Перевод немецкого существительного Tauwetter

Tauwetter, das

Переводы

 thaw, melt, relaxation, thawing

 оттепель, о́ттепель

 deshielo, relajación

 dégel, détente

 çözülme, buz çözülmesi, yumuşama

 descongelamento, degelo, derretimento, relaxamento, tempo de degelo

 disgelo, tempo di disgelo, tempo di sgelo

 dezgheț, moină

 olvadás, enyhülés

 odwilż

 αποψύχηση, απόψυξη, χαλάρωση, ύφεση

 dooi, dooiweer, ontspanning

 tání, obleva, uvolnění

 töväder, blidväder, tauwinter, tö

 optø, tø, tøvejr

 雪解け, 融雪

 desgel

 sula, suoja

 mildvær, tauwær, tøvær

 desegregazioa, itzal-meteo

 otapanje, otopljavanje, proleće

 отопување, размрзнување

 odmrzovanje, odtaljevanje

 odmäz, tága

 odmrzavanje, otapanje snijega, otopljavanje

 odmrzavanje, otapanje

 відлига, розталь

 отопляне, размразяване, разтопяване

 адтаванне, вясна, оттепель

 detente

 détente

 detente

 डिटेंट

 缓和

 데탕트

 detente

 დეტენტი

 ডিটেন্ট

 detente

 डिटेंट

 डिटेंट

 డిటెంట్

 detente

 դետենտ

 detente

הפשרה

انفراج، ذوبان الثلج، ذوبان الجليد، طقس ذوبان الجليد

آرامش سیاسی، ذوب شدن برف، ذوب شدن برف و یخ

پگھلنا، تھوڑا سا نرم ہونا

[Wetter] ein Wetter, bei dem Schnee und Eis schmelzen

Переводы

 thaw, melt

 optø, tø, tøvejr

 dégel

 disgelo, tempo di disgelo

 mildvær, tauwær, tøvær

 töväder, blidväder, tö

 deshielo

 відлига, розталь

 оттепель

 derretimento, descongelamento

 απόψυξη

 olvadás

 tání

 odwilż

 dezgheț

 çözülme

 dooi

 sula

 адтаванне, вясна

 отопляне, разтопяване

 odmrzavanje

 itzal-meteo

 otapanje snijega

 融雪, 雪解け

 odmäz

 odtaljevanje

 desgel

 отопување

 otapanje

ذوبان الثلج

ذوب شدن برف و یخ

پگھلنا

הפשרה

[Politik] Phase der kulturpolitischen Lockerung im Ostblock und dem Beginn einer außenpolitischen Entspannung zwischen der Sowjetunion und den USA im Jahr 1953 und folgende nach dem Tode Josef Stalins

Переводы

 relaxation, thaw

 оттепель

 descongelamento, relaxamento

 αποψύχηση, χαλάρωση

 disgelo

 détente

 olvadás

 deshielo, relajación

 tání

 відлига

 odwilż

 dezgheț

 buz çözülmesi, yumuşama

 dooiweer, ontspanning

 tauwinter

 sula

 оттепель

 размразяване

 odmrzavanje, otapanje

 desegregazioa

 odmrzavanje, otopljavanje

 雪解け

 tága

 odmrzovanje

 desgel

 размрзнување

 otopljavanje, proleće

 डिटेंट

 데탕트

 detente

 डिटेंट

 detente

 detente

 ডিটেন্ট

 缓和

 դետենտ

 డిటెంట్

 détente

 დეტენტი

 डिटेंट

 detente

 detente

 detente

ذوبان الجليد

آرامش سیاسی، ذوب شدن برف

تھوڑا سا نرم ہونا، پگھلنا

הפשרה

Переводы

 thaw, thawing

 deshielo

 dégel

 disgelo, tempo di sgelo

 odwilż

 degelo, tempo de degelo

 о́ттепель, оттепель

 obleva, tání, uvolnění

 ύφεση

 suoja

 enyhülés, olvadás

 dooi, dooiweer

 dezgheț, moină

 çözülme

انفراج، طقس ذوبان الجليد