Перевод немецкого существительного Ausklang

Ausklang, der

Переводы

 conclusion, finale, end, epilogue, final notes, finish, afterglow, coda

 конец, заключи́тельный моме́нт, заключительный аккорд, замира́ние зву́ка, коне́ц, оконча́ние, окончание музыкального произведения, после́дний о́тзвук, ...

 final, colofón, conclusión, epílogo, finale

 fin, finale, final, clôture, conclusion

 bitiş, sonuç, bitim, finale

 fim, final, conclusão, desfecho, finale

 conclusione, finale, epilogo, fine, suono finale, ultimo suono

 încheiere, concluzie, final, finale

 befejezés, vég, lezárás, zárás

 finał, zakończenie

 τέλος, κατακλείδα, επίλογος

 einde, slot, afsluiting, uitklank

 dozvuk, závěr

 avslutning, avslut, eftersmak

 afslutning, slutningstone, efterskælv, slutning

 終わり, フィナーレ, 結末

 final, cloenda, conclusió

 lopetus, päätös, soitto

 avslutning, etterklang

 amaiera, itxiera

 završetak, epilog

 завршеток

 odmev, zaključek, završek

 záver, dozvuk

 završetak, kraj

 završetak, epilog

 фінал, завершення, закінчення

 финал, завършек

 завяршэнне, канец, канец музычнага твора

סיום، סיום תקופה

نهاية، ختام

پایان

اختتام، ختم

Schluss eines Musikstückes; Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale

Переводы

 conclusion, end, finale, coda

 finale, final, conclusion

 finale, conclusione, suono finale

 finał, zakończenie

 заключительный аккорд, заключение, финал

 final, conclusión, finale

 conclusão, finale

 κατακλείδα

 lezárás, zárás

 dozvuk, závěr

 фінал, закінчення

 încheiere, finale

 finale, sonuç

 afsluiting, uitklank

 avslutning

 avslut

 lopetus, soitto

 завяршэнне, канец музычнага твора

 финал

 završetak

 amaiera

 završetak

 フィナーレ, 終わり

 záver

 završek

 efterskælv, slutning

 conclusió, final

 завршеток

 završetak

نهاية

پایان

اختتام، ختم

סיום

Abschluss einer Periode oder eines Ereignisses; Abschluss, Ausgang, Beendigung, Ende, Finale

Переводы

 conclusion, epilogue, finale, afterglow

 fin, clôture

 conclusione, epilogo, finale, fine

 zakończenie, finał

 конец, завершение

 final, conclusión, epílogo

 conclusão, desfecho

 επίλογος, κατακλείδα

 befejezés, lezárás

 dozvuk, závěr

 завершення, фінал

 concluzie, final, încheiere

 bitim, sonuç

 afsluiting, uitklank

 avslutning, etterklang

 avslutning, eftersmak

 lopetus, päätös

 завяршэнне, канец

 завършек, финал

 epilog, završetak

 amaiera, itxiera

 kraj, završetak

 終わり, 結末

 dozvuk, záver

 odmev, zaključek

 afslutning, efterskælv

 cloenda, final

 завршеток

 epilog, završetak

ختام، نهاية

پایان

اختتام، ختم

סיום، סיום תקופה

Переводы

 conclusion, end, final notes, finale, finish

 colofón, final

 fin

 conclusione, epilogo, finale, ultimo suono

 заключи́тельный моме́нт, замира́ние зву́ка, коне́ц, оконча́ние, окончание музыкального произведения, после́дний о́тзвук

 dozvuk

 afslutning, slutningstone

 τέλος

 befejezés, vég

 einde, slot

 fim, final

 avslutning

 bitiş