Описание существительного Schmach
Oпределение существительного Schmach (позор, бесче́стье): erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht; Ansehensverlust; Demütigung; Herabwürdigung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.
Schmach, die
Schmach
·
-
disgrace, humiliation, contumeliousness, dishonor, dishonour, ignominiousness, ignominy, mortification, obloquy, opprobrium, scandal, shame
/ˈʃmax/ · /ˈʃmax/
erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht; Ansehensverlust, Demütigung, Herabwürdigung
» Er will die Schmach
nicht hinnehmen. He does not want to accept the shame.
Значения
- a.erhebliche Beeinträchtigung des Ansehens, durch andere beigebracht, Ansehensverlust, Demütigung, Herabwürdigung
- z.Значение еще не определено.
Склонение Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Er will die
Schmach
nicht hinnehmen.
He does not want to accept the shame.
- Das ist schlimmer als der Tod, denn es bedeutet auch
Schmach
.
This is worse than death, for it means disgrace as well.
- Was ist Versagen anderes denn
Schmach
, wenn es den Genius zur Überwindung der alten Schranken nicht beflügelt?
What is failure but humiliation, when it doesn't inspire the genius to overcome old barriers?
Примеры предложений
Переводы
- disgrace, humiliation, contumeliousness, dishonor, dishonour, ignominiousness, ignominy, mortification, ...
позор, бесче́стье, бесчестье, позо́р, срам
deshonra, humillación, oprobio, vergüenza, ignominia, infamia, ofensa
abjection, camouflet, déshonneur, flétrissure, humiliation, ignominie, infamie, opprobre
aşağılama, rezil
desgraça, desonra, ignomínia, vergonha, vexame
ignominia, onta, smacco, umiliazione, disgrazia, disonore, infamia, obbrobrio, ...
discreditare, rușine
megalázás, szégyen, gyalázat
hańba, upokorzenie
ντροπή, ατιμία, προσβολή, ταπείνωση, όνειδος
schande, beschaming, hoon, smaad
hanba, potupa, ostuda
skam, förnedring, nesa, smälek, vanära
skam, vanære, ydmygelse
屈辱, 恥辱
desprestigi, vergonya
häpeä, häpeäpilkku
skam, vanære
izugarria, lotsa
blamiranje, sramota
пораз, срамота
ponižanje, sramota
hanba, potupa
ponižavanje, sramota
ponižavanje, sramota
ганьба, сором
позор, срам
ганьба, прыганьба
aib, malu
nhục, ô nhục
sharm, sharmandalik
अपमान, कलंक
丢脸, 耻辱
ความอับอาย, เสื่อมเสียชื่อเสียง
망신, 치욕
rüsvayçılıq, utanc
სირცხვილი
অপমান, লজ্জা
poshtëri, turp
अपमान, लज्जा
अपमान, लज्जा
అపమానం, అవమానం
kauns
அவமானம், வயபழைப்பு
häbi
անարգացում
şerefsizlik
בושה، השפלה
عار، خزي
شرم، ننگ
رسوائی، شرمندگی- ...
Переводы