Описание существительного Typ

Oпределение существительного Typ (тип, категория): …; Menschen; Bildung; Bauart, Gattung, Modell; Person; Bauart; Alter; Urbild; Gattung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -en · -en, -en
Typ, der

Typs · Typen

Английский type, model, bloke, boyfriend, category, chap, fella, fellow, guy, kind, layout, make, man, model code, person, prototype, version, geezer, lad

/tyːp/ · /tyːps/ · /ˈtyːpən/

[…, Personen, Wissenschaft] Bauart, Gattung, Modell; Person; Bauart, Alter, Urbild, Gattung

» Du bist mein Typ . Английский You're my type.

Значения

a.Bauart, Gattung, Modell, Bauart, Gattung, Modell, Muster, Vorbild
b.[Personen] Person, Alter, Kauz, Kerl, Mann, Schrulle
c.[Wissenschaft] Urbild, Vorbild, Urbild, Vorbild
z.<-s, -en> Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Bauart ≡ Gattung ≡ Modell ≡ Muster ≡ Vorbild
b.≡ Alter ≡ Kauz ≡ Kerl ≡ Mann ≡ Schrulle ≡ Weib
c.≡ Urbild ≡ Vorbild

Синонимы

Примеры предложений

  • Du bist mein Typ . 
    Английский You're my type.
  • Tom ist ein normaler Typ . 
    Английский Tom is a normal guy.
  • Tom ist ein durchschnittlicher Typ . 
    Английский Tom is an average guy.
  • Er ist mehr der ruhige Typ . 
    Английский He is more the calm type.
  • Dein Papa ist echt ein toller Typ . 
    Английский Your dad is really cool.
  • Ich war hin und weg von dem Typ . 
    Английский I was blown away by the guy.
  • Der Typ hieß Tom. 
    Английский That guy's name was Tom.
  • Tom ist ein schräger Typ . 
    Английский Tom is a weirdo.
  • Tom ist ein sehr ernster Typ . 
    Английский Tom is a very serious guy.
  • Tom scheint ein lockerer Typ zu sein. 
    Английский Tom seems easygoing.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский type, model, bloke, boyfriend, category, chap, fella, fellow, ...
Русский тип, категория, модель, образ, образе́ц, персона, пример, пе́рец, ...
Испанский tipo, modelo, andoba, andobas, arquetipo, categoría, formato, menda, ...
Французский type, genre, modèle, format, gadjo, individu, mec, pékin
Турецкий tip, biçim, herif, model, tür, örnek
Португальский tipo, cara, modelo, cabra, categoria, exemplo, gajo, género, ...
Итальянский tipo, modello, articolo, categoria, esempio, genere, persona, tizio
Румынский tip, model, categorie
Венгерский típus, alak, alapforma, csodabogár, furcsa alak, különc, minta, pofa
Польский typ, model, facet, osobnik, rodzaj, typ urody, wzór
Греческий τύπος, μοντέλο, πρότυπο
Голландский type, model, soort, knul, persoon, pief, typ, voorbeeld
Чешский typ, druh, model, příklad, vzorek
Шведский typ, förebild, ideal, kille, modell, slags
Датский type, forbillede, ideal, kategori, model
Японский タイプ, 人, 原型, 型, 模範, 種類
Каталонский model, exemple, persona, tipus
Финский tyyppi, malli, esikuva, henkilö, kaveri, laji
Норвежский type, forbilde, ideal, kategori, modell, person
Баскский eredu, eredugarria, mota, motatze, pertsona
Сербский model, tip, uzor, vrsta
Македонский модел, тип, категорија, пример
Словенский model, tip, oseba, vrsta, vzorec
Словацкий druh, model, vzorec
Боснийский model, tip, osoba, uzor, vrsta
Хорватский model, tip, uzor, vrsta
Украинец тип, зразок, категорія, модель, хлопець, чувак, ідеал
Болгарский модел, тип, категория, образец
Белорусский тып, мадэль, прататып, узор
Индонезийский arketipe, jenis, orang, teladan, tipe
Вьетнамский hình mẫu, loại, nguyên mẫu, người
Узбекский arxetip, namuna, odam, tur
Хинди आदर्श, आदिरूप, प्रकार, व्यक्ति
Китайский 人, 典范, 原型, 类型
Тайский คน, ชนิด, ต้นแบบ, แบบอย่าง
Корейский 사람, 원형, 유형, 전형
Азербайджанский arxetip, insan, növ, nümunə, tip
Грузинский ადამიანი, არქეტიპი, ნიმუში, ტიპი
Бенгальский আদর্শ, আদিরূপ, প্রকার, মানুষ
Албанский arketip, lloj, njeri, shembull, tip
Маратхи आदर्श, आदिरूप, प्रकार, माणूस
Непальский आदर्श, आदिरूप, प्रकार, मानिस
Телугу ఆదర్శం, ఆదిరూపం, మనిషి, రకం
Латышский arhetips, cilvēks, paraugs, veids
Тамильский மனிதர், முதன்மாதிரி, முன்மாதிரி, வகை
Эстонский arhetüüp, eeskuju, inimene, tüüp
Армянский Տիպ, արխետիպ, մարդ, նախատիպ
Курдский arketîp, kes, nimûne, tîp
Ивритדגם، סוג، דמות، מודל
Арабскийنوع، رجل، طراز، زلمة، شخص، فئة، مثال، نمط، ...
Персидскийنوع، مدل، الگو، تیپ، شخص، نمونه، گروه، گونه
Урдуشخص، قسم، ماڈل، مثال، نمونہ، نوع
...

Переводы

Склонение

Typs · Typen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25373, 25373, 25373

pt>