Синонимы немецкого существительного Abfluss

Синонимы немецкого существительного Abfluss (сток, отток): Ablass, Ausfluss, Ausguss, Auslass, Hahn, Schieber, Ventil с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Abfluss, der

Abflusses · Abflüsse

Синонимы

a.≡ Ausfluss
b.≡ Ablass ≡ Ausfluss ≡ Ausguss ≡ Auslass ≡ Hahn ≡ Schieber ≡ Ventil

Антоним (напротив)

a.≡ Einfluss ≡ Zufluss ≡ Einlass

⁰ зависит от контекста


Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

dasjenige, was abfließt; Ausfluss

Синонимы

≡ Ausfluss

Антоним (напротив)

≡ Einfluss ≡ Zufluss ≡ Einlass
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

[Technik] Einrichtung, Vorrichtung, die eine Ableitung von Flüssigkeiten aus Behältern zulässt; Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn

Синонимы

≡ Ablass ≡ Ausfluss ≡ Ausguss ≡ Auslass ≡ Hahn ≡ Schieber ≡ Ventil

Общие термины

≡ Vorrichtung
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский outflow, drain, drainage, runoff, drain pipe, draining away, eduction, efflux, ...
Русский сток, отток, слив, вытека́ние, излия́ние, истече́ние, объём сто́ка, отвод, ...
Испанский desagüe, drenaje, escorrentía, caudal, desaguadero, fluxión, salida, sumidero, ...
Французский écoulement, drain, bonde, drainage, effluent, rejet, ruissellement, évacuation
Турецкий drenaj, akıntı, dışarı akma, kanal, lağım
Португальский drenagem, esgoto, escoamento, ralo, sarjeta
Итальянский deflusso, scarico, scolo, emissario, emorragia, piletta di scarico, scolatoio, sfogatoio, ...
Румынский scurgere, drenaj, deversare
Венгерский lefolyó, lefolyás, elvezető
Польский odpływ, odpływanie, otwór odpływowy, rura odpływowa, spust, spływ
Греческий απορροή, εκροή, άδειασμα, αποχέτευση, σωλήνας αποχέτευσης
Голландский afvoer, afvloeiing, afloop, afstroming, afvoersysteem, afwatering, het wegvloeien, waterlozing
Чешский odtok, odpad, odvodnění
Шведский avlopp, avrinning, utflöde, dränering, utlopp, vattenföring
Датский afløb, afstrømning, bortstrømning, udløb
Японский 排水, 流出, 排水口, 流出物
Каталонский desguàs, drenatge
Финский valuma, viemäri, poistoputki, poistuma, virta
Норвежский avløp, avrenning, drenering
Баскский ihes, hodi, kanalizazioa
Сербский odvod, otpadna voda
Македонский одлив, отлив
Словенский odtok
Словацкий odtok, odvod
Боснийский odvod
Хорватский odvod
Украинец відтік, дренаж, стік, стічні води
Болгарский отток, канал, оттичане
Белорусский сцёк, адток
Ивритניקוז
Арабскийمجرى، صرف، تدفق، تصريف، سيالة، سيلان، ميزاب
Персидскийآبراه، خروجی، جریان آب
Урдуنکاسی

Переводы

Склонение

Abflusses · Abflüsse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22088, 22088, 22088

pt>