Перевод немецкого существительного Rudel

Rudel, das

Переводы

 pack, crowd, group, herd, horde, mob, pride, small group, ...

 стая, группа, сборище, собрание, ста́я, стадо, толпа

 manada, grupo de niños, multitud desordenada

 meute, compagnie, foule, harde, horde, masse, ribambelle, troupe

 sürü, grup, kalabalık, kurt sürüsü

 alcateia, bando, grupo de crianças, grupo de lobos, manada, matilha, turma

 branco, folla, gruppo di bambini, torma

 haită, cercetasi, grup de copii, potaie, turmă

 csapat, falka, tömeg

 stado, wataha, grupa, grupa dzieci, tłum dzieci

 αγέλη, μάζα, ομάδα, συρροή

 groep, roedel, grote menigte, kudde, menigte, schare, troep

 smečka, hejno, houf, hromada dětí, skupina dětí, vlčata

 flock, flok, grupp, horde, patrull, skara

 flok, bande

 群れ, 小グループ, 集団

 grup, grup de llops, grup desordenat, manada, muntanya de nens

 lauma, joukko, ryhmä

 flokk, flokker, gjeng, ulveflokk

 taldea, jende taldea, talde

 čopor, gomila, grupa, čopor, чопор

 група, група деца, неуредена маса, чета, чопор

 skupina, gromada, trop, četa, čreda

 davy, hromada, stádo, vlčatá, zmes

 grupa, čopor, gomila

 čopor, gomila, hrpa, mala grupa, čopor

 зграя, група, група вовченят, натовп

 група, бъркотия, вълчета, група деца, глутница, стадо, тълпа

 група ваўкоў, група дзяцей, зграя, натоўп

 kerumunan

 đám đông

 to'da

 भीड़

 人群

 ฝูงชน

 무리

 kütlə

 ხალხი

 ভিড়

 turmë

 भीड़

 గుంపు

 pūlis

 கூட்டம்

 hulk

 ամբոխ

 kom

המון، להקה، קבוצת זאבים، קהל

قطيع، حشد غير منظم، سرب، مجموعة صغيرة من الذئاب، مجموعة من الأطفال

گروه، گروه بی‌نظم، گله

گروہ، بے ترتیب بچے، بے ترتیب لوگوں کا گروہ

Zusammenschluss einer größeren Anzahl von bestimmten, wild lebenden Säugetierarten, kleiner als Herde

Переводы

 pack, group

 meute, horde

 чета, чопор

 stado

 стая, собрание

 flock, flok

 čopor, чопор

 manada

 smečka

 csapat, falka

 alcateia, bando

 αγέλη

 branco

 зграя

 haită

 sürü

 roedel

 flokk

 lauma

 зграя

 група

 čopor

 talde

 čopor

 群れ

 stádo

 trop, čreda

 flok

 grup, manada

قطيع

گله

گروہ

להקה

ungeordnete Menschenmasse, oft Kinder

Переводы

 crowd, horde, mob

 compagnie, foule, masse, ribambelle, troupe

 сборище, толпа

 grupo de crianças, turma

 μάζα, συρροή

 folla, gruppo di bambini

 csapat, tömeg

 grupo de niños, multitud desordenada

 hromada dětí, skupina dětí

 група, зграя, натовп

 grupa dzieci, tłum dzieci

 grup de copii, turmă

 grup, kalabalık

 groep, menigte

 flokker, gjeng

 grupp, horde

 joukko, lauma

 група дзяцей, натоўп

 бъркотия, група деца

 gomila, hrpa

 jende taldea, taldea

 gomila, grupa

 群れ, 集団

 davy, hromada, zmes

 gromada, skupina

 bande, flok

 grup desordenat, muntanya de nens

 група деца, неуредена маса

 gomila, grupa

 भीड़

 무리

 to'da

 भीड़

 pūlis

 kom

 ভিড়

 கூட்டம்

 人群

 hulk

 ամբոխ

 గుంపు

 đám đông

 ฝูงชน

 ხალხი

 kütlə

 kerumunan

 turmë

حشد غير منظم، مجموعة من الأطفال

گروه بی‌نظم

بے ترتیب بچے، بے ترتیب لوگوں کا گروہ

המון، קהל

in der Pfadfinderarbeit eine Kleingruppe der Wölflingsstufe

Переводы

 small group, wolf pack

 группа

 grupo de lobos

 ομάδα

 branco

 meute

 csapat

 manada

 vlčata

 група вовченят

 grupa, wataha

 cercetasi

 kurt sürüsü

 groep

 ulveflokk

 patrull

 ryhmä

 група ваўкоў

 вълчета, група

 mala grupa, čopor

 taldea

 grupa, čopor

 小グループ

 vlčatá

 skupina, četa

 flok

 grup de llops

 група

 čopor

مجموعة صغيرة من الذئاب

گروه

گروہ

קבוצת זאבים

Переводы

 herd, pack, pride

 manada

 harde, meute

 branco, torma

 stado, wataha

 alcateia, bando, manada, matilha

 ста́я, стадо

 hejno, houf

 flok

 αγέλη

 grote menigte, kudde, roedel, schare, troep

 haită, potaie

 skara

 sürü

سرب، قطيع