Перевод немецкого существительного Dringlichkeit

Dringlichkeit, die

Переводы

 urgency, acuteness, exigency, instancy, necessity, pressing nature, pressingness, pressure, ...

 неотложность, срочность, неотло́жность, сро́чность

 urgencia, insistencia, necesidad, premura, premura de tiempo, perentoriedad

 urgence, nécessité

 aciliyet, ivedi, sıkışık durum, zorunluluk, öncelik

 urgência, necessidade, pressa, prioridade

 urgenza, insistenza, necessità, premura

 urgență, insistență, necesitate, urgenta

 sürgősség, fontosság

 pilność, doraźność, konieczność, nagłość

 επείγουσα ανάγκη, επείγουσα κατάσταση, προτεραιότητα, το κατεπείγον

 urgentie, dringendheid, spoed

 naléhavost, neodkladnost, urgentnost

 angelägenhet, brådska, eftertrycklighet, nödvändighet, vikt

 nødvendighed, haste, indstændighed, pres

 緊急性, 必要性, 重要性

 urgència, insistència, necessitat

 kiireellisyys, tärkeys, välttämättömyys

 haste, hastverk, nødvendighet

 larrialdi, premiazko

 hitnost, urgentnost

 итност, неопходност, спешност

 nuja, urgentnost

 naliehavosť, urgentnosť

 hitnost, urgencija, urgentnost

 hitnost, neodložnost, urgencija

 необхідність, терміновість

 наложителност, спешност

 настойлівасць, неадкладнасць, тэрміновасць

דחיפות

إلحاح، ضرورة، استعجال

ضرورت، فوریت

ضرورت، اہمیت، فوری ضرورت

Eigenschaft, dringlich, dringend, notwendig zu sein; Eiligkeit, Notwendigkeit, Urgenz

Переводы

 urgency, necessity

 urgence, nécessité

 urgenza, necessità

 urgència, necessitat

 urgentie, dringendheid

 urgência, necessidade

 urgență, necesitate

 срочность, неотложность

 angelägenhet, brådska, nödvändighet, vikt

 urgencia, necesidad

 επείγουσα ανάγκη

 fontosság, sürgősség

 naléhavost, urgentnost

 необхідність, терміновість

 konieczność, pilność

 aciliyet, zorunluluk

 haste, nødvendighet

 kiireellisyys, välttämättömyys

 неадкладнасць, тэрміновасць

 наложителност, спешност

 hitnost, neodložnost

 larrialdi, premiazko

 hitnost, urgencija

 必要性, 緊急性

 naliehavosť, urgentnosť

 nuja, urgentnost

 haste, nødvendighed

 итност, неопходност

 hitnost, urgentnost

إلحاح، ضرورة

ضرورت، فوریت

ضرورت، فوری ضرورت

דחיפות

Nachdrücklichkeit; Nachdruck, Nachdrücklichkeit

Переводы

 pressing nature, urgency

 angelägenhet, brådska, eftertrycklighet

 неотложность, срочность

 pressa, urgência

 επείγουσα ανάγκη, επείγουσα κατάσταση

 insistenza, urgenza

 urgence

 fontosság, sürgősség

 insistencia, urgencia

 naléhavost

 необхідність, терміновість

 nagłość, pilność

 insistență, urgenta

 aciliyet, öncelik

 dringendheid, urgentie

 haste, hastverk

 kiireellisyys, tärkeys

 настойлівасць

 наложителност, спешност

 hitnost, urgencija

 larrialdi

 hitnost, urgentnost

 緊急性, 重要性

 naliehavosť, urgentnosť

 nuja, urgentnost

 nødvendighed, pres

 insistència, urgència

 итност, спешност

 hitnost, urgentnost

إلحاح، ضرورة

ضرورت، فوریت

اہمیت، ضرورت

דחיפות

Переводы

 acuteness, exigency, instancy, pressingness, pressure, priority, urgency

 premura, premura de tiempo, urgencia, perentoriedad

 urgence

 premura, urgenza

 doraźność

 prioridade, urgência

 неотло́жность, неотложность, сро́чность

 naléhavost, neodkladnost

 indstændighed, nødvendighed

 προτεραιότητα, το κατεπείγον

 spoed

 ivedi, sıkışık durum

استعجال