Перевод немецкого существительного Ausklang

Перевод Немецкого существительного Ausklang: конец, завершение, заключение, заключи́тельный моме́нт, заключительный аккорд, замира́ние зву́ка, коне́ц, оконча́ние для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Ausklang, der

Переводы

Английский conclusion, finale, end, afterglow, coda, epilogue, final notes, finish
Русский конец, завершение, заключение, заключи́тельный моме́нт, заключительный аккорд, замира́ние зву́ка, коне́ц, оконча́ние, ...
Испанский final, conclusión, colofón, epílogo, finale
Французский fin, finale, clôture, conclusion, final
Турецкий sonuç, bitim, bitiş, finale
Португальский conclusão, desfecho, fim, final, finale
Итальянский conclusione, finale, epilogo, fine, suono finale, ultimo suono
Румынский încheiere, concluzie, final, finale
Венгерский befejezés, lezárás, vég, zárás
Польский finał, zakończenie
Греческий κατακλείδα, επίλογος, τέλος
Голландский afsluiting, uitklank, einde, slot
Чешский dozvuk, závěr
Шведский avslutning, avslut, eftersmak
Датский afslutning, efterskælv, slutning, slutningstone
Японский 終わり, フィナーレ, 結末
Каталонский final, cloenda, conclusió
Финский lopetus, päätös, soitto
Норвежский avslutning, etterklang
Баскский amaiera, itxiera
Сербский završetak, epilog
Македонский завршеток
Словенский odmev, zaključek, završek
Словацкий záver, dozvuk
Боснийский završetak, kraj
Хорватский završetak, epilog
Украинец фінал, завершення, закінчення
Болгарский финал, завършек
Белорусский завяршэнне, канец, канец музычнага твора
Индонезийский outro, penutupan
Вьетнамский kết thúc, phần kết
Узбекский yakun, yakuniy qism
Хинди आउट्रो, समापन
Китайский 尾声, 结束
Тайский ตอนจบ
Корейский 마무리, 아웃트로
Азербайджанский son, son hissə
Грузинский დასკვნა, ფინალი
Бенгальский আউট্রো, সমাপ্তি
Албанский finale, përfundim
Маратхи आउट्रो, समापन
Непальский आउट्रो, समापन
Телугу ముగింపు
Латышский fināls, noslēgums
Тамильский முடிவு
Эстонский lõpp, lõpuosa
Армянский վերջ, վերջին մասը
Курдский dawî, outro
Ивритסיום، סיום תקופה
Арабскийنهاية، ختام
Персидскийپایان
Урдуاختتام، ختم

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Schluss eines Musikstückes; Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale

Переводы

Английский coda, conclusion, end, finale
Французский finale, conclusion, final
Итальянский finale, conclusione, suono finale
Польский finał, zakończenie
Русский заключение, заключительный аккорд, финал
Испанский conclusión, final, finale
Португальский conclusão, finale
Греческий κατακλείδα
Венгерский lezárás, zárás
Чешский dozvuk, závěr
Украинец закінчення, фінал
Румынский finale, încheiere
Турецкий finale, sonuç
Голландский afsluiting, uitklank
Норвежский avslutning
Шведский avslut
Финский lopetus, soitto
Белорусский завяршэнне, канец музычнага твора
Болгарский финал
Хорватский završetak
Баскский amaiera
Боснийский završetak
Японский フィナーレ, 終わり
Словацкий záver
Словенский završek
Датский efterskælv, slutning
Каталонский conclusió, final
Македонский завршеток
Сербский završetak
Хинди आउट्रो
Корейский 아웃트로
Узбекский yakuniy qism
Маратхи आउट्रो
Латышский fināls
Курдский outro
Бенгальский আউট্রো
Китайский 尾声
Эстонский lõpuosa
Армянский վերջին մասը
Вьетнамский phần kết
Тайский ตอนจบ
Грузинский ფინალი
Непальский आउट्रो
Азербайджанский son hissə
Индонезийский outro
Албанский finale
Арабскийنهاية
Персидскийپایان
Урдуاختتام، ختم
Ивритסיום
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Abschluss einer Periode oder eines Ereignisses; Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale

Переводы

Английский conclusion, afterglow, epilogue, finale
Французский fin, clôture
Итальянский conclusione, epilogo, finale, fine
Польский zakończenie, finał
Русский конец, завершение
Испанский final, conclusión, epílogo
Португальский conclusão, desfecho
Греческий επίλογος, κατακλείδα
Венгерский befejezés, lezárás
Чешский dozvuk, závěr
Украинец завершення, фінал
Румынский concluzie, final, încheiere
Турецкий bitim, sonuç
Голландский afsluiting, uitklank
Норвежский avslutning, etterklang
Шведский avslutning, eftersmak
Финский lopetus, päätös
Белорусский завяршэнне, канец
Болгарский завършек, финал
Хорватский epilog, završetak
Баскский amaiera, itxiera
Боснийский kraj, završetak
Японский 終わり, 結末
Словацкий dozvuk, záver
Словенский odmev, zaključek
Датский afslutning, efterskælv
Каталонский cloenda, final
Македонский завршеток
Сербский epilog, završetak
Хинди समापन
Корейский 마무리
Узбекский yakun
Маратхи समापन
Латышский noslēgums
Курдский dawî
Бенгальский সমাপ্তি
Тамильский முடிவு
Китайский 结束
Эстонский lõpp
Армянский վերջ
Телугу ముగింపు
Вьетнамский kết thúc
Тайский ตอนจบ
Грузинский დასკვნა
Непальский समापन
Азербайджанский son
Индонезийский penutupan
Албанский përfundim
Арабскийختام، نهاية
Персидскийپایان
Урдуاختتام، ختم
Ивритסיום، סיום תקופה
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Переводы

Английский conclusion, end, final notes, finale, finish
Испанский colofón, final
Французский fin
Итальянский conclusione, epilogo, finale, ultimo suono
Русский заключи́тельный моме́нт, замира́ние зву́ка, коне́ц, оконча́ние, окончание музыкального произведения, после́дний о́тзвук
Чешский dozvuk
Датский afslutning, slutningstone
Греческий τέλος
Венгерский befejezés, vég
Голландский einde, slot
Португальский fim, final
Шведский avslutning
Турецкий bitiş

Синонимы

a.≡ Abschluss ≡ Ausgang ≡ Beendigung ≡ Ende ≡ Finale ≡ Schluss ≡ Schlusspunkt
b.≡ Abschluss ≡ Ausgang ≡ Beendigung ≡ Ende ≡ Finale ≡ Schluss ≡ Schlusspunkt

Синонимы

Склонение

Ausklang(e)s · Ausklänge

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 434818, 434818