Перевод немецкого существительного Berücksichtigung

C1 · существительное · женский · неправильное · -, -

Berücksichtigung, die

Berücksichtigung · -

Переводы

 consideration, regard, allowance, observance, significance

 внимание, учет, учёт

 consideración, teniendo en cuenta

 prise en compte, considération, intégration, prise en considération

 dikkate alma, göz önünde bulundurma, hesaba katış

 consideração, atendimento, conta

 considerazione, attenzione, riguardo

 considerare, luare în considerare

 figyelembe vétel

 uwzględnienie, rozważenie

 λήψη υπόψη, συνυπολογισμός

 overweging, afweging, het rekening houden met, inachtneming, rekening houden

 ohled, zohlednění, zřetel

 beaktande, hänsyn, övervägande

 hensyn, hensyntagen

 考慮, 配慮

 consideració

 huomioiminen, ottaminen huomioon

 betraktning, hensyn

 kontuan hartzea, kontuan izan

 razmatranje, uzimanje u obzir

 разгледување

 upoštevanje

 zohľadnenie

 razmatranje, uzimanje u obzir

 razmatranje, uzimanje u obzir

 врахування

 вземане предвид

 разгляд, увага

 pertimbangan

 cân nhắc

 e'tibor

 गौर

 考虑

 การพิจารณา

 고려, 참작

 nəzərə

 გათვალისწინება

 বিবেচনা

 konsideratë

 गौर

 विचार

 పరిగణన

 apsvērumi

 பரிசூலனை

 kaalutlus

 հաշվիարկում

 hesibandin

התחשבות

مراعاة، اعتبار

ملاحظه

توجہ، خیال

---

Обзор

---

das Beachten von Fakten oder Meinungen; Rücksichtnahme, das Berücksichtigen, Beachtung

Переводы

 consideration, regard

 prise en compte, considération

 considerazione, attenzione, riguardo

 beaktande, övervägande

 внимание, учет

 atendimento, consideração

 λήψη υπόψη

 figyelembe vétel

 consideración, teniendo en cuenta

 ohled, zohlednění

 врахування

 rozważenie, uwzględnienie

 considerare, luare în considerare

 dikkate alma, göz önünde bulundurma

 overweging, rekening houden

 betraktning, hensyn

 huomioiminen, ottaminen huomioon

 разгляд, увага

 вземане предвид

 razmatranje, uzimanje u obzir

 kontuan hartzea, kontuan izan

 razmatranje, uzimanje u obzir

 考慮, 配慮

 zohľadnenie

 upoštevanje

 hensyntagen

 consideració

 разгледување

 razmatranje, uzimanje u obzir

 गौर

 고려, 참작

 e'tibor

 गौर

 apsvērumi

 hesibandin

 বিবেচনা

 பரிசூலனை

 考虑

 kaalutlus

 հաշվիարկում

 పరిగణన

 cân nhắc

 การพิจารณา

 გათვალისწინება

 विचार

 nəzərə

 pertimbangan

 konsideratë

اعتبار، مراعاة

ملاحظه

توجہ، خیال

התחשבות

---

Переводы

 allowance, consideration, observance, regard, significance

 consideración

 considération, intégration, prise en compte, prise en considération

 considerazione

 uwzględnienie

 consideração, conta

 учёт

 ohled, zřetel

 hensyn

 συνυπολογισμός

 afweging, het rekening houden met, inachtneming, overweging

 hänsyn

 hesaba katış

مراعاة