Перевод немецкого существительного Besitzer

Besitzer, der

Переводы

 owner, possessor, holder, occupant, proprietor, shareholder, tenant, wallah

 владелец, обладатель, владе́лец, облада́тель, со́бственник, собственник, хозя́ин, хозяин

 propietario, dueño, poseedor, tenedor

 propriétaire, détenteur, possesseur

 sahip, mal sahibi, mülk sahibi

 proprietário, dono, possuidor

 proprietario, detentore, possessore, padrone, possidente

 proprietar, stăpân, deținător, posesor

 tulajdonos, birtokos

 właściciel, posiadacz

 ιδιοκτήτης, κάτοχος, νομέας

 eigenaar, bezitter

 vlastník, majitel, držitel

 innehavare, ägare

 ejer, besidder

 所有者, 持ち主, オーナー, 主, 主人, 飼い主

 propietari, titular

 omistaja, haltija

 eier, besitter, eierett

 jabe

 vlasnik, власник, поседник

 власник, поседник, сопственик

 lastnik, posestnik

 vlastník, majiteľ

 vlasnik, posednik

 vlasnik

 власник, володар, господар

 собственик

 ўладальнік, гаспадар, уладальнік

 pemilik

 chủ sở hữu

 egasi

 मालिक

 所有者

 เจ้าของ

 소유자

 sahib

 მფლობელი

 মালিক

 pronar

 मालक

 मालिक

 స్వామి, యజమాని

 īpašnieks

 உரிமையாளர்

 omanik

 տեր

 xwedî

בעל، בעלים

مالك، صاحب

مالک، دارنده، صاحب

صاحب، مالک

[Recht] die Person, die die tatsächliche Herrschaft über eine Sache ausüben

Переводы

 owner, possessor

 гаспадар, уладальнік, ўладальнік

 vlasnik, posednik

 besidder, ejer

 omistaja

 propriétaire, détenteur, possesseur

 ιδιοκτήτης, κάτοχος, νομέας

 proprietario, detentore, possessore

 propietari, titular

 власник, поседник, сопственик

 eigenaar, bezitter

 eier, besitter

 posiadacz, właściciel

 proprietário, dono, possuidor

 владелец, обладатель, хозяин

 innehavare, ägare

 vlasnik, власник, поседник

 majiteľ, vlastník

 lastnik, posestnik

 propietario, dueño

 majitel, vlastník

 sahip

 tulajdonos

 власник, господар

 proprietar, stăpân

 собственик

 vlasnik

 jabe

 所有者, 持ち主

 मालिक

 소유자

 egasi

 मालक

 īpašnieks

 xwedî

 মালিক

 உரிமையாளர்

 所有者

 omanik

 տեր

 యజమాని, స్వామి

 chủ sở hữu

 เจ้าของ

 მფლობელი

 मालिक

 sahib

 pemilik

 pronar

مالك

دارنده، مالک

صاحب، مالک

בעל

Eigentümer

Переводы

 owner

 vlasnik, posednik

 ιδιοκτήτης

 オーナー, 主, 所有者, 持ち主

 propietari

 власник, поседник, сопственик

 proprietário, dono, possuidor

 innehavare, ägare

 vlasnik, власник, поседник

 владелец, собственник

 proprietario

 propriétaire

 tulajdonos

 dueño, propietario

 vlastník

 власник

 właściciel

 proprietar

 mülk sahibi, sahip

 eigenaar

 eier, eierett

 omistaja

 ўладальнік

 собственик

 vlasnik

 jabe

 vlastník

 lastnik

 ejer

 मालिक

 소유자

 egasi

 मालक

 īpašnieks

 xwedî

 মালিক

 உரிமையாளர்

 所有者

 omanik

 տեր

 స్వామి

 chủ sở hữu

 เจ้าของ

 მფლობელი

 मालिक

 sahib

 pemilik

 pronar

مالك

مالک

صاحب، مالک

בעל، בעלים

Переводы

 holder, occupant, owner, possessor, proprietor, shareholder, tenant, wallah

 dono, possuidor, proprietário

 proprietario, detentore, padrone, possessore, possidente

 détenteur, possesseur, propriétaire

 dueño, poseedor, propietario, tenedor

 posiadacz, właściciel

 владе́лец, облада́тель, обладатель, со́бственник, хозя́ин

 držitel

 haltija

 birtokos

 主人, 飼い主

 bezitter

 deținător, posesor, proprietar, stăpân

 ägare

 ejer

 sahip

صاحب، مالك