Описание существительного Tauwetter

Oпределение существительного Tauwetter (оттепель, о́ттепель): Natur; Regierung; ein Wetter, bei dem Schnee und Eis schmelzen; Phase der kulturpolitischen Lockerung im Ostblock und dem Beginn einer außenpolitische… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Tauwetter, das

Tauwetters · -

Английский thaw, melt, relaxation, thawing

/ˈtaʊˌvɛtɐ/ · /ˈtaʊˌvɛtɐs/

[Wetter, Politik] ein Wetter, bei dem Schnee und Eis schmelzen; Phase der kulturpolitischen Lockerung im Ostblock und dem Beginn einer außenpolitischen Entspannung zwischen der Sowjetunion und den USA im Jahr 1953 und folgende nach dem Tode Josef Stalins

» Morgen ist Tauwetter . Английский Tomorrow is thaw.

Значения

a.[Wetter] ein Wetter, bei dem Schnee und Eis schmelzen
b.[Politik] Phase der kulturpolitischen Lockerung im Ostblock und dem Beginn einer außenpolitischen Entspannung zwischen der Sowjetunion und den USA im Jahr 1953 und folgende nach dem Tode Josef Stalins
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Morgen ist Tauwetter . 
    Английский Tomorrow is thaw.
  • Es ist Wahnsinn bei diesem Tauwetter auf dem See Schlittschuh laufen zu wollen. 
    Английский It is madness to want to skate on the lake in this thaw.
  • Das einsetzende Tauwetter verursacht im Norden glatte Straßen mit vielen Verkehrsunfällen. 
    Английский The onset of thawing causes slippery roads in the north with many traffic accidents.
  • Das geistige Tauwetter , das mit der Restauration einherging, erfasste alle Schichten der englischen Bevölkerung. 
    Английский The spiritual thaw that accompanied the restoration affected all layers of the English population.

Примеры предложений

Переводы

Английский thaw, melt, relaxation, thawing
Русский оттепель, о́ттепель
Испанский deshielo, relajación
Французский dégel, détente
Турецкий çözülme, buz çözülmesi, yumuşama
Португальский descongelamento, degelo, derretimento, relaxamento, tempo de degelo
Итальянский disgelo, tempo di disgelo, tempo di sgelo
Румынский dezgheț, moină
Венгерский olvadás, enyhülés
Польский odwilż
Греческий αποψύχηση, απόψυξη, χαλάρωση, ύφεση
Голландский dooi, dooiweer, ontspanning
Чешский tání, obleva, uvolnění
Шведский töväder, blidväder, tauwinter, tö
Датский optø, tø, tøvejr
Японский 雪解け, 融雪
Каталонский desgel
Финский sula, suoja
Норвежский mildvær, tauwær, tøvær
Баскский desegregazioa, itzal-meteo
Сербский otapanje, otopljavanje, proleće
Македонский отопување, размрзнување
Словенский odmrzovanje, odtaljevanje
Словацкий odmäz, tága
Боснийский odmrzavanje, otapanje snijega, otopljavanje
Хорватский odmrzavanje, otapanje
Украинец відлига, розталь
Болгарский отопляне, размразяване, разтопяване
Белорусский адтаванне, вясна, оттепель
Индонезийский detente
Вьетнамский détente
Узбекский detente
Хинди डिटेंट
Китайский 缓和
Корейский 데탕트
Азербайджанский detente
Грузинский დეტენტი
Бенгальский ডিটেন্ট
Албанский detente
Маратхи डिटेंट
Непальский डिटेंट
Телугу డిటెంట్
Латышский detente
Армянский դետենտ
Курдский detente
Ивритהפשרה
Арабскийانفراج، ذوبان الثلج، ذوبان الجليد، طقس ذوبان الجليد
Персидскийآرامش سیاسی، ذوب شدن برف، ذوب شدن برف و یخ
Урдуپگھلنا، تھوڑا سا نرم ہونا

Переводы

Склонение

Tauwetters · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 73337