Описание существительного Taschenspielertrick

Oпределение существительного Taschenspielertrick (трюк, иллюзия): illusionistisches Kunststück, bei dem die Zuschauer infolge Ablenkung und Fingerfertigkeit verblüfft werden; Täuschung von Beteiligten um einen Vortei… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

существительное · mужской · правильное · -s, -s
Taschenspielertrick, der

Taschenspielertricks⁵ · Taschenspielertricks

Английский sleight of hand, deception, illusion, magic trick, prestidigitation, trick, trickery

illusionistisches Kunststück, bei dem die Zuschauer infolge Ablenkung und Fingerfertigkeit verblüfft werden; Täuschung von Beteiligten um einen Vorteil zu erlangen; Eskamotage

» Das ist nur ein Taschenspielertrick . Английский This is just a sleight of hand trick.

Значения

a.illusionistisches Kunststück, bei dem die Zuschauer infolge Ablenkung und Fingerfertigkeit verblüfft werden, Eskamotage
b.Täuschung von Beteiligten um einen Vorteil zu erlangen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das ist nur ein Taschenspielertrick . 
    Английский This is just a sleight of hand trick.
  • Solche Veränderungen sind nichts anderes als künstlerische Taschenspielertricks . 
    Английский Such changes are nothing more than the artist's legerdemain.
  • Diese Wahl gleicht einer Farce, doch es ist auch irgendwie erstaunlich, wie leicht sich mit Perfidie, Berechnung und Taschenspielertricks in der Politik Mehrheiten gestalten lassen. 
    Английский This election resembles a farce, but it is also somehow astonishing how easily majorities can be formed in politics with perfidy, calculation, and sleight of hand.
  • Um dem Immunsystem des Wirtes möglichst erst gar nicht aufzufallen, kennen die eindringenden Viren eine ganze Palette an Taschenspielertricks , die sie wie Asse aus dem Ärmel ziehen. 
    Английский To avoid attracting the host's immune system, the invading viruses know a whole range of sleight-of-hand tricks that they pull out of their sleeves like aces.

Примеры предложений

Переводы

Английский sleight of hand, deception, illusion, magic trick, prestidigitation, trick, trickery
Русский трюк, иллюзия, кунштю́к, ло́вкость рук, обман, престидижита́ция, уловка, фо́кус, ...
Испанский engaño, juego de manos, juego de pasapasa, trampa, trucaje, truco de ilusionista
Французский duperie, jonglerie, tour de magie, tour de passe-passe, tromperie, truc de magie
Турецкий hile, aldatma, illüzyon numarası
Португальский ilusão, prestidigitação, truque, truque de mágica
Итальянский gioco di prestigio, escamotage, inganno, trucco, truffa
Румынский iluzie, truc de iluzionist, înșelăciune
Венгерский bűvésztrükk, csalás, illúziótrükk, trükk
Польский iluzja, kuglarska sztuczka, oszustwo, sztuczka, trik
Греческий απάτη, μαγικό τέχνασμα, ταχυδακτυλουργία, τεχνάσματα
Голландский goocheltruc, bedrog, misleiding
Чешский iluze, klamání, kouzlo, trik
Шведский trick, bedrägeri
Датский illusionstrick, trick, tryllekunstnertrick
Японский 手品, トリック, マジック
Каталонский il·lusió, truc d'il·lusió, truc de màgia
Финский temppu, huijaus, taikatemppu
Норвежский illusionsnummer, illusjon, triks, tryllekunstnertrick
Баскский engainu, iruzur, magia-trik, trikimailu
Сербский iluzionistički trik, prevara, trik
Македонский измама, илузија, магичен трик, трик
Словенский trik, iluzionistični trik, prevara
Словацкий ilúzia, klamstvo, podvod, trik
Боснийский iluzionistički trik, obmana, prevara
Хорватский trik, iluzionistički trik, prevara
Украинец обман, трик, фокус, ілюзія
Болгарский трик, измама, илюзия
Белорусский абман, трус, фокус, ілюзія
Ивритהונאה، טריק
Арабскийخداع، خدعة
Персидскийفریب، حقه بازی
Урдуفریب، چالاکی، چالاکی کا کمال

Переводы

Склонение

Taschenspielertricks⁵ · Taschenspielertricks

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1032906, 1032906