Перевод немецкого существительного Domäne

Domäne, die

Переводы

 domain, area, field, area of expertise, cognitive module, demesne, estate, manor, ...

 домен, область, домена, во́тчина, госуда́рственная земля́, государственное имение, государственное хозяйство, доме́н, ...

 dominio, ámbito, área, campo, dominio de Weiss, esfera, especialidad, finca estatal, ...

 domaine

 alan, bölge, domain, domaine, uzmanlık, büyük arazi, domayn, mal, ...

 domínio, propriedade, área, domínio de Weiss, especialidade, património do estado, área de conhecimento, área de especialização, ...

 dominio, area, campo, settore, bene demaniale, demanio, feudo, proprietà, ...

 domeniu, moșie, proprietate, specialitate

 doma, tartomány, birtok, domaén, szakterület, gazdaság, terület, tudományág, ...

 domena, dziedzina, obszar, gospodarstwo, królestwo, majątek skarbowy, moduł, obszar wiedzy, ...

 τομέας, κτηνοτροφική εκμετάλλευση, αγροτική περιουσία, βασίλειο, δημόσιο κτήμα, πεδίο, σφαίρα

 domein, gebied, goed, heerlijkheid, landgoed, terrein

 doména, oblast, domaine, doménu, panství, statek

 domän, område, fackområde, godsförvaltning, herresäte

 domæne, område, fagområde, ejendom, godset, herregård, krongods, rige, ...

 ドメイン, 領域, 分野, 荘園, 農地, 農場

 domini, especialitat, àrea de coneixement, béns, senyoria, subunitat, zona, àrea reservada

 alue, domeeni, osa-alue, verkkotunnus, kartano, maatila, tila

 domene, område, fagområde, felt, herregård, rike

 domainea, domeinu, esparru, domaine, domein, domenio, eremu, jauregi, ...

 domena, imanje, domaćinstvo, oblast, posjed

 домен, област

 domena, področje, domačija, kmetijska zemlja, posest, posestvo, specializacija

 doména, oblasť, dvor, majetok, oblast, panstvo

 domena, imanje, oblast, posjed, kognitivni modul, rezervisana oblast

 domena, imanje, područje, domaćinstvo, posjed, rezervirano područje

 домен, сфера, домена, маєток, область, область знань

 домен, област, домейн, държавна собственост, държавно стопанство

 домен, сфера, маёнтак

 domain, bidang, daerah definisi, domain protein, pertanian milik negara, properti

 miền, vùng, lĩnh vực, miền protein, tên miền, điền trang, điền trang nhà nước

 domen, davlat fermasi, fanni soha, mulk, oqsil domeni, soha

 डोमेन, जायदाद, परिभाषा क्षेत्र, प्रोटीन डोमेन, राज्य फार्म, विषय क्षेत्र

 域, 领域, 国有农场, 域名, 定义域, 庄园, 晶域, 磁畴, ...

 โดเมน, ขอบเขต, คฤหาสน์, ฟาร์มของรัฐ, สาขาวิชา, โดเมนโปรตีน

 도메인, 국유 농장, 단백질 도메인, 분야, 영역, 영지, 자화영역, 정의역

 domen, dövlət ferması, fən sahəsi, mülk, protein domeni, sahə

 დომენი, დისციპლინა, მამული, პროტეინის დომენი, საგანი, სახელმწიფო მეურნეობა

 ডোমেন, ক্ষেত্র, প্রোটিন ডোমেন, বিষয় ক্ষেত্র, রাজ্য খামার, সংজ্ঞা ক্ষেত্র, সম্পত্তি

 domene, domen, domeni proteik, fermë shtetërore, fushë, pasuri, sferë

 डोमेन, परिभाषित क्षेत्र, प्रोटीन डोमेन, राज्य फार्म, विषय क्षेत्र, संपत्ति

 डोमेन, क्षेत्र, डोमेन्, प्रोटीन डोमेन, विषय क्षेत्र, सम्पत्ति, सरकारी फार्म

 డొమెన్, డొమైన్, డొమిన్, డోమెన్, డోమైన్, పరిధి, ప్రోటీన్ డోమెన్, రాష్ట్ర ఫారం, ...

 domēns, domēna, joma, muiža, nozare, proteīna domēns, valsts ferma

 டொமைன், சொத்து, டிொமைன், டொமேன், டோமேன், டோமைன், புலம், ப்ரோட்டீன் டோமைன், ...

 domeen, domän, määramisala, mõis, proteiinidomeen, riigi mõis, valdkond

 դոմեն, տիրույթ, հողամաս, մասնագիտություն, պետական ֆերմա, պրոտեին դոմեն

 domên, alanda, domen, domen proteînê, ferma dewletî, saha

תחום، דומיין، אחוזה، נחלה

مجال، اختصاص، أملاك، إقطاعية، مزرعة، ملكية، مملكة

دامنه، حوزه، املاک بزرگ، املاک دولتی

ڈومین، علاقہ، ریاستی ملکیت، زرعی ملکیت، عظیم جاگیر، علمی میدان، محفوظ علاقہ

ein Fachgebiet, ein Wissensgebiet

Переводы

 domain, area of expertise, field

 domæne, fagområde, område, vidensområde

 domaine

 dominio, campo, settore

 domein, gebied

 domän, fackområde, område

 dominio, campo, ámbito

 домен, область

 domínio, área de conhecimento

 πεδίο, τομέας

 szakterület, tudományág

 doména, oblast

 область знань, сфера

 dziedzina, obszar wiedzy

 domeniu, specialitate

 alan, uzmanlık

 domene, felt, område

 alue, osa-alue

 домен, сфера

 домен, област

 domena, područje

 domaine, esparru

 domena, oblast

 分野, 領域

 doména, oblasť

 področje, specializacija

 especialitat, àrea de coneixement

 домен, област

 domena, oblast

اختصاص، مجال

حوزه، دامنه

علاقہ، علمی میدان

דומיין، תחום

ein landwirtschaftliches oder forstwirtschaftliches Gut des Staates; Staatsdomäne, Staatsgut

Переводы

 domain, estate

 domæne, ejendom, godset

 domaine

 dominio, proprietà

 domein, goed

 domínio, propriedade

 государственное хозяйство, домейн, домен

 domän

 dominio, propiedad estatal

 αγροτική περιουσία, κτηνοτροφική εκμετάλλευση

 birtok, gazdaság

 domaine, statek

 домен

 domena, gospodarstwo

 domeniu, proprietate

 mal, mülk

 domene

 maatila, tila

 домен

 държавна собственост, държавно стопанство

 imanje, posjed

 lurralde

 imanje, posjed

 農地, 農場

 doména, majetok

 kmetijska zemlja, posestvo

 béns, domini

 домен

 imanje, posjed

 राज्य फार्म

 국유 농장

 davlat fermasi

 राज्य फार्म

 valsts ferma

 ferma dewletî

 রাজ্য খামার

 ராஜாங்க விவசாய நிலம்

 国有农场

 riigi mõis

 պետական ֆերմա

 రాష్ట్ర ఫారం

 điền trang nhà nước

 ฟาร์มของรัฐ

 სახელმწიფო მეურნეობა

 सरकारी फार्म

 dövlət ferması

 pertanian milik negara

 fermë shtetërore

مزرعة، ملكية

املاک دولتی

ریاستی ملکیت، زرعی ملکیت

אחוזה، נחלה

ein großes Rittergut

Переводы

 domain, manor

 домен, поместье

 domínio, propriedade

 κτηνοτροφική εκμετάλλευση

 dominio, feudo

 domaine

 birtok, uradalom

 dominio, señorío

 doménu, panství

 домен, маєток

 domena

 domeniu, moșie

 büyük arazi, malikane

 heerlijkheid, landgoed

 herregård

 godsförvaltning, herresäte

 kartano

 маёнтак

 домен

 domaćinstvo, imanje

 jauregi

 imanje, posjed

 荘園

 dvor, panstvo

 domačija, posest

 herregård

 domini, senyoria

 домен

 domaćinstvo, imanje

 जायदाद

 영지

 mulk

 संपत्ति

 muiža

 সম্পত্তি

 சொத்து

 庄园

 mõis

 հողամաս

 సంపత్తి

 điền trang

 คฤหาสน์

 მამული

 सम्पत्ति

 mülk

 properti

 pasuri

إقطاعية

املاک بزرگ

عظیم جاگیر

אחוזה

[Wissenschaft] die höchste taxonomische Einheit in der biologischen Systematik

Переводы

 domain

 domän

 домена

 domínio

 βασίλειο

 dominio

 domaine

 doma

 dominio

 doména

 домен

 królestwo

 domeniu

 alan, domain

 domein

 rike

 domeeni

 домен

 домен

 domena

 domein

 domena

 ドメイン

 doména

 domena

 rige

 domini

 домен

 domena

 डोमेन

 도메인

 domen

 डोमेन

 domēns

 domên

 ডোমেন

 டிொமைன்

 域

 domeen

 տիրույթ

 డొమెన్

 miền

 โดเมน

 დომენი

 डोमेन

 domen

 domain

 domene

مملكة

دامنه

ڈومین

תחום

[Wissenschaft] eine eigenständige Teilstruktur eines Proteins; Proteindomäne

Переводы

 domain

 domän

 домена

 domínio

 τομέας

 dominio

 domaine

 domaén

 dominio

 doména

 домен

 domena

 domeniu

 domayn

 domein

 domene

 domeeni

 домен

 домен

 domena

 domainea

 domena

 ドメイン

 doména

 domena

 domæne

 domini, subunitat

 домен

 domena

 प्रोटीन डोमेन

 단백질 도메인

 oqsil domeni

 प्रोटीन डोमेन

 proteīna domēns

 domen proteînê

 প্রোটিন ডোমেন

 ப்ரோட்டீன் டோமைன்

 蛋白质结构域

 proteiinidomeen

 պրոտեին դոմեն

 ప్రోటీన్ డోమెన్

 miền protein

 โดเมนโปรตีน

 პროტეინის დომენი

 प्रोटीन डोमेन

 protein domeni

 domain protein

 domeni proteik

مجال

دامنه

ڈومین

דומיין

[Wissenschaft] abgegrenzter Bereich gleicher Polarisation in der Festkörperphysik; makroskopischer Bereich in einem kristallinen Festkörper; Anwendungsdomäne

Переводы

 area, domain, region

 dominio, area

 домен, домена, область

 domän

 domínio

 τομέας

 domaine

 domaén, tartomány

 dominio, área

 doména

 домен, домена

 domena, dziedzina, obszar

 domeniu

 bölge, alan

 domein

 domene

 alue, domeeni

 домен

 домейн

 domena

 domainea, domeinu

 domena

 ドメイン

 doména

 domena

 domæne

 domini

 домен, област

 domena

 डोमेन

 도메인, 자화영역

 domen

 डोमेन

 domēns

 domên

 ডোমেন

 டொமேன், டோமேன்

 晶域, 磁畴

 domeen

 դոմեն

 డొమెన్, డొమైన్

 miền, vùng

 โดเมน

 დომენი

 डोमेन, डोमेन्

 domen

 domain

 domene

مجال

دامنه

ڈومین

תחום

[Wissenschaft] reservierter Bereich bei einer Transformation

Переводы

 area, domain

 dominio

 domän

 домен

 domínio, área reservada

 τομέας

 domaine

 tartomány

 dominio, área reservada

 doména

 домен

 dziedzina, obszar

 domeniu

 alan, bölge

 domein, gebied

 område

 alue

 домен

 домейн, област

 rezervirano područje

 domeinu, eremu

 rezervisana oblast

 ドメイン, 領域

 doména

 domena

 domæne

 domini, àrea reservada

 домен

 domena

 डोमेन, परिभाषा क्षेत्र

 도메인, 정의역

 domen

 डोमेन, परिभाषित क्षेत्र

 domēns

 domên

 ডোমেন, সংজ্ঞা ক্ষেত্র

 டொமைன்

 定义域

 domeen, määramisala

 դոմեն, տիրույթ

 డొమైన్, పరిధి

 miền, vùng

 ขอบเขต, โดเมน

 დომენი

 डोमेन

 domen

 daerah definisi, domain

 domene

مجال

حوزه

محفوظ علاقہ

תחום

ein Fachgebiet, für welches eine Sprache verwendet wird

Переводы

 domain, field

 domän, område

 область

 domínio, área de especialização

 τομέας

 campo, settore

 domaine

 szakterület

 dominio, ámbito

 doména, oblast

 область, сфера

 dziedzina, obszar

 domeniu

 alan, uzmanlık

 domein, gebied

 domene, fagområde

 alue, osa-alue

 сфера

 домен, област

 domena, područje

 esparru

 domena, oblast

 分野, 領域

 oblasť

 področje

 fagområde, område

 domini, especialitat

 област

 domena

 डोमेन, विषय क्षेत्र

 분야, 영역

 fanni soha, soha

 डोमेन, विषय क्षेत्र

 joma, nozare

 alanda, saha

 ক্ষেত্র, বিষয় ক্ষেত্র

 புலம்

 领域

 valdkond

 դոմեն, մասնագիտություն

 lĩnh vực

 สาขาวิชา

 დისციპლინა, საგანი

 क्षेत्र, विषय क्षेत्र

 fən sahəsi, sahə

 bidang

 fushë, sferë

مجال

حوزه

علاقہ، ڈومین

תחום

eine alternative Bezeichnung für ein kognitives Modul; kognitives Modul

Переводы

 cognitive module, domain

 домен

 domínio, área

 τομέας

 area, dominio

 domaine

 doma

 dominio, área

 doména

 домен

 dziedzina, moduł

 domeniu

 alan, domaine

 domein

 domene

 domän

 alue, domeeni

 домен

 домен, област

 domena

 domainea

 kognitivni modul

 ドメイン

 doména

 domena

 domæne, område

 domini, àrea de coneixement

 домен

 domena

مجال

دامنه

ڈومین

תחום

[Computer] ein abgrenzbares Problemfeld des täglichen Lebens in Softwaresystemen

Переводы

 area, domain, field

 домен

 domínio, área

 τομέας

 area, dominio

 domaine

 doma, terület

 dominio, ámbito

 doména, oblast

 домен

 dziedzina, obszar

 domeniu

 alan, domain

 domein, gebied

 domene

 domän

 alue, osa-alue

 домен

 домен, област

 domena

 domeinu

 domena

 ドメイン

 doména, oblast

 domena

 domæne, område

 domini

 област

 domena

 डोमेन

 도메인

 domen

 डोमेन

 domēna

 domen

 ডোমেন

 டொமைன்

 领域

 domeen

 դոմեն

 డోమైన్

 miền

 โดเมน

 დომენი

 डोमेन

 domen

 domain

 domen

مجال

دامنه

ڈومین

תחום

[Computer] eine Struktur im Internet; Domain

Переводы

 domain

 domæne

 domaine

 dominio

 domän

 dominio

 домен

 domínio

 τομέας

 doma

 doména

 домен

 domena

 domeniu

 alan

 domein

 domene

 alue, verkkotunnus

 домен

 домейн

 domena

 domainea

 domena

 ドメイン

 doména

 domena

 domini

 домен

 domena

 डोमेन

 도메인

 domen

 डोमेन

 domēns

 domên

 ডোমেন

 டோமைன்

 域, 域名

 domeen

 դոմեն

 డోమెన్

 miền, tên miền

 โดเมน

 डोमेन

 domen

 domain

 domen

مجال

دامنه

ڈومین

דומיין

[Computer] eine zentral verwaltete Computer-Netzwerkstruktur, häufig in lokalen Netzwerken anzutreffen, aufgebaut nach dem Client-Server-Prinzip

Переводы

 domain

 domaine

 dominio

 домен

 domän

 domínio

 τομέας

 doma, tartomány

 dominio

 doména

 домен

 domena

 domeniu

 alan, domaine

 domein

 domene

 alue, verkkotunnus

 домен

 домейн

 domena

 domenio

 domena

 ドメイン

 doména

 domena

 domæne

 domini, zona

 домен

 domena

 डोमेन

 도메인

 domen

 डोमेन

 domēns

 domên

 ডোমেন

 டொமைன்

 域

 domän

 դոմեն

 డొమిన్

 miền

 โดเมน

 დომენი

 डोमेन

 domen

 domain

 domene

مجال

دامنه

ڈومین

דומיין

Переводы

 area, demesne, domain, preserve, state property

 dominio, dominio de Weiss, esfera, especialidad, finca estatal

 domaine

 bene demaniale, campo, demanio, dominio, sfera

 domena, dziedzina, majątek skarbowy, pole działania

 domínio, domínio de Weiss, especialidade, património do estado

 во́тчина, госуда́рственная земля́, государственное имение, доме́н, доминио́н, земе́льная со́бственность, надца́рство, о́бласть, область, родово́е поме́стье, сфера

 doména

 krongods

 δημόσιο κτήμα, σφαίρα, τομέας

 gebied, terrein

أملاك، اختصاص