterwegs. 
    Английский Wild boars are always in herds.
  • Am Nachmittag sichtete ein anderer ein ganzes Rudel Schneehühner. 
    Английский In the afternoon, another one spotted a whole flock of snow hens.
  • In Tel Aviv hat ein Rudel Schakale einen verlassenen Park erobert. 
    Английский In Tel Aviv, a pack of jackals has taken over a deserted park.
  • Im Garten sah und hörte man ein wildes Rudel lärmender Kinder. 
    Английский In the garden, one could see and hear a wild pack of noisy children.
  • Ein Rudel von zehn Raubkatzen beschlich einige abseits der Herde äsende Zebras. 
    Английский A pack of ten predatory cats was sneaking up on some grazing zebras that were off to the side of the herd.
  • Und dann wurden wir auch noch von einem ganzen Rudel Fahrradfahrer überholt. 
    Английский And then we were also overtaken by a whole pack of cyclists.
  • Die Wölflinge erkennen, dass jeder einzelne von ihnen gewisse Talente hat, welche zum Wohl des Rudels eingesetzt werden. 
    Английский The wolves recognize that each one of them has certain talents that can be used for the good of the pack.

Примеры предложений

Переводы

Английский pack, crowd, group, herd, horde, mob, pride, small group, ...
Русский стая, группа, сборище, собрание, ста́я, стадо, толпа
Испанский manada, grupo de niños, multitud desordenada
Французский meute, compagnie, foule, harde, horde, masse, ribambelle, troupe
Турецкий sürü, grup, kalabalık, kurt sürüsü
Португальский alcateia, bando, grupo de crianças, grupo de lobos, manada, matilha, turma
Итальянский branco, folla, gruppo di bambini, torma
Румынский haită, cercetasi, grup de copii, potaie, turmă
Венгерский csapat, falka, tömeg
Польский stado, wataha, grupa, grupa dzieci, tłum dzieci
Греческий αγέλη, μάζα, ομάδα, συρροή
Голландский groep, roedel, grote menigte, kudde, menigte, schare, troep
Чешский smečka, hejno, houf, hromada dětí, skupina dětí, vlčata
Шведский flock, flok, grupp, horde, patrull, skara
Датский flok, bande
Японский 群れ, 小グループ, 集団
Каталонский grup, grup de llops, grup desordenat, manada, muntanya de nens
Финский lauma, joukko, ryhmä
Норвежский flokk, flokker, gjeng, ulveflokk
Баскский taldea, jende taldea, talde
Сербский čopor, gomila, grupa, čopor, чопор
Македонский група, група деца, неуредена маса, чета, чопор
Словенский skupina, gromada, trop, četa, čreda
Словацкий davy, hromada, stádo, vlčatá, zmes
Боснийский grupa, čopor, gomila
Хорватский čopor, gomila, hrpa, mala grupa, čopor
Украинец зграя, група, група вовченят, натовп
Болгарский група, бъркотия, вълчета, група деца, глутница, стадо, тълпа
Белорусский група ваўкоў, група дзяцей, зграя, натоўп
Индонезийский kerumunan
Вьетнамский đám đông
Узбекский to'da
Хинди भीड़
Китайский 人群
Тайский ฝูงชน
Корейский 무리
Азербайджанский kütlə
Грузинский ხალხი
Бенгальский ভিড়
Албанский turmë
Маратхи भीड़
Телугу గుంపు
Латышский pūlis
Тамильский கூட்டம்
Эстонский hulk
Армянский ամբոխ
Курдский kom
Ивритהמון، להקה، קבוצת זאבים، קהל
Арабскийقطيع، حشد غير منظم، سرب، مجموعة صغيرة من الذئاب، مجموعة من الأطفال
Персидскийگروه، گروه بی‌نظم، گله
Урдуگروہ، بے ترتیب بچے، بے ترتیب لوگوں کا گروہ
...

Переводы

Склонение

Rudels · Rudel

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 39961, 39961, 39961