Перевод немецкого существительного Bedrängnis

Перевод Немецкого существительного Bedrängnis: бе́дственное положе́ние, необходимость, нужда, потребность, тяжёлое положе́ние, затруднительное положение, трудности для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · cредний · правильное · -, -e · -s, -e

Bedrängnis, die

Переводы

Английский distress, affliction, hardship, plight, difficulties, difficult situation, predicament
Русский бе́дственное положе́ние, необходимость, нужда, потребность, тяжёлое положе́ние, затруднительное положение, трудности
Испанский apuro, acoso, acorralamiento, aprieto, dificultad, situación difícil
Французский embarras, détresse, contrainte, difficulté, situation difficile
Турецкий sıkıntı, zorluk
Португальский aperto, apertura, apuros, os apuros, situação difícil, dificuldade, pressão
Итальянский angustia, frangente, situazione difficile, necessità, difficoltà
Румынский dificultate, neplăcere
Венгерский szorongás, nehéz helyzet
Польский opresja, tarapaty, kłopot, trudna sytuacja
Греческий δυσκολίες, στενοχώρια, δυσχέρεια, δύσκολη κατάσταση
Голландский benarde toestand, benauwdheid, nood, benarde situatie, benardheid
Чешский nesnáz, tíseň, obtížná situace, tísnivé postavení, tísnivé situace
Шведский trångmål, nödläge, besvär, svårighet
Датский betrængthed, ubehagelighed, vanskelighed
Японский 困難, 苦境
Каталонский situació difícil, situació incòmoda
Финский ahdinko, vaikeus
Норвежский ubehagelig situasjon, vanskelig situasjon
Баскский estutasun, zailtasun
Сербский neprijatnost, teška situacija
Македонский непријатна ситуација, тешка ситуација
Словенский stiska, težava
Словацкий nepríjemná situácia, ťažká situácia
Боснийский neugodnost, teška situacija
Хорватский neugodnost, teška situacija
Украинец незручна ситуація, скрутне становище
Болгарский неприятна ситуация, трудно положение
Белорусский незручнае становішча, складнае становішча
Ивритמצוקה، קושי
Арабскийضائقة، ضيق، محنة
Персидскийمشکل، موقعیت دشوار
Урдуپریشانی، مشکل صورتحال

Обзор
a. существительное · женский · cредний · правильное · -, -e · -s, -e

schwierige, unangenehme Lage

Переводы

Английский distress, affliction, hardship, plight, difficult situation, predicament
Французский embarras, contrainte, difficulté, situation difficile
Итальянский angustia, frangente, situazione difficile, difficoltà
Португальский aperto, apuros, dificuldade, pressão
Шведский trångmål, besvär, svårighet
Испанский apuro, acoso, dificultad, situación difícil
Русский затруднительное положение, трудности
Греческий δυσχέρεια, δύσκολη κατάσταση
Венгерский szorongás, nehéz helyzet
Чешский obtížná situace, tísnivé postavení, tísnivé situace
Украинец незручна ситуація, скрутне становище
Польский kłopot, trudna sytuacja
Румынский dificultate, neplăcere
Турецкий sıkıntı, zorluk
Голландский benarde situatie, benardheid
Норвежский ubehagelig situasjon, vanskelig situasjon
Финский ahdinko, vaikeus
Белорусский незручнае становішча, складнае становішча
Болгарский неприятна ситуация, трудно положение
Хорватский neugodnost, teška situacija
Баскский estutasun, zailtasun
Боснийский neugodnost, teška situacija
Японский 困難, 苦境
Словацкий nepríjemná situácia, ťažká situácia
Словенский stiska, težava
Датский ubehagelighed, vanskelighed
Каталонский situació difícil, situació incòmoda
Македонский непријатна ситуација, тешка ситуација
Сербский neprijatnost, teška situacija
Арабскийضيق، محنة
Персидскийمشکل، موقعیت دشوار
Урдуپریشانی، مشکل صورتحال
Ивритמצוקה، קושי
z. существительное · женский · правильное · -, -e

Переводы

Английский affliction, difficulties, distress, hardship, plight
Испанский acorralamiento, acoso, aprieto, apuro
Французский détresse, embarras
Итальянский angustia, frangente, necessità, situazione difficile
Польский opresja, tarapaty
Португальский aperto, apertura, os apuros, situação difícil
Русский бе́дственное положе́ние, необходимость, нужда, потребность, тяжёлое положе́ние
Чешский nesnáz, tíseň
Датский betrængthed
Греческий δυσκολίες, στενοχώρια
Голландский benarde toestand, benauwdheid, nood
Шведский nödläge, trångmål
Арабскийضائقة

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение

Bedrängnis · Bedrängnisse

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 178928