Описание существительного Vorfahrt

Oпределение существительного Vorfahrt (право преимущественного проезда, приоритет): Recht, bei sich kreuzenden Verkehrswegen seine Fahrt als Erster fortzusetzen; Vorrang; Vortritt с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · женский · неправильное · -, -
Vorfahrt, die

Vorfahrt · -

Английский right of way, priority

Recht, bei sich kreuzenden Verkehrswegen seine Fahrt als Erster fortzusetzen; Vorrang, Vortritt

» Du hast Vorfahrt . Английский You have the right of way.

Значения

a.Recht, bei sich kreuzenden Verkehrswegen seine Fahrt als Erster fortzusetzen, Vorrang, Vortritt
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Du hast Vorfahrt . 
    Английский You have the right of way.
  • Hier musst du die Vorfahrt beachten. 
    Английский Here you must observe the right of way.
  • Auf Verkehrsschildern wird beispielsweise angegeben, wer Vorfahrt hat oder welche Geschwindigkeit maximal gefahren werden darf. 
    Английский Traffic signs indicate, for example, who has the right of way or what the maximum speed allowed is.
  • Weil der Fahrschüler die Vorfahrt nicht beachtete, musste der Fahrschullehrer bremsen. 
    Английский Because the student driver did not observe the right of way, the driving instructor had to brake.
  • Jemandem die Vorfahrt zu nehmen ist gefährlich und stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. 
    Английский Taking someone's right of way is dangerous and constitutes an administrative offense.
  • Während Männer häufiger bei Fahrten unter Alkoholeinfluss auffällig werden, missachten Frauen eher die Vorfahrt . 
    Английский While men are more often noticeable when driving under the influence of alcohol, women tend to ignore the right of way.
  • Es ist wahrhaftig so gewesen, dass man mir die Vorfahrt genommen hat und ich deswegen in die Gartenhecke gefahren bin. 
    Английский It is truly the case that someone took my right of way and because of that I crashed into the garden hedge.

Примеры предложений

Переводы

Английский right of way, priority
Русский право преимущественного проезда, приоритет
Испанский preferencia de paso, prioridad
Французский priorité, marche en avant
Турецкий geçiş hakkı, öncelik, geçiş önceliği
Португальский prioridade, preferencial
Итальянский precedenza
Румынский prioritate
Венгерский elsőbbség
Польский pierwszeństwo, pierwszeństwo przejazdu
Греческий προτεραιότητα
Голландский voorrang, het voorrijden
Чешский přednost, přednost v jízdě
Шведский företräde, förkörsrätt, förträngning, vägprioritet
Датский forkørselsret
Японский 優先権, 優先通行
Каталонский prioritat de pas
Финский etuajo-oikeus
Норвежский forkjørsrett
Баскский lehentasuna
Сербский prednost
Македонский предност
Словенский prednost
Словацкий prednosť
Боснийский prednost
Хорватский prednost
Украинец перевага, переважне право руху
Болгарский предимство
Белорусский права на перавагу
Ивритזכות קדימה
Арабскийأحقية المرور، الأولوية
Персидскийحق تقدم، حق تقدم دررانندگی
Урдуترجیحی راستہ

Переводы

Склонение

Vorfahrt · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 243540