Перевод немецкого существительного Abfluss

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Abfluss, der

Abflusses · Abflüsse⁰

Переводы

 outflow, drain, drainage, runoff, drain pipe, draining away, eduction, efflux, ...

 сток, отток, слив, вытека́ние, излия́ние, истече́ние, объём сто́ка, отвод, ...

 desagüe, drenaje, escorrentía, caudal, desaguadero, fluxión, salida, sumidero, ...

 écoulement, drain, bonde, drainage, effluent, rejet, ruissellement, évacuation

 drenaj, akıntı, dışarı akma, kanal, lağım

 drenagem, esgoto, escoamento, ralo, sarjeta

 deflusso, scarico, scolo, emissario, emorragia, piletta di scarico, scolatoio, sfogatoio, ...

 scurgere, drenaj, deversare

 lefolyó, lefolyás, elvezető

 odpływ, odpływanie, otwór odpływowy, rura odpływowa, spust, spływ

 απορροή, εκροή, άδειασμα, αποχέτευση, σωλήνας αποχέτευσης

 afvoer, afvloeiing, afloop, afstroming, afvoersysteem, afwatering, het wegvloeien, waterlozing

 odtok, odpad, odvodnění

 avlopp, avrinning, utflöde, dränering, utlopp, vattenföring

 afløb, afstrømning, bortstrømning, udløb

 排水, 流出, 排水口, 流出物

 desguàs, drenatge

 valuma, viemäri, poistoputki, poistuma, virta

 avløp, avrenning, drenering

 ihes, hodi, kanalizazioa

 odvod, otpadna voda

 одлив, отлив

 odtok

 odtok, odvod

 odvod

 odvod

 відтік, дренаж, стік, стічні води

 отток, канал, оттичане

 сцёк, адток

ניקוז

مجرى، صرف، تدفق، تصريف، سيالة، سيلان، ميزاب

آبراه، خروجی، جریان آب

نکاسی

⁰ зависит от контекста

---

Обзор

---

dasjenige, was abfließt; Ausfluss

Переводы

 drain, outflow

 afløb, udløb

 écoulement, drain, effluent

 сток, отток

 avlopp, utflöde, avrinning

 drenagem, esgoto

 απορροή

 deflusso, scarico

 lefolyó

 desagüe, drenaje

 odpad, odtok

 відтік, стічні води

 odpływ

 deversare, scurgere

 akıntı, drenaj

 afvloeiing, afvoer

 avløp, drenering

 poistuma, valuma

 сцёк

 канал, отток

 odvod

 ihes

 odvod

 排水, 流出物

 odtok

 odtok

 desguàs, drenatge

 одлив

 odvod

صرف، مجرى

آبراه، خروجی

نکاسی

ניקוז

---

[Technik] Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt; Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn

Переводы

 drain, outflow, wastepipe

 écoulement, drain

 deflusso, scarico, scolatoio, scolo

 desguàs, drenatge

 drenagem, escoamento, esgoto, sarjeta

 слив, отвод

 avlopp, dränering, utlopp

 desagüe, drenaje

 αποχέτευση, εκροή

 elvezető, lefolyó

 odtok, odvodnění

 відтік, дренаж

 odpływ, spust

 drenaj, scurgere

 drenaj, kanal

 afvoer, afvoersysteem

 avløp

 poistoputki, viemäri

 адток

 канал, отток

 odvod

 hodi, kanalizazioa

 odvod

 排水口, 流出

 odtok, odvod

 odtok

 afløb

 одлив

 odvod

صرف، مجرى

آبراه، خروجی

نکاسی

ניקוז

---

[Umwelt] ein Teil des Niederschlages im Wasserkreislauf, der oberirdisch und unterirdisch in Ozeane und abflusslose Becken abfließt

Переводы

 drainage, outflow, runoff

 drainage, ruissellement, écoulement

 avrinning, vattenföring

 сток

 drenagem, escoamento

 απορροή

 deflusso, scarico

 lefolyás

 drenaje, escorrentía

 odtok

 дренаж, стік

 odpływ

 drenaj, scurgere

 akıntı, drenaj

 afstroming, afvoer

 avrenning

 valuma, virta

 сцёк

 оттичане, отток

 odvod

 ihes

 odvod

 排水, 流出

 odtok

 odtok

 afstrømning

 desguàs, drenatge

 отлив

 odvod, otpadna voda

تصريف، مجرى

آبراه، جریان آب

نکاسی

ניקוז

---

Переводы

 drain, drain pipe, drainage, draining away, eduction, efflux, flow, leakage, outflow, outflow rate, outlet, outward flow, overflow, plug hole, run-off, runoff, savings outflow, sink

 caudal, desaguadero, desagüe, escorrentía, fluxión, salida, sumidero, tubo de desagüe, vaciadero, vertedor

 bonde, drain, rejet, écoulement, évacuation

 deflusso, emissario, emorragia, piletta di scarico, scarico, scolo, sfogatoio, sfogo

 odpływ, odpływanie, otwór odpływowy, rura odpływowa, spływ

 esgoto, ralo

 вытека́ние, излия́ние, истече́ние, объём сто́ка, отли́в, отто́к, отток, расхо́д, расхо́д пото́ка, сто́чная кана́ва, сто́чная труба́, сток, сточная труба, уте́чка, утечка

 odtok

 bortstrømning

 άδειασμα, εκροή, σωλήνας αποχέτευσης

 viemäri

 lefolyás, lefolyó

 afloop, afvloeiing, afvoer, afwatering, het wegvloeien, waterlozing

 avløp

 scurgere

 dışarı akma, lağım

تدفق، سيالة، سيلان، ميزاب