Перевод немецкого существительного Einbuchtung

Einbuchtung, die

Переводы

 indentation, recess, arrest, bay, concave bank, confinement, dent, detention, ...

 арест, впа́дина, впадина, вы́гиб, задержание, зато́н, изги́б, пережа́бина, ...

 anfractuosidad, aprehensión, bahía, detención, ensenada, hendidura, receso

 encoche, anfractuosité, anse, arrestation, arrêt, retenue, retrait, trace d'enfoncement, ...

 girinti, tutku, tutku durumu, çöküntü

 amolgadela, amolgadura, aprisionamento, detenção, entalhe, reentrância

 ansa, detenzione, fermo, incavo, insenatura, rientranza

 captură, cavitate, reținere, îndoitură

 bemélyedés, fogva tartás, horpadás, letartóztatás

 ujawnienie, ustawienie, wcięcie, wsadzenie za kratki, wycięcie, zapuszkowanie

 εσοχή, κατακράτηση, κοιλότητα, σύλληψη

 bevestiging, inham, inkeping, uitsparing, vaststelling

 prohlubeň, výřez, zadržení, zadržení osoby

 inbuktning, fäste, fördjupning, inkläning

 fordybning, indbugtning, indbøjning, indgreb, tilhold

 くぼみ, 凹み, 抑制, 拘束

 captura, detenció, indentació, recessió

 kuoppa, pidätys, syvennys, vangitseminen

 fordypning, innbuktning, innskrenkning, innsnevring

 atxiloketa, atxilotu, sarrera

 privođenje, udubljenje, udubljenost, zadržavanje

 вдлабнатина, вдлабнување, задржување, задржување на некого

 izboklina, priprtje, vzdolžna vdolbina, zadržanje

 prehlbina, výrez, zadržanie, zadržanie osoby

 privođenje, udubina, udubljenje, zadržavanje

 privođenje, udubina, udubljenje, zadržavanje

 арешт, вглиблення, впадина, затримання

 арест, вдлъбнатина, задържане, извивка

 выемка, задержанне, захоп, углубленне

החזקת، מעצר، שקע

احتجاز، انخفاض، تجويف، توقيف

بازداشت، فرورفتگی، محکومیت

اندرونی کٹاؤ، پکڑنا، گرفتاری، گہرائی

Handlung, jemanden festzusetzen, und Ergebnis dieser Handlung

Переводы

 arrest, confinement, detention

 arrestation, arrêt, retenue

 арест, задержание

 aprisionamento, detenção

 κατακράτηση, σύλληψη

 detenzione, fermo

 fogva tartás, letartóztatás

 aprehensión, detención

 zadržení, zadržení osoby

 арешт, затримання

 ujawnienie, ustawienie

 captură, reținere

 tutku, tutku durumu

 bevestiging, vaststelling

 innskrenkning, innsnevring

 fäste, inbuktning

 pidätys, vangitseminen

 задержанне, захоп

 арест, задържане

 privođenje, zadržavanje

 atxiloketa, atxilotu

 privođenje, zadržavanje

 抑制, 拘束

 zadržanie, zadržanie osoby

 priprtje, zadržanje

 indgreb, tilhold

 captura, detenció

 задржување, задржување на некого

 privođenje, zadržavanje

احتجاز، توقيف

بازداشت، محکومیت

پکڑنا، گرفتاری

החזקת، מעצר

nach innen zurückgezogener Rand

Переводы

 indentation, recess

 encoche, retrait

 впадина, углубление

 entalhe, reentrância

 εσοχή, κοιλότητα

 incavo, rientranza

 bemélyedés, horpadás

 hendidura, receso

 prohlubeň, výřez

 вглиблення, впадина

 wcięcie, wycięcie

 cavitate, îndoitură

 girinti, çöküntü

 inkeping, uitsparing

 fordypning, innbuktning

 fördjupning, inkläning

 kuoppa, syvennys

 выемка, углубленне

 вдлъбнатина, извивка

 udubina, udubljenje

 sarrera

 udubina, udubljenje

 くぼみ, 凹み

 prehlbina, výrez

 izboklina, vzdolžna vdolbina

 fordybning, indbøjning

 indentació, recessió

 вдлабнатина, вдлабнување

 udubljenje, udubljenost

انخفاض، تجويف

فرورفتگی

اندرونی کٹاؤ، گہرائی

שקע

Переводы

 bay, concave bank, dent, emargination, embayment, eroding bank, erosion bank, exterior bank, external bank, indentation, inlet, notch, outer bank, outer portion, recess

 anfractuosidad, bahía, ensenada

 anfractuosité, anse, trace d'enfoncement, échancrure

 ansa, insenatura

 wsadzenie za kratki, zapuszkowanie

 amolgadela, amolgadura

 впа́дина, вы́гиб, зато́н, изги́б, пережа́бина, пережа́бок, углубле́ние

 indbugtning

 inham

 inbuktning