Перевод немецкого существительного Abweichung

Abweichung, die

Переводы

 deviation, aberration, deviance, discrepancy, aberrance, anomaly, deflection, deflexion, ...

 отклонение, девиа́ция, отклоне́ние, отхо́д, оши́бка, погре́шность, разли́чие, рассогласова́ние, ...

 desviación, aberración, anomalía, discordancia, desvío, deviación, digresión, discrepancia, ...

 déviation, écart, aberrance, aberration, différence, différentiel, divergence, décrochement, ...

 sapma, ayrılık, başkalık, farklılık, aykırılık, uygunsuzluk

 desvio, divergência, anormalidade, violação

 deviazione, scarto, aberrazione, anomalia, declinazione, deflessione, deroga, differenza, ...

 abatere, deviere, derivă, derogare, deviație, discrepanță, abateri

 eltérés, szabálytalanság

 odchylenie, odstępstwo, różnica, zboczenie z kursu, naruszenie

 απόκλιση, διαφορά, εξαίρεση, παρέκκλιση, παραβίαση

 afwijking, uitschieter

 odchylka, deklinace, úchylka, porušení

 avvikelse

 afvigelse, deviation

 逸脱, 偏差, 違反

 desviació, aberració, discordança, variació

 poikkeama, eroavuus, poikkeus, ero, rikkomus

 avvikelse, avvik

 desbideratze, desbideratze bat

 одступање, odstupanje, prekršaj

 отстапување, недоследност

 odstopanje

 odchýlka

 odstupanje, prekršaj

 odstupanje, prekršaj

 відхилення

 отклонение, нарушение

 адхіленне

סטייה، הפרה

انحراف، حيد، خرق

انحراف

انحراف، خلاف ورزی

die Nichterfüllung einer Regelmäßigkeit

Переводы

 aberration, deviation, discrepancy

 адхіленне

 odstupanje

 déviation, écart

 εξαίρεση, παρέκκλιση

 deviazione, scarto

 aberració, desviació

 odstupanje

 отстапување

 odchylenie, odstępstwo

 deviație, abateri

 отклонение

 avvikelse

 одступање, odstupanje

 odchýlka

 odstopanje

 aberración, anomalía, desviación

 odchylka

 sapma, uygunsuzluk

 відхилення

 desvio, anormalidade

 eltérés

 afwijking

 avvik

 poikkeama, ero

 отклонение

 desbideratze, desbideratze bat

 偏差, 逸脱

 afvigelse

انحراف

انحراف

انحراف

סטייה

[Sprache] Verletzung einer grammatischen Regel oder Verstoß gegen eine geltende Sprachnorm oder -konvention; Deviation

Переводы

 deviation, deviance, violation

 deviazione, violazione

 desviació, discordança, variació

 desviación, discordancia, infracción

 отклонение, нарушение

 desvio, violação

 παρέκκλιση, παραβίαση

 déviation, écart

 eltérés, szabálytalanság

 odchylka, porušení

 відхилення

 odchylenie, naruszenie

 abatere, deviere

 sapma, aykırılık

 afwijking

 avvik

 avvikelse

 poikkeama, rikkomus

 адхіленне

 нарушение, отклонение

 odstupanje, prekršaj

 desbideratze

 odstupanje, prekršaj

 逸脱, 違反

 odchýlka

 odstopanje

 afvigelse

 отстапување, недоследност

 odstupanje, prekršaj

انحراف، خرق

انحراف

انحراف، خلاف ورزی

הפרה، סטייה

Переводы

 aberrance, aberration, anomaly, deflection, deflexion, deviance, deviation, difference, discrepancy, divergence, divergency, excursion, slippage, variance, variation

 aberración, anomalía, desviación, desvío, deviación, digresión, discordancia, discrepancia, divergencia, irregularidad

 aberrance, aberration, différence, différentiel, divergence, décrochement, dérivation, déviation, variation, écart, écart de fluctuation

 aberrazione, anomalia, declinazione, deflessione, deroga, deviazione, differenza, difformità, divergenza, fluttuazione, scarto, scostamento, tolleranza

 odchylenie, odstępstwo, różnica, zboczenie z kursu

 desvio, divergência

 девиа́ция, отклоне́ние, отхо́д, оши́бка, погре́шность, разли́чие, рассогласова́ние, расхожде́ние, сдвиг, смеще́ние, укло́н, ухо́д

 deklinace, úchylka

 afvigelse, deviation

 απόκλιση, διαφορά

 eroavuus, poikkeama, poikkeus

 eltérés

 afwijking, uitschieter

 avvikelse

 abatere, derivă, derogare, deviere, discrepanță

 ayrılık, başkalık, farklılık

انحراف، حيد