Перевод немецкого существительного Abbildung

Abbildung, die

Переводы

 illustration, depiction, representation, figure, image, map, mapping, reproduction, ...

 изображение, иллюстрация, изображе́ние, иллюстра́ция, индика́ция, карти́нка, о́браз, отображе́ние, ...

 imagen, ilustración, figura, representación, asignación, copia, lámina, mapeo, ...

 illustration, représentation, image, application, association, correspondance, figure, projection, ...

 eşleme, görüntü, resim, tasvir, atama, figür, figür çizme, ilüstrasyon, ...

 ilustração, imagem, representação, atribuição, figura, gravura, mapeamento

 immagine, illustrazione, rappresentazione, associazione, codominio, corrispondenza, figura, mappatura, ...

 reprezentare, ilustrare, ilustrație, asociere, corespondență, figură, funcție, reproducere

 ábrázolás, kép, leképezés, leképzés, ábra

 ilustracja, obraz, funkcja, mapowanie, obrazek, odwzorowanie, przedstawienie, przypisanie, ...

 εικόνα, απεικόνιση, αναπαράσταση, παράσταση, σχέδιο

 afbeelding, weergave, illustratie

 zobrazení, obraz, obrázek, přiřazení, vyobrazení

 avbildning, illustration, avbild, bild, representation

 afbildning, billede, funktion, illustration

 描写, イラスト, マッピング, 図, 対応, 表現

 representació, assignació, correspondència, il·lustració, imatge

 esitys, kuva, kuvasto, kuvaus

 avbildning, bilde, illustrasjon, representasjon, tilordning

 irudi, irudikapena, irudikapen, ordezkapena

 prikaz, ilustracija, одсликавање, slika, функција

 одсликување, илустрација, представување, претставување, приказ, слика, функција

 odslikava, prikaz, slika, funkcijo, ilustracija, upodobitev

 zobrazenie, obraz, priradenie

 prikaz, ilustracija, slika

 prikaz, ilustracija, odslikavanje, funkcija, slika

 відображення, зображення, ілюстрація

 изображение, представяне, асоциация, отображение

 адлюстраванне, выява, малюнак

 fungsi, gambar, ilustrasi, pemetaan, pencitraan, penggambaran

 hàm số, hình ảnh, minh họa, miêu tả, tái hiện, ánh xạ

 tasvirlash, aks ettirish, funksiya, rasm, tasvir

 चित्रण, चित्र, प्रतिचित्रण, प्रतिरूपण, फलन

 再现, 函数, 图像, 描绘, 插图, 映射

 การจำลอง, การพรรณนา, ฟังก์ชัน, ภาพ, ภาพประกอบ, แมปปิง

 그림, 묘사, 사상, 삽화, 재현, 함수

 funksiya, ilustrasiya, təsvir, təsvir etmə, xəritə, şəkil

 ასახვა, გამოსახვა, გამოსახულება, ილუსტრაცია, ფუნქცია

 ইলাস্ট্রেশন, চিত্র, চিত্রণ, ফলন, ফাংশন, রূপায়ণ

 aplikim, funksion, ilustrim, imazh, pasqyrim, riprodhim

 चित्र, चित्रण, प्रतिकृतीकरण, प्रतिचित्रण, प्रतिमा, फलन

 चित्रण, चित्र, प्रतिचित्रण, प्रतिरूपण, फलन

 చిత్రం, చిత్రణ, ప్రతిరూపం, ఫంక్షన్, మ్యాపింగ్, వర్ణనం

 attēlojums, attēlošana, attēls, atveidošana, funkcija, ilustrācija

 சித்தரிப்பு, செயல்பாடு, படம், படம்படுத்தல், வரைபடம்

 funktsioon, illustratsioon, kujutamine, kujutus, pilt

 պատկերում, իլլյուստրացիա, պատկեր, վերարտադրություն, ֆունկցիա

 fûnksîyon, nîgarandin, nîşan, teswîr, wêne

איור، תמונה، הדמיה، הצגה

صورة، تمثيل، تخصيص، تعيين، رسم، شكل

تصویر، نقشه، نقش، نمایش

تصویر، عکس، نقش، نقشہ

etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes; Bild, Foto, Film, Darbietung, Darstellung

Переводы

 illustration, representation, depiction, figure, image

 afbildning, illustration

 illustration, représentation, image

 illustrazione, immagine, rappresentazione

 ilustracija, odslikavanje, prikaz

 илустрација, одсликување, приказ

 ilustracja, obraz, obrazek, rysunek

 reprezentare, ilustrare, ilustrație

 изображение, иллюстрация

 avbildning, illustration, bild

 ilustracija, prikaz, одсликавање

 ilustracija, odslikava, prikaz, slika

 ilustración, imagen, figura, representación

 obraz, obrázek, zobrazení

 resim, figür, görüntü, ilüstrasyon, tasvir

 kép, ábra, ábrázolás

 ilustração, representação

 εικόνα, παράσταση

 зображення, ілюстрація

 afbeelding, weergave

 bilde, illustrasjon

 esitys, kuva, kuvasto

 выява, малюнак

 изображение, представяне

 irudi, irudikapen

 ilustracija, prikaz

 イラスト, 図, 描写

 obraz, zobrazenie

 il·lustració, representació

 चित्र, चित्रण

 그림, 삽화

 rasm, tasvir

 चित्र, प्रतिमा

 attēls, ilustrācija

 nîşan, wêne

 ইলাস্ট্রেশন, চিত্র

 படம், வரைபடம்

 图像, 插图

 illustratsioon, pilt

 իլլյուստրացիա, պատկեր

 చిత్రం, ప్రతిరూపం

 hình ảnh, minh họa

 ภาพ, ภาพประกอบ

 გამოსახულება, ილუსტრაცია

 चित्र, चित्रण

 ilustrasiya, şəkil

 gambar, ilustrasi

 ilustrim, imazh

تمثيل، صورة

تصویر، نقشه، نمایش

تصویر، نقش

איור، תמונה

Vorgang des Abbildens von etwas

Переводы

 depiction, illustration, representation, reproduction

 afbildning, billede

 immagine, rappresentazione, illustrazione

 odslikavanje, prikaz, slika

 одсликување, представување, слика

 ilustracja, obraz, przedstawienie

 ilustrare, reprezentare, reproducere

 avbildning, representation

 prikaz, slika, одсликавање

 odslikava, slika, upodobitev

 zobrazení, obraz

 figür çizme, görüntü, ilüstrasyon yapma, resim yapma, tasvir

 изображение, репродукция

 imagem, representação

 αναπαράσταση, εικόνα

 illustration, représentation

 kép, ábrázolás

 imagen, representación

 відображення, зображення

 afbeelding, weergave

 avbildning, representasjon

 esitys, kuva

 адлюстраванне

 изображение, представяне

 irudi, irudikapena

 prikaz, slika

 描写, 表現

 obraz, zobrazenie

 imatge, representació

 चित्रण, प्रतिरूपण

 묘사, 재현

 aks ettirish, tasvirlash

 चित्रण, प्रतिकृतीकरण

 attēlošana, atveidošana

 nîgarandin, teswîr

 চিত্রণ, রূপায়ণ

 சித்தரிப்பு, படம்படுத்தல்

 再现, 描绘

 kujutamine

 պատկերում, վերարտադրություն

 చిత్రణ, వర్ణనం

 miêu tả, tái hiện

 การจำลอง, การพรรณนา

 ასახვა, გამოსახვა

 चित्रण, प्रतिरूपण

 təsvir, təsvir etmə

 pencitraan, penggambaran

 pasqyrim, riprodhim

تمثيل، صورة

تصویر، نقش

تصویر، عکس

הדמיה، תמונה

[Wissenschaft] Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge; Funktion

Переводы

 assignment, function, map, mapping

 afbildning, funktion

 association, correspondance, projection

 associazione, codominio, immagine, mappatura

 funkcija, ilustracija, prikaz

 претставување, функција

 funkcja, odwzorowanie, przypisanie, przyporządkowanie

 asociere, corespondență, funcție

 отображение, соответствие, функция

 avbildning, avbild

 ilustracija, prikaz, функција

 funkcijo, prikaz

 eşleme, atama

 leképezés, leképzés, ábrázolás

 atribuição, mapeamento

 απεικόνιση

 asignación, mapeo

 přiřazení

 відображення

 afbeelding, weergave

 avbildning, tilordning

 esitys, kuvaus

 адлюстраванне

 асоциация, отображение

 irudikapena, ordezkapena

 ilustracija, prikaz

 マッピング, 対応

 priradenie, zobrazenie

 assignació, correspondència

 प्रतिचित्रण, फलन

 사상, 함수

 funksiya, tasvirlash

 प्रतिचित्रण, फलन

 attēlojums, funkcija

 fûnksîyon

 ফলন, ফাংশন

 செயல்பாடு

 函数, 映射

 funktsioon, kujutus

 պատկերում, ֆունկցիա

 ఫంక్షన్, మ్యాపింగ్

 hàm số, ánh xạ

 ฟังก์ชัน, แมปปิง

 ასახვა, ფუნქცია

 प्रतिचित्रण, फलन

 funksiya, xəritə

 fungsi, pemetaan

 aplikim, funksion

تخصيص، تعيين

تصویر، نقشه

تصویر، نقشہ

איור، הצגה

Переводы

 copy, diagram, drawing, figure, illustration, image, map, mapping, picture, portraiture, reference, reproduction, transformation, untrue projection

 copia, figura, ilustración, imagen, lámina, proyección, reproducción

 application, figure, image, reproduction

 corrispondenza, figura, illustrazione, riproduzione, vignetta

 ilustracja, mapowanie

 figura, gravura, ilustração, imagem

 изображе́ние, иллюстра́ция, индика́ция, карти́нка, о́браз, отображе́ние, отраже́ние, перено́с изображе́ний, представле́ние, преобразова́ние, репроду́кция, репродуци́рование, рису́нок, формирова́ние изображе́ний, чертёж

 vyobrazení

 απεικόνιση, εικόνα, σχέδιο

 kuva

 ábrázolás

 afbeelding, illustratie

 avbildning

 figură, ilustrație

 şekil

رسم، شكل، صورة