Перевод немецкого существительного Büste

Перевод Немецкого существительного Büste: бюст, женская грудь, грудь, манеке́н, манекен для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Büste, die

Переводы

Английский bust, tailor's dummy, dress form, torso
Русский бюст, женская грудь, грудь, манеке́н, манекен
Испанский busto, maniquí
Французский buste, mannequin, poitrine
Турецкий büst, meme, göğüs, manken
Португальский busto, manequim, seio
Итальянский busto, manichino, petto, seno
Румынский bust, bustă, manechin, sân
Венгерский mellbőség, manöken, mell, mellszobor
Польский popiersie, biust, manekin
Греческий προτομή, γλυπτό, γυναικεία στήθη, ημι-φιγούρα, μανεκέν
Голландский buste, borstbeeld, halffiguur, naaktmodel, taillemodel
Чешский busta, prsa, poprsí, ňadra, manekýn
Шведский byst, bröstbild, bröst, mannekäng
Датский buste, bryst, kvindebryst, skrædderdukke
Японский 胸像, ハーフフィギュア, バスト, マネキン, 女性の胸
Каталонский bust, maniquí, pitja femenina
Финский rintakuva, büstikuva, muotokuvapatsas, patsas, puolihahmo, rinta
Норвежский byste, bryst, skredderdukke
Баскский bustoa, bularra, jantzi-puppa
Сербский биста, портрет, bista, maneken, polufigura, ženska grudi
Македонский биста, портрет, бюст, женска града, манекен
Словенский busta, manekenka, polovična figura, ženska prsa
Словацкий busta, manekýn, polovičná figura, prsia, socha
Боснийский bista, maneken, polufigura, ženska prsa
Хорватский bista, maneken, polufigura, ženska prsa
Украинец бюст, жіноча груди, манекен
Болгарский бюст, гърда, жена, манекен
Белорусский бюст, жаноцкая грудзь, манекен
Ивритדמות، חצי דמות، פסל، פסל חזה، שד
Арабскийتمثال نصفي، صدر أنثوي
Персидскийنیم‌تنه، سینه زن، مانکن، مجسمه نیم‌تنه
Урдуبستہ، خیاطی ماڈل، خیاطی کا ڈھانچہ، عورت کی چھاتی، مجسمہ، نیم مجسمہ، نیم پیکر

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Kunst] plastisch gestaltetes Abbild einer Person bis zur Schulter oder als Halbfigur

Переводы

Английский bust
Французский buste
Итальянский busto
Каталонский bust
Македонский биста
Голландский buste, borstbeeld, halffiguur
Польский popiersie, biust
Шведский byst
Сербский биста, bista, polufigura
Испанский busto
Русский бюст
Португальский busto
Греческий γλυπτό, ημι-φιγούρα
Венгерский mellszobor
Чешский busta
Украинец бюст
Румынский bustă
Турецкий büst
Норвежский byste
Финский puolihahmo, rintakuva
Белорусский бюст
Болгарский бюст
Хорватский bista, polufigura
Баскский bustoa
Боснийский bista, polufigura
Японский ハーフフィギュア, 胸像
Словацкий busta, polovičná figura
Словенский busta, polovična figura
Датский buste
Арабскийتمثال نصفي
Персидскийمجسمه نیم‌تنه، نیم‌تنه
Урдуنیم مجسمہ، نیم پیکر
Ивритחצי דמות، פסל
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Kunst] Gemälde eines Menschen bis zum Büstenabschnitt, bei dem auch die Schulteransätze abgebildet sind; Schulterstück

Переводы

Английский bust, torso
Итальянский busto
Македонский портрет, бюст
Польский popiersie, biust
Шведский bröstbild, byst
Сербский портрет, bista
Испанский busto
Русский бюст
Португальский busto
Греческий προτομή, γλυπτό
Французский buste
Венгерский mellbőség
Чешский busta
Украинец бюст
Румынский bustă
Турецкий büst
Голландский borstbeeld, buste
Норвежский byste
Финский büstikuva, rintakuva
Белорусский бюст
Болгарский бюст
Хорватский bista
Баскский bustoa
Боснийский bista
Японский 胸像
Словацкий busta, socha
Словенский busta
Датский buste
Каталонский bust
Арабскийتمثال نصفي
Персидскийنیم‌تنه
Урдуبستہ، مجسمہ
Ивритפסל חזה
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

die weibliche Brust

Переводы

Английский bust
Итальянский busto, petto, seno
Голландский buste, borstbeeld
Польский biust
Шведский byst, bröst
Испанский busto
Русский женская грудь
Португальский busto, seio
Греческий γυναικεία στήθη
Французский poitrine
Венгерский mell
Чешский busta, prsa
Украинец жіноча груди
Румынский sân
Турецкий göğüs
Норвежский bryst
Финский rinta
Белорусский жаноцкая грудзь
Болгарский гърда, жена
Хорватский ženska prsa
Баскский bularra
Боснийский ženska prsa
Японский バスト, 女性の胸
Словацкий prsia
Словенский ženska prsa
Датский kvindebryst
Каталонский pitja femenina
Македонский женска града
Сербский ženska grudi
Арабскийصدر أنثوي
Персидскийسینه زن
Урдуعورت کی چھاتی
Ивритשד
d. существительное · женский · правильное · -, -en-

Schneiderpuppe

Переводы

Английский tailor's dummy, dress form
Итальянский manichino
Польский manekin
Русский манекен
Португальский manequim
Греческий μανεκέν
Французский mannequin
Венгерский manöken
Испанский maniquí
Чешский manekýn
Украинец манекен
Румынский manechin
Турецкий manken
Голландский naaktmodel, taillemodel
Норвежский skredderdukke
Шведский mannekäng
Финский muotokuvapatsas, patsas
Белорусский манекен
Болгарский манекен
Хорватский maneken
Баскский jantzi-puppa
Боснийский maneken
Японский マネキン
Словацкий manekýn
Словенский manekenka
Датский skrædderdukke
Каталонский maniquí
Македонский манекен
Сербский maneken
Арабскийتمثال نصفي
Персидскийمانکن
Урдуخیاطی ماڈل، خیاطی کا ڈھانچہ
Ивритדמות
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский bust
Испанский busto
Французский buste, mannequin
Итальянский busto
Польский popiersie
Португальский busto
Русский бюст, грудь, женская грудь, манеке́н
Чешский busta, poprsí, prsa, ňadra
Датский bryst, buste
Греческий προτομή
Норвежский byste
Румынский bust
Турецкий büst, meme
Арабскийتمثال نصفي

Синонимы

Склонение

Büste · Büsten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 92480, 92480, 92480, 92480