Перевод немецкого существительного Taschenspielertrick

существительное · mужской · правильное · -s, -s

Taschenspielertrick⁵, der

Переводы

 sleight of hand, deception, illusion, magic trick, prestidigitation, trick, trickery

 трюк, иллюзия, кунштю́к, ло́вкость рук, обман, престидижита́ция, уловка, фо́кус, ...

 engaño, juego de manos, juego de pasapasa, trampa, trucaje, truco de ilusionista

 duperie, jonglerie, tour de magie, tour de passe-passe, tromperie, truc de magie

 hile, aldatma, illüzyon numarası

 ilusão, prestidigitação, truque, truque de mágica

 gioco di prestigio, escamotage, inganno, trucco, truffa

 iluzie, truc de iluzionist, înșelăciune

 bűvésztrükk, csalás, illúziótrükk, trükk

 iluzja, kuglarska sztuczka, oszustwo, sztuczka, trik

 απάτη, μαγικό τέχνασμα, ταχυδακτυλουργία, τεχνάσματα

 goocheltruc, bedrog, misleiding

 iluze, klamání, kouzlo, trik

 trick, bedrägeri

 illusionstrick, trick, tryllekunstnertrick

 手品, トリック, マジック

 il·lusió, truc d'il·lusió, truc de màgia

 temppu, huijaus, taikatemppu

 illusionsnummer, illusjon, triks, tryllekunstnertrick

 engainu, iruzur, magia-trik, trikimailu

 iluzionistički trik, prevara, trik

 измама, илузија, магичен трик, трик

 trik, iluzionistični trik, prevara

 ilúzia, klamstvo, podvod, trik

 iluzionistički trik, obmana, prevara

 trik, iluzionistički trik, prevara

 обман, трик, фокус, ілюзія

 трик, измама, илюзия

 абман, трус, фокус, ілюзія

הונאה، טריק

خداع، خدعة

فریب، حقه بازی

فریب، چالاکی، چالاکی کا کمال

⁵ только в разговорной речи

---

Обзор

---

illusionistisches Kunststück, bei dem die Zuschauer infolge Ablenkung und Fingerfertigkeit verblüfft werden; Eskamotage

Переводы

 illusion, magic trick, sleight of hand

 иллюзия, трюк

 ilusão, truque de mágica

 μαγικό τέχνασμα

 gioco di prestigio, trucco

 tour de magie, truc de magie

 bűvésztrükk, illúziótrükk

 trucaje, truco de ilusionista

 iluze, kouzlo

 фокус, ілюзія

 iluzja, sztuczka

 truc de iluzionist

 hile, illüzyon numarası

 goocheltruc

 illusionsnummer, tryllekunstnertrick

 trick

 taikatemppu, temppu

 фокус, ілюзія

 илюзия, трик

 iluzionistički trik, trik

 iruzur, magia-trik

 iluzionistički trik

 マジック, 手品

 ilúzia, trik

 iluzionistični trik, trik

 illusionstrick, tryllekunstnertrick

 truc d'il·lusió

 илузија, магичен трик

 iluzionistički trik

خدعة

حقه بازی، فریب

چالاکی کا کمال

טריק

---

Täuschung von Beteiligten um einen Vorteil zu erlangen

Переводы

 deception, sleight of hand, trickery

 обман, уловка

 ilusão, truque

 απάτη, τεχνάσματα

 inganno, truffa

 duperie, tromperie

 csalás, trükk

 engaño, trampa

 klamání, trik

 обман, трик

 oszustwo, trik

 iluzie, înșelăciune

 aldatma, hile

 bedrog, misleiding

 illusjon, triks

 bedrägeri, trick

 huijaus, temppu

 абман, трус

 измама, трик

 prevara, trik

 engainu, trikimailu

 obmana, prevara

 トリック, 手品

 klamstvo, podvod

 prevara, trik

 trick

 il·lusió, truc de màgia

 измама, трик

 prevara, trik

خداع

فریب

فریب، چالاکی

הונאה

---

Переводы

 prestidigitation, sleight of hand, trick

 juego de manos, juego de pasapasa

 jonglerie, tour de passe-passe

 escamotage, gioco di prestigio

 prestidigitação

 кунштю́к, ло́вкость рук, престидижита́ция, трюк, фо́кус, шту́ка

 ταχυδακτυλουργία

 goocheltruc

 kuglarska sztuczka